Tradução de "can be fun" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Life can be fun. | A vida pode ser engraçada. |
| but if it's taught properly, it can be a lot of fun. | mas se ensinada apropriadamente, pode ser bastante divertida. |
| Have fun while you can. | Divirta se enquanto pode. |
| It'll be fun. | Será divertido. |
| That'll be fun. | Isso será divertido. |
| That'd be fun. | Isso seria divertido. |
| That'd be fun. | Aquilo seria divertido. |
| It would be fun. | Seria divertido. |
| It won't be fun. | Não será divertido. |
| That must be fun. | Aquilo deve ser divertido. |
| It'll certainly be fun. | Com certeza vai ser divertido. |
| It'll certainly be fun. | Isso com certeza vai ser divertido. |
| It'll certainly be fun. | Com certeza isso vai ser divertido. |
| You can do all those fun things. | Você pode fazer todas essas coisas divertidas. |
| And it can be fun! That's the point of this talk it needn't be sterile. It needn't be bureaucratically untenable. | E isso pode ser divertido! Esse é o sentido dessa palestra não precisa ser estéril |
| It's fun to be fooled. | É engraçado ser enganado. |
| Tom must be having fun. | Tom deve estar se divertindo. |
| It'll be a fun weekend. | Será um fim de semana divertido. |
| It would be great fun. | Seria muito divertido. |
| It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key. | Deve ser feito por diversão. Generosidade é mais divertido. Essa é a razão. |
| Jane is fun to be with. | É divertido estar com Jane. |
| That'll be a lot of fun. | Isso vai ser muito divertido. |
| Come on, Tom. It'll be fun. | Vamos, Tom, vai ser divertido. |
| I'm sure that it'll be fun! | Tenho certeza de que será divertido. |
| I'm sure that it'll be fun! | Tenho certeza de que isso será divertido. |
| I'm sure that it'll be fun! | Eu tenho certeza de que isso será divertido. |
| I'm sure that it'll be fun. | Tenho certeza de que será divertido. |
| Tom appeared to be having fun. | Tom parecia estar se divertindo. |
| I'm here to show you how something you can't see can be so much fun to look at. | Estou aqui para mostrar a vocês como algo que não podemos ver pode ser tão legal de se olhar. |
| Please be excited, have fun, yell, scream. | Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem. |
| I knew that today would be fun. | Eu sabia que hoje seria divertido. |
| I think it's going to be fun. | Eu acho que será divertido. |
| I knew doing that would be fun. | Eu sabia que fazer isso seria divertido. |
| I wonder if it will be fun... | Me pergunto se será divertido. |
| Tom actually seemed to be having fun. | Tom realmente parecia estar se divertindo. |
| Tom actually seemed to be having fun. | Parecia que o Tom estava realmente se divertindo. |
| ' I thought, 'Yeah, that could be fun. | Eu pensei, 'Sim, isso poderia ser divertido' . |
| And also, it does some fun stuff, as can imagine. | E também, ele faz algumas coisas divertidas, como vocês podem imaginar. |
| Google's corporate philosophy includes principles such as you can make money without doing evil, you can be serious without a suit, and work should be challenging and the challenge should be fun. | A filosofia corporativa do Google incorpora princípios tão casuais como você pode ganhar dinheiro sem fazer o mal , você pode ser sério sem um terno e o trabalho deve ser desafiador e os desafios devem ser divertidos. |
| That would be a fun thing to do. | Isto seria algo divertido de fazer. |
| Oh, it's going to be so much fun. | Oh, vai ser tão divertido. |
| I think it would be so much fun. | Acho que seria muito divertido. |
| I think it would be so much fun. | Acho que seria muito engraçado. |
| I think it would be so much fun. | Eu acho que seria muito divertido. |
| I think it would be so much fun. | Eu acho que seria muito engraçado. |