Tradução de "by the 1st" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1st Ed. | 72 86. |
| The Council was first led by his uncle Edward Seymour, 1st Duke of Somerset, (1547 1549), and then by John Dudley, 1st Earl of Warwick, from 1551 Duke of Northumberland. | O conselho foi primeiramente liderado por Eduardo Seymour, 1.º Duque de Somerset, e depois por João Dudley, 1.º Duque de Northumberland. |
| 1st line therapy | 9 Quadro 2 |
| 1st line therapy | Terapêutica 1a linha |
| 1st competition phase | Primeira fase do concurso |
| 1st meeting agenda , | 1st meeting agenda , |
| 1st meeting minutes , | 1st meeting minutes , |
| 1st editions 1969. | Ligações externas |
| 1st published, W.D. | 1st published, W.D. |
| 1st US Edition. | 1st US Edition. |
| The Pauline epistles were circulating in collected form by the end of the 1st century AD. | As epístolas de Paulo estavam circulando em forma coletados no final do primeiro século dC. |
| 1st hour 1a 1b | 1.ª hora 1a 1b |
| 1st hour 1a 1b | 1a hora 1a 1b |
| NUG UK 1st meeting | NUG Portugal 1st meeting |
| 1st place USD 1000 | 1º lugar USD 1.000,00 |
| 1st Chanticleer Press ed. | 1st Chanticleer Press ed. |
| Since elementary school students (1st to 9th grades) and High School (1st to 3rd year). | Atendendo alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano) e Ensino Médio (regular e EJA) (1º ao 3º ano). |
| Given students' teachings Child Elementary (1st to 9th grade) and Middle (1st to 3rd year). | Atende 345 alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano). |
| Both squadrons operate as part of the 1st Special Operations Wing 1st Special Operations Group (SOG) at Hurlburt Field. | Ambos esquadrões operam como parte do 1º Grupamento de Operações Especiais (SOG) no Hurlburt Field . |
| 1st World self indulgent twaddle | A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão |
| Today is Tuesday, October 1st. | Hoje é terça feira, primeiro de outubro. |
| Article 1st of Law no. | ) e de publicações seriadas. |
| 1st cousin to Gia Scala. | Ligações externas |
| 1st edition, Oxford University Press. | 1st edition, Oxford University Press. |
| Jawbone Press 1st edition (2008). | Jawbone Press 1st edition (2008). |
| The historical Yoruba develop in situ , out of earlier Mesolithic Volta Niger populations, by the 1st millennium BCE. | O desenvolvimento yoruba histórico in situ , fora de anteriores populações Mesolíticas Volta Níger, por volta do 1º milênio aC. |
| if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket . | if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket . |
| Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term ) | Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato ) |
| December 1st is World Aids Day. | 1º de dezembro é o Dia Mundial da AIDS SIA. |
| Welcome to our 1st French class. | Bem vindos à nossa primeira aula de francês. |
| Welcome to our 1st German class. | Bem vindos à nossa primeira aula de alemão. |
| Dutton 1st American ed edition (1957). | Dutton 1st American ed edition (1957). |
| The 1st Division, under Brigadier Manuel Luís Osório (later Marquis of Erval), was formed by regular army units. | A 1ª Divisão, sob o brigadeiro Manuel Luís Osório (mais tarde Marquês de Erval), era formada por unidades do exército regular. |
| The term appeared around the 1st or 2nd century. | O termo apareceu em torno do 1o ou 2o século. |
| Furthermore , any measure granting privileged access by public bodies to financial institutions should have been eliminated by 1st January 1994 . | Além disso , quaisquer medidas concedendo as entidades públicas acesso privilegiado as instituicoes financeiras deverao ter sido eliminadas até 1 de Janeiro de 1994 . |
| Bettino Ricasoli, 1st Baron Ricasoli, 1st Count of Brolio (March 29, 1809 October 23, 1880 ) was an Italian statesman. | Bettino Ricasoli (Brolio, 9 de Março de 1809 Brolio, 23 de Outubro de 1880) foi um político italiano. |
| The law goes into effect on January 1st, 2010. | A lei começa a valer em 1 de janeiro de 2010. |
| Transactions of the Asiatic Society of Japan 1st ser. | Transactions of the Asiatic Society of Japan 1st ser. |
| Therefore, the first day was started by Saturn (1st hour), second day by Sun (25th hour), followed by Moon (49th hour), Mars, Mercury, Jupiter and Venus. | Portanto, o primeiro dia era iniciado por Saturno (1ª hora), o segundo pelo Sol (25ª hora), seguido pela Lua (49ª hora), Marte, Mercúrio, Júpiter e Vênus. |
| The Yoruboid languages are assumed to have developed out of an undifferentiated Volta Niger group by the 1st millennium BCE. | As línguas Yoruboid são assumidas ter se desenvolvido a partir de um grupo Volta Niger indiferenciadas no primeiro milênio aC. |
| Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution | Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia |
| There is no official 1st Ring Road . | Não há nenhum 1º Anel Viário oficial. |
| Chatô O rei do Brasil (1st ed.). | Chatô O Rei do Brasil . |
| ) Iron Cross 1st Class ( Eisernes Kreuz 1. | Klasse ) Cruz de Ferro de 2ª Classe ( Eisernes Kreuz 1. |
| Backbeat Books 1st edition (April 26, 2002). | Backbeat Books 1st edition (April 26, 2002). |