Tradução de "can be cut" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maybe I can cut there, see the brain, and I can change my cut. | Eu posso cortar aqui, ver o cérebro, e eu posso mudar o meu corte. |
| The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible. | O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível. |
| Yes, you can clear cut ... | Sim, você pode ... |
| Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre. | As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética. |
| I can cut any way I want to, so I cut right here. | Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui. |
| What you can see is there's about six different colors, and each color represents a type of wood to be cut, a piece of wood to be cut. | O que podemos ver é, há cerca de seis cores diferentes, onde cada cor representa um tipo de madeira a ser cortada, um tipo de corte na madeira. |
| It is so soft (Mohs hardness 1.2) that the metal can be cut with a knife, as can sodium. | É um metal do grupo 13 ( IIIA ) da classificação periódica dos elementos. |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu lanche ao meio? |
| Can you cut my sandwich in half? | Você pode cortar o meu sanduíche ao meio? |
| A selection, that can be made as it was written in the previous section, can be used with the copy, cut and paste operations. | Uma selecção, a qual poderá se feita tal como descrito na secção anterior, pode ser usada nas operações de cópia, corte e colagem. |
| Evolution cannot be cut apart. | Evolução não pode ser cortada. |
| This tree should be cut. | Esta árvore deve ser cortada. |
| It is soft enough to be cut with a knife, and can be machined without sparking if overheating is avoided. | É macio o bastante para ser cortado com uma faca, e pode ser processado com máquinas sem emitir faíscas, evitando o superaquecimento. |
| He can now cut through tough animal hide. | Ele pode agora cortar peles duras de animais. |
| When a hologram is cut in half, the whole scene can still be seen in each piece. | Ela poderá ser vista na íntegra, mas a partir de um ângulo restrito. |
| Okay, can we cut that? Lights back up please. | Bom, podemos parar isso? Luzes de volta, por favor. |
| We can cut down on our use of energy. | Queremos diminuir a quantidade de energia que usamos. |
| Can you imagine what it would be like to cut the throats of animals for 8 hours a day? | Vocês podem imaginar como seria cortar a garganta de animais 8 horas por dia? |
| It is a soft solid that has a low melting point and can easily be cut with a knife. | É um elemento muito maleável pode ser cortado facilmente com uma faca. |
| And I can change my cut to see different parts. | E eu posso mudar o meu corte para ver partes diferentes. |
| Tom cut his finger when he was opening a can. | Tom cortou os dedos quando estava abrindo uma lata. |
| It's not a laborer it's simply an electronic lathe, so the parts can all be cut at the same time. | Ele não é um trabalhador, simplesmente um escravo eletrônico, de tal forma que as partes possam ser cortadas simultaneamente. |
| The Edit menu can also be found in most KDE applications, allowing you to cut and paste information between programs. | O menu Editar também pode ser encontrado em muitas aplicações KDE, permitindo que se faça a selecção e cópia informação entre programas. |
| Enzymes called DNA ligases can rejoin cut or broken DNA strands. | As enzimas denominadas ADN ligases podem reunir pedaços de ADN cortados ou quebrados. |
| This tree should be cut with an ax. | Esta árvore deve ser cortada com um machado. |
| Lines, of course, would be cut, the force will be generated. | As linhas, certamente, seriam cortadas e a força gerada. |
| This can be seen some in the first episode, where in the credits were cut in favor of adding more exposition. | Um pouco dissopode ser visto no primeiro episódio, onde nos créditos foramcortados em favor de adicionarmais explicação. |
| The pincers at the end of each tentacle can also be used to cut and tear into the flesh of his enemies. | As pinças no final de cada tentáculo também podem ser usadas para cortar e rasgar a carne de seus inimigos. |
| And she knew that meant she would be cut. | Ela sabia que isso significava ser mutilada. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter. | Ele pode gramar de novo, ele pode cortar, ele pode trazer outras espécies, como os cordeiros, ou ele pode fazer feno para o inverno. |
| The metal can be cut with a knife, as it has a Mohs hardness of 2 to 3 it is malleable and ductile. | Seu metal é fácil de ser trabalhado, apresenta boa ductilidade , tem um brilho cinza prateado e pode ser cortado com uma faca. |
| This tree is dead. It needs to be cut down. | Esta árvore está morta. Ela precisa ser cortada. |
| For example, if the side surface of a cylinder (or any prism) is cut lengthwise, the surface can be flattened out into a rectangle. | Por exemplo, a superfície de um cilindro pode ser cortada e estendida formando um retângulo. |
| But maybe if I cut a hole in his head I can fix it. | Mas talvez se eu cortar um buraco na cabeça dele, eu possa dar um jeito. |
| In Germany itself, food rations had to be cut in 1942. | Na própria Alemanha, as rações alimentares tiveram que ser cortadas em 1942. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| It won't be so clear cut it won't be Microsoft versus Linux there'll be all sorts of things in between. | Nada será tão definido não será Microsoft contra Linux haverá muitas coisas entre esses dois extremos. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
