Tradução de "by the door" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Door - translation :

Palavras-chave : Trancada Traseiras Abra Fechada Fecha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The bicycle by the door is mine.	A bicicleta perto da porta é minha.
Adjacent to the large cargo door is a standard exit door used by the pilots.	A tripulação embarca em uma porta exatamente ao lado da cabine dos pilotos.
And there's our nanny by the door.	E nossa babá está na porta.
The door was suddenly opened by Mike.	A porta foi aberta repentinamente por Mike.
The boy standing by the door is my brother.	O menino parado na porta é meu irmão.
Tom was interrupted by a knock at the door.	Tom foi interrompido por uma batida na porta.
Tom was startled by a knock on the door.	Tom se assustou com uma batida na porta.
Example A witness reasoned Nobody came out the front door except the milkman therefore the murderer must have left by the back door.	Exemplo Uma testemunha fundamentada diz Ninguém saiu pela porta da frente, exceto o pastor, por isso, o assassino deve ter saído pela porta dos fundos .
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm ( door to door selling ) should not be covered by this Directive .	As condições para o exercício de actividades fora das instalações da empresa de investimento ( porta a porta ) não devem ser objecto da presente directiva .
The Tipo ceased production in the summer of 1995 and was replaced by the three door Fiat Bravo and five door Fiat Brava.	A produção do Tipo foi encerrada no verão de 1995, tendo como substituto o Fiat Bravo de três portas e o Fiat Brava de cinco portas.
One of the solid rocket boosters was hit by a door.	Um dos boosters sólidos foi atingido por uma porta.
Then I paid my entire way through first year university at Carlton by selling wine skins door to door.	E então eu paguei todo o meu primeiro ano na universidade Carlton vendendo sacos de vinho de porta em porta.
Shut the door.	Feche a porta.
Shut the door.	Fechem a porta!
Shut the door.	Feche a porta!
Shut the door.	Fecha a porta!
Open the door.	Abram a porta.
Lock the door.	Tranque a porta!
Unlock the door.	Abra a porta.
Unlock the door.	Abram a porta.
Unlock the door.	Destranque a porta.
Unlock the door.	Destranquem a porta.
The door opened.	A porta abriu se.
The door opened.	A porta abriu.
Lock the door!	Tranque a porta!
Hold the door.	Segure a porta.
Close the door.	Feche a porta.
Open the door!	Abra a porta!
Shut the door!	Feche a porta!
Shut the door!	Fecha a porta!
The door squeaked.	A porta rangeu.
Where's the door?	Onde está a porta?
Where's the door?	Onde fica a porta?
I sold license plate protectors door to door.	Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta.
The door referred to here is the door to the mosque of Muhammad.	Para além disso, vários homens apresentavam se como profetas sucessores de Maomé.
A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door).	Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha.
When I came home, my mother was standing by the door in tears.	Quando cheguei em casa, minha mãe estava parada na porta aos prantos.
The polio surveillance program is four million people going door to door.	O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta.
My holding the door.	Eu segurando a porta.
The Terrorist Next Door	O terrorista da porta ao lado
Close the door, please.	Feche a porta, por favor.
Close the door, please.	Fechem a porta, por favor.
Shut the door, please.	Feche a porta, por favor.
Don't open the door.	Não abra a porta.

Display this page in English