Tradução de "byte order" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Byte - translation :

Order - translation :

Palavras-chave : Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Byte addressing is enabled and words are stored in memory with little endian byte order.	O Byte de endereçamento é suportado e as palavras são armazenadas na memória com ordem de little endian byte.
The UCS 2 and UTF 16 encodings specify the Unicode Byte Order Mark (BOM) for use at the beginnings of text files, which may be used for byte ordering detection (or byte endianness detection).	Tanto UCS 2 quanto UTF 16 especificam a marca de ordem de byte (BOM) para ser usada no começo dos arquivos de texto, uma técnica que pode ser usada para a detecção do endianamento de acordo com a arquitetura.
The format takes into account some differences of the Intel CPU such as little endian byte order.	São levadas em conta algumas diferenças nos processadores Intel como a ordem de bytes little endian .
Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).	Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.
A group of eight bits is commonly called one byte, but historically the size of the byte is not strictly defined.	No princípio, byte tinha tamanho variável mas atualmente tem oito bits.
amazing reverb by kokkinizita more bang per byte	reverb surpreendente por kokkinizita maior retorno por byte
On the November 30 episode of WWE Byte This!	Na edição de 30 de novembro do WWE Byte This!
The eavesdropped packet can then be decrypted one byte at a time (by transmitting about 128 packets per byte to decrypt) to discover the local network IP addresses.	O pacote espionado pode então ser descriptografada um byte de cada vez (através da transmissão de cerca de 128 pacotes por byte para descriptografar) para descobrir os endereços IP da rede local.
The file you are trying to open contains an invalid byte sequence.	O ficheiro que está a tentar abrir contém uma sequência inválida de bytes.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.	A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto.
The same character converted to UTF 8 becomes the byte sequence codice_1.	O mesmo carácter convertido para UTF 8 torna se a sequênciacodice_3.
Each byte of the second row is shifted one to the left.	Cada byte da segunda linha é deslocado à esquerda de uma posição.
The yottabyte is a multiple of the unit byte for digital information.	Um yottabyte é uma unidade de medida da área da informática.
The most common unit of storage is the byte, equal to 8 bits.	A unidade básica de memória é o digito binário, ou bit.
For example, Char is one byte and can go anywhere on the memory.	O código em C abaixo mostra um exemplo da utilização dessas rotinas.
8 bit integer (byte) , either signed (range 128..127) or unsigned (range 0..255).	O microprocessador 80386 (ou i386) da Intel foi utilizado em diversos microcomputadores entre 1986 e 1994.
A tar archive file contains uncompressed byte streams of the files which it contains.	O TAR também consegue gravar a propriedade e as permissões dos arquivos.
mawk is a very fast AWK implementation by Mike Brennan based on a byte code interpreter.	MAWK é uma versão muito mais rápida implementação AWK por Mike Brennan com base em um código de bytes intérprete.
For example, adding 1 to a pointer to 4 byte integer values will increment the pointer by 4.	Por exemplo, somar 2 a um ponteiro de inteiros de 4 bytes irá incrementá lo em 8.
The byte () is a unit of digital information in computing and telecommunications that most commonly consists of eight bits.	Um byte (Binary Term), baite ou octeto, é um dos tipos de dados integrais em computação.
Rounds SubBytes a non linear substitution step where each byte is replaced with another according to a lookup table.	SubBytes é uma etapa de substituição não linear onde cada byte é substituído por outro de acordo com uma tabela de referência.
The 64 bit SPARC V9 architecture uses big endian instructions, but can access data in either big endian or little endian byte order, chosen either at the application instruction (load store) level or at the memory page level (via an MMU setting).	A versão 9 do SPARC com 64 bits também é big endian, porém nessa verão é possível acessar dados em qualquer ordem de byte seja no nível de instrução (load store) ou no nível da página de memória.
However, ActionScript 2.0 can cross compile to ActionScript 1.0 byte code, so that it can run in Flash Player 6.	A AVM 2 coexiste com a versão anterior para fornecer compatibilidade à todas versões do ActionScript no Flash Player 9.
Typical instructions are therefore 2 or 3 bytes in length (although some are much longer, and some are single byte).	Instruções típicas são, portanto, de 2 ou 3 bytes de comprimento (embora alguns são muito mais longos, e algumas são de byte único).
There are also eight one byte call instructions (RST) for subroutines located at the fixed addresses 00h, 08h, 10h...,38h.	Os sinais de controle para outras unidades são enviados após decodificação das instruções vindas do Registrador de Instruções (IR).
This figure is a calculation from the physical signaling rate (2.5 gigabaud) divided by the encoding overhead (10 bits per byte.	Este valor é o cálculo da taxa física sinalizadoras (2,5 Gbaud) dividida pela codificação overhead (10 bits por byte).
Block mode FTP breaks the data into several blocks (block header, byte count, and data field) and then passes it on to TCP.	Modo de bloqueio FTP quebra o dado dentro de vários blocos( bloco de cabeçalho, contagem de byte e campo de dado) e então passa o para o TCP.
Another improvement to the protocol was byte serving, where a server transmits just the portion of a resource explicitly requested by a client.	Outra melhoria para o protocolo foi o byte serving, onde um servidor transmite apenas a porção de um recurso solicitado explicitamente por um cliente.
In the simplest scheme, an address , or a numeric index, is assigned to each unit of memory in the system, where the unit is typically either a byte or a word depending on whether the architecture is byte addressable or word addressable effectively transforming all of memory into a very large array.	Em termos simples, um endereço de memória, ou índice numérico, é definido para cada unidade de memória no sistema, no qual a unidade é tipicamente um byte ou uma word , o que em termos práticos transforma toda a memória em um grande vetor.
Under CP M 3, if the first byte of a COM file is C9h, there is a 256 byte header since C9h corresponds to the 8080 instruction codice_3, this means that the COM file will immediately terminate if run on an earlier version of CP M that does not support this extension.	No CP M 3, se o primeiro byte de um ficheiro COM fosse 0xC9, isso indicaria a presença de um cabeçalho de 256 bytes como 0xC9 corresponde à instrução codice_1 do 8080, tal significava que o ficheiro COM terminaria se executado em versões anteriores do CP M que não suportavam essa extensão.
User data is interspersed in band with Telnet control information in an 8 bit byte oriented data connection over the Transmission Control Protocol (TCP).	Os dados do usuário são intercalados em banda com informações de controle Telnet em um byte de conexão 8 bit de dados orientado sobre o Transmission Control Protocol (TCP).
Bluetooth is commonly used to transfer sound data with telephones (i.e., with a Bluetooth headset) or byte data with hand held computers (transferring files).	O Bluetooth é comumente usado para transferir dados de áudio para de celulares (por exemplo, com um fone sem fio) ou transferir dados entre computadores de bolso (transferência de arquivos).
Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?	Estou mesmo com tanta pressa que estou pronto para enganar meu filho com uma historinha de nada no fim do dia?
Over the years the computing model changed, and Unix's treatment of everything as a file or byte stream no longer was as universally applicable as it was before.	Ao longo dos anos o modelo de computação mudou, e o tratamento do Unix de tudo como um ficheiro ou fluxo de bytes não era mais universalmente aplicável como antes.
The minimum definitions for such a Forth compiler are the words that fetch and store a byte, and the word that commands a Forth word to be executed.	O seguinte programa redefine a palavra ' ' Links relacionados Forth Interest Group Forth Inc. Chuck Moore
Order!	Ordem!
Composite order The Composite order is a mixed order, combining the volutes of the Ionic with the leaves of the Corinthian order.	Ordem compósita A ordem compósita é também desenvolvida na época romana, tendo sido até ao renascimento considerada uma versão tardia do coríntio.
BYTE in December 1983 discussed Microsoft's plans for a system to output graphics to both printers and monitors with the same code in the forthcoming first release of Windows.	História da versão A revista BYTE em dezembro de 1983 discutiu os planos da Microsoft para um sistema de gráficos de saída para ambas as impressoras e monitores com o mesmo código no lançamento da primeira versão do Windows.
Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.	Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.
The SubBytes step In the SubBytes step, each byte formula_1 in the state matrix is replaced with a SubByte formula_2 using an 8 bit substitution box, the Rijndael S box.	Etapa de SubBytes Na etapa de SubBytes, cada byte no arranjo é atualizado usando uma S box de 8 bits.
Order Heteronemertea.	Ordem Heteronemertea.
Order Hoplonemertea.	Ordem Hoplonemertea.
The order is Domain Kingdom Phylum Class Order Family Genus Species.	A ordem é Domínio Reino Filo Classe Ordem Família Género Espécie.
The order is called the Order of St. Clare (O.S.C.	A Ordem dos Frades Menores (em latim Ordo Fratrum Minorum , O.F.M.
The Second Order directed the teachings of the First Order and was the governing force behind the First Order.	No tempo em que Westcott ainda era o principal dirigente da Ordem, o clima interno foi mais ameno.

Display this page in English