Tradução de "calcined bauxite" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Iron ore, copper, bauxite, and alumina must be imported, as well as many forest products. | Ferro, cobre, bauxita e alumínio precisam ser importados, bem como muitos produtos da floresta. |
| Deposits of nickel, tin, chromite, uranium, bauxite, beryllium, copper, lead, tungsten, zinc, gold, and other minerals are exploited. | Depósitos de níquel, estanho, cromita, urânio, bauxita, berílio, cobre, chumbo, tungstênio, zinco, ouro, nióbio e outros minerais são explorados. |
| Poços is also the home of one of the largest bauxite mines in the world belonging to Alcoa. | A Laticínios de Poços de Caldas ampliou também suas instalações. |
| Main economic activities are tourism, transformation industries, and mineral riches such as deposits of iron, bauxite, manganese, talc and marble. | As principais atividades econômicas são o turismo, a indústria de transformação e as reservas minerais do seu subsolo, tais como ferro, bauxita, manganês, talco e mármore. |
| Bauxite from the Guyanas and iron ore from Venezuela are trans shipped via facilities at Chaguaramas, about five miles () west of the city. | A Bauxita das Guianas e ferro da Venezuela são transportados através de Chaguaramas por conta de incentivos, por volta de seis quilômetros à oeste da cidade. |
| Although aluminium demand is rapidly increasing, known reserves of its bauxite ore are sufficient to meet the worldwide demands for aluminium for many centuries. | Embora a demanda de alumínio esteja aumentando rapidamente, as reservas conhecidas de seu minério de bauxita são suficientes para atender às demandas mundiais de alumínio por muitos séculos. |
| Increased aluminium recycling, which has the advantage of lowering the cost in electric power in producing aluminium, will considerably extend the world's bauxite reserves. | O aumento da reciclagem de alumínio, que tem a vantagem de reduzir o custo de energia elétrica na produção de alumínio, vai preservar consideravelmente as reservas mundiais de bauxita. |
| It is also among the largest producers of titanium and bauxite, a major producer of gold, and has one of the world's largest deposits of rutile. | O país está entre os maiores produtores mundiais de titânio e bauxita, sendo também um grande produtor de ouro. |
| Mining Nigeria also has a wide array of underexploited mineral resources which include natural gas, coal, bauxite, tantalite, gold, tin, iron ore, limestone, niobium, lead and zinc. | O território nigeriano também tem uma grande variedade de recursos minerais subexplorados, que incluem gás natural, carvão, bauxita, tantalita, ouro, estanho, minério de ferro, calcário, nióbio, chumbo e zinco. |
| Vietnam was accused by Google and McAfee of launching cyber attacks against some websites, specifically websites that advocate opposition to bauxite mining, a controversial issue in the country. | O Vietnã foi acusado por Google e McAfee de lançar ciber ataques contra alguns websites, especialmente aqueles que se opõem à mineração de bauxita, um tema controverso no país. |
| Industry and handicraft The once prosperous mining industry is still active though restricted to coal (Nuraxi Figus, hamlet of Gonnesa), antimony (Villasalto), gold (Furtei), bauxite (Olmedo) and lead and zinc (Iglesiente, Nurra). | As atividades mineiras mais importantes são o carvão (em Carbonia e Bacu Abis), antimónio (Villasalto), ouro (Furtei), bauxite (Olmedo), chumbo e zinco (Iglesiente, Nurra). |
| Bauxite was named by the French geologist Pierre Berthier in 1821 after the village of Les Baux in Provence, southern France, where he discovered it and was the first to recognize that it contained aluminium. | História O termo bauxita é derivado do nome da aldeia Les Baux de Provence na França meridional, onde foi descoberta em 1821 pelo geólogo Pierre Berthier. |