Tradução de "can turn out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Turn - translation :

Palavras-chave : Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And if you can get that wheel to turn, look out.	E se você conseguir girar aquela roda, cuidado.
However these limitations can also be in turn locked out by the pilot.	A vontade que deu é de dizer VOCÊS QUE SÃO BURROS O SUFICIENTE PARA NÃO ENXERGAR QUE O JORNALISMO GANHA DINHEIRO EXPLORANDO A DESGRAÇA ALHEIA!
Turn out was low.	Turn out was low.
So you turn on the camera, turn out the lights.	Então você liga a câmera e desliga as luzes.
Love can turn toxic.	O amor pode se tornar tóxico.
Turn that Dormouse out of court!	Tirem o Arganaz da corte!
There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.	Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo.
So turn away. I'll tell you when you can turn back.	Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar.
But turn out is healthy. 14ngr Greece	Mas pode vir a ser saudável. 14ngr Greece
Everything will turn out for the best.	Tudo vai mudar para melhor.
Can I turn off the TV?	Posso desligar a televisão?
Can I turn on the TV?	Posso ligar a televisão?
Can I turn on the radio?	Posso ligar o rádio?
Can we turn the TV off?	Podemos desligar a TV?
Can you turn off the light?	Pode apagar a luz?
It's my turn to take out the trash.	É minha vez de tirar o lixo.
Things did not turn out as Tom expected.	As coisas não saíram como Tom esperava.
Things did not turn out as he expected.	As coisas não saíram como ele esperava.
Things did not turn out as she expected.	As coisas não saíram como ela esperava.
Things did not turn out as Mary expected.	As coisas não saíram como a Mary esperava.
Things did not turn out as they expected.	As coisas não saíram como eles esperavam.
Things did not turn out as they expected.	As coisas não saíram como elas esperavam.
How things turn out, she had not anticipated.	Teve mais dois filhos, que significavam muito para ela.
Can you turn off the light? Down.	Você pode desligar a luz? Aqui em baixo.
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Chipre pode virar as costas ao abismo?
Can we turn on the air conditioning?	Podemos ligar o ar condicionado?
Can we turn on the air conditioning?	Nós podemos ligar o ar condicionado?
' cries the Squire, turning to Blifil, 'I can no more turn her, than a beagle can turn an old hare.	' gritos da Squire, voltando se para Blifil, 'Não posso transformá la, assim como um beagle pode transformar uma lebre velha.
And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it.	Acontece o seguinte Começamos com eletricidade, que é convertida em um campo magnético, que é novamente convertido em eletricidade. Para que possamos usá la.
Here's what the answers turn out to look like.	Eis aqui como se apresentaram as respostas.
Because they may turn out to be a majority.	Porque eles podem se tornar maioria.
And then I'm going to turn the lights out.	E então, eu vou apagar as luzes.
Things don't always turn out the way we plan.	As coisas nem sempre saem da maneira que planejamos.
It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right.	Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita.
It is funny how life can turn around.	É engraçado como a vida pode mudar de uma hora pra outra.
I don't know how this is going to turn out.	Eu não sei como isso irá terminar
As you know, it's not going to turn out well.	Como você sabe, isso não vai acabar bem.
That might turn out to be the ultimate career bummer.	Algo que poderá vir a ser o ultimato para o falhanço de uma carreira.
Tom says it's your turn to take out the garbage.	Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.
The freshness, the capacity. I can turn this image.	A novidade, a capacidade. Eu posso mexer nesta imagem.
They can be empowered and in turn empower others.	Eles podem receber capacitação e em troca capacitar outros.
You can turn on the heater if you're cold.	Pode ligar o aquecedor se estiver com frio.
And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch.	E somos capazes de ligar e desligar suas batidas cardíacas entrando e saindo da animação suspensa, como vocês fariam com um interruptor de luz.
Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out.	Aí você gira a manivela uma, duas vezes, duas vezes, a maravilha aparece.
'How could he turn them out with his nose, you know?'	Como ele poderia virá los com seu nariz, sabe?

Display this page in English