Tradução de "can harm you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Harm - translation :

Palavras-chave : Prejudicar Dano Danos Causar Magoar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Weapons can do a lot of harm.	Armas podem machucar bastante.
Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.	A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões.
He won't do you any harm.	Ele não te vai fazer qualquer mal.
We're not going to harm you.	Nós não vamos te fazer mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai te fazer nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a você nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer nenhum mal a você.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhe nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer te nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer lhes nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não vai fazer vos nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	O Tom não lhes fará nenhum mal.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a você.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum a vocês.
Tom won't do you any harm.	Tom não te fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhe fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não lhes fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não vos fará mal algum.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum ao senhor.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum à senhora.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum aos senhores.
Tom won't do you any harm.	Tom não fará mal algum às senhoras.
But no harm. You just move away.	Mas tudo bem. Você se afasta.
I promise you I won't do anything to harm you.	Eu lhe prometo que não farei nada para lhe machucar.
If you harm her in any way, I'll kill you.	Se fizer mal a ela, eu mato você.
And he said, To whom did you wish harm?	E ele falou, A quem você desejou mal?
Go ahead, the brown dog won't do you any harm.	Pode ir o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
So, as you see, people care about harm and care issues.	Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado.
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.	Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal.
If God sends you harm, there is no one but He who can take it away and if He bring you good, surely He has power over everything.	Se Deus te infligir um mal, ninguém, além d'Ele, poderá removê lo por outra, se te agraciar com um bem, será porque éOnipotente.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
The harm can be physical (stillbirths, deformities, and genetic disorders) but, even genetic engineering that is technically successful can cause psychosocial harm to children, who may be shunned by peers for being odd looking or merely different.	O dano pode ser físico (nados mortos, deformidades e doenças genéticas), mas até mesmo a engenharia genética tecnicamente bem sucedida pode causar danos psicossociais às crianças, que podem ser afastadas da sociedade pelos colegas, por terem uma aparência estranha ou simplesmente diferente .
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.	Sim, você precisa estar preocupado com o sofrimento, você precisa uma psicologia da justiça.
In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.	Na maioria dos casos é desnecessária e pode causar problemas em vez de ajudar.
You do not need to wish harm on others to make it happen.	Você não precisa desejar mal aos outros para que isso aconteça.
I mean no harm.	Não tenho má intenção alguma.
So, if they come to you, judge between them or decline. And if you decline, they can do you no harm but if you judge, you should do so with justice, for God loves those who are just.	Se se apresentarem a ti, julga os ou aparta te deles, porque se te separares deles em nada poderão prejudicar te porém, se os julgares, faze o eqüitativamente, porque Deusaprecia os justiceiros.
If it can do that much harm to a woman, why would anybody want to consume it?	Se isso pode ser tão perigoso para uma mulher, por que alguém iria querer consumí lo?
No outside force can harm the Coyote only his own ineptitude or the failure of Acme products.	O Coiote não pode ser afetado por nenhuma força externa seu fracasso deve advir unicamente do uso de produtos Acme ou de sua própria estupidez.
You may think that you are outsmarting the competition authorities but, in reality, you are doing harm to the consumer.	Você pode pensar que é mais inteligente que as autoridades da concorrência, mas, na verdade, você está fazendo dano ao consumidor.
Take nothing do no harm.	Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Much caution does no harm.	Cuidado nunca é demais.
He wouldn't harm a fly.	Ele não machucaria nem uma mosca.
She wouldn't harm a fly.	Ela não machucaria nem uma mosca.

Display this page in English