Tradução de "can point to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Point - translation :

Palavras-chave : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Failure to recognize this point can have significant consequences.	O fracasso em reconhecer este ponto pode originar consequências significativas.
So, it can balance on a point.	Assim, ele pode se equilibrar em um ponto.
I can see you're busy, so I'll get right to the point.	Posso ver que está ocupado, então irei direto ao ponto.
At that point, can the child go home?	Neste ponto, será que a criança poderia ir para casa?
We can print drugs at point of need.	Podemos imprimir drogas onde forem necessárias.
One can hardly change one's point of view.	Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.	É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
But what I want to point out is you can buy this from iTunes.	Mas o que eu quero mostrar é que você pode comprar isso no iTunes.
How can a color profile point to a real color in the real world?	Como é que um perfil de cores aponta para uma cor real no mundo real?
Replication between two servers, or between a client and a server, can occur over a network or a point to point modem connection.	A Replicação ocorre entre um cliente e um servidor (iniciada pelo cliente) ou entre dois servidores.
I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to.	Não quero sugerir que sejam uma cooisa única que se possa apontar.
any direct participant can act as an entry point to forward credit transfers to non participants	Qualquer participante directo pode actuar com um ponto de entrada na transmissão de transferências a crédito a não participantes .
This declaration can be obtained from the Staff Info Point .	This declaration can be obtained from the Staff Info Point .
We can use the church as a point of reference.	Podemos usar a igreja como um ponto de referência.
We can use the church as a point of reference.	Nós podemos usar a igreja como um ponto de referência.
Function pointer In some languages, a pointer can reference executable code, i.e., it can point to a function, method, or procedure.	Um ponteiro nulo não pode ser confundido com um ponteiro não inicializado ele possui um valor fixo, enquanto um ponteiro não inicializado pode possuir qualquer valor.
I mean, because we, at this point, we can protect it.	Porque, neste ponto, nós podemos proteger.
PB At what point can we stop massively extracting natural resources?	PB Até que ponto podemos abrir mão das extrações em grande escala de recursos naturais?
Since is a function, it can be evaluated at a point .	O recíproco não é verdadeiro, como se pode ver pela função módulo.
Standards (Ethernet, for example) can fix the size of an MTU or systems (such as point to point serial links) may decide MTU at connect time.	Esta fragmentação acontece na camada IP (camada 3 do modelo OSI) e usa o parâmetro MTU da interface de rede que irá enviar o pacote pela conexão.
Therefore India is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster.	Então, a Índia está num momento crítico onde se pode elevar o seu dividendo demográfico ou seguir para um desastre demográfico.
A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.	A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.
See here it's the best fit they can get of this point.	Vejam aqui. É o melhor ajuste deste ponto que podem conseguir.
At this point of development, one can hardly speak of mythology anymore.	A mitologia eslava e religião eslávica evolui por mais de 3000 anos.
This can vary unpredictably (at least from the robot's point of view).	Isto pode variar imprevisivelmente (ao menos no ponto de vista de um robô).
So think about just a point to point movement.	Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.
The point is is that you can train the brain out of this.	O ponto é que você pode tirar o cérebro desta situação
The first point can be best seen using an analogy with gun controls.	O primeiro ponto pode ser melhor entendido utilizando uma analogia com o controlo de armas.
The program can then be resumed from the point where it was stopped.	O programa pode então continuar sua execução do ponto em que foi suspenso.
At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.	At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.
You can make a point with a film and help society or not.	Filmografia 2012 NYC22 Ligações externas
The gas liquid solid triple point of water corresponds to the minimum pressure at which liquid water can exist.	O ponto triplo sólido líquido gás corresponde à mínima pressão na qual a água líquida pode existir.
And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?	E tenho um ponto fora da linha. Quantas linhas retas posso desenhar através do ponto mas nunca encontrar a linha original
So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel.	O apêndice de ataque esmagador pode apunhalar com a ponta, ou pode esmagar com o calcanhar.
The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint.	Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá.
How in the hell can we get off the natural gas at some point?	Como, diabos, nos livramos do gás natural num dado momento?
And only one contrary data point can blow your theory out of the water.	E apenas um único dado contrário pode invalidar sua teoria.
That is a point to point replacement of coordination with planning.	Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto.
Get to the point!	Vá direto ao ponto!
Get to the point!	Vá direto ao ponto.
Get to the point.	Vá direto ao ponto.
Get to the point.	Vão direto ao ponto.
It's impolite to point.	É indelicado apontar.
And it's great to have an American president who can say the word nuclear, let's just point that out first.	E é maravilhoso ter um presidente americano que pode dizer a palavra nuclear , só para lembrar isso primeiro.
The point is that you can find Ukrainian folk dancers and connect with them, because you want to be connected.	A questão é que você pode encontrar dançarinos de folclore Ucraniano. E conectar se a eles. Só porque você quer estar conectado.

Display this page in English