Tradução de "can get you" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Can you get down?
Pode demonstrar seu talento?
Can you get up?
Consegue se levantar?
You can get it out.
Você pode tirá lo daí.
Can you get it repaired?
Você consegue consertá lo?
I can get you more.
Posso pegar mais para você.
I can get you more.
Eu posso pegar mais para você.
Where can you get tickets?
Onde se podem conseguir ingressos?
Can you get an interpreter?
Pode conseguir um intérprete?
We can get you help.
Nós podemos te ajudar.
We can get you help.
Podemos te ajudar.
Can you get any closer?
Você pode chegar mais perto?
Get out while you can.
Saia enquanto pode.
What can you do? You can personally get carbon neutral.
o que vocês podem fazer? Podem ser individualmente neutros em carbono.
In fact, you can get it better you can get it at 14 times lower if you can find propellant on the moon.
Em fato, você pode conseguir isso ainda melhor 14 vezes mais barato se você puder achar propulsão na lua.
You need all the help you can get.
Você precisa de toda a ajuda que conseguir.
And you can get a list.
E você pode pegar uma lista sobre isso.
You can get this chart, free.
Esse gráfico está disponível de graça.
Can you get me some information?
Vocês podem me dar algumas informações?
I think you can get change.
Eu acho que você pode começar a mudança.
Can you get me another pencil?
Você pode me arranjar outro lápis?
Can you get around that regulation?
Será que você consegue driblar essa norma?
Can you get there by car?
Pode se ir até lá de carro?
Can I get you a pillow?
Posso trazer um travesseiro para você?
Can I get you a pillow?
Posso pegar um travesseiro para você?
Can I get you a coffee?
Posso te trazer um café?
Can I get you some water?
Posso trazer água para você?
Can I get you some water?
Posso pegar água para você?
Can I get you another drink?
Posso pegar uma outra bebida para você?
Can I get you another drink?
Quer outra bebida?
You can make a lot of change. You can get roads built.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
Can you imagine, at every Starbucks that you can also get condoms?
Vocês conseguem imaginar, se em cada Starbucks você pudesse também adquirir preservativos?
You can get shot by the hard headed atheists, and you can get shot by those who fully believe.
Pode levar um tiro dos ateus pragmáticos, e outro tiro dos que acreditam piamente.
You take 10 kilograms of feed, you can get one kilogram of beef, but you can get nine kilograms of locust meat.
Você pega 10kg de comida, você pode ter um kg de bife, mas você pode ter nove kg de carne de gafanhoto.
You get 223,000 hits no results you can use.
O resultado é 223.000 páginas. Nenhuma delas pode ser usada.
You can get that from other things.
Você pode obter outras coisas.
You can get everything from this, everything.
Você consegue obter tudo disso, tudo.
How can you get to the stadium?
Como é que você fez para chegar ao estádio?
We can talk when you get back.
Nós podemos nos falar quando você voltar.
We can talk when you get back.
Podemos nos falar quando você voltar.
Can you get me to the bridge?
Você pode me levar até a ponte?
You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc.
Você pode receber anotações em vídeo do evento sobre o qual está lendo Você pode receber os últimos resultados de esportes etc
You can hire those people as employees, you can coordinate their work and you can get some output.
Você contrata estes funcionários, você coordena seus trabalhos e você obtém algum resultado.
And when you get a jaw drop, you can inform.
E quando se tem um queixo caído pode se transmitir.
Once you get the formula right you can replicate it.
Uma vez que se consegue a fórmula certa, é possível replicá la.