Tradução de "can usually" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Usually - translation :

Palavras-chave : Normalmente Geralmente Geralmente Normalmente Costumo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Production Glycerol can be either synthetic, or derived from plants (usually soybeans) or animals (usually tallow).	Vários estudos mostraram que uma grande quantidade de glicerol (sintético ou natural) pode ser administrada sem aparecimento de qualquer efeito adverso à saúde.
Horror is usually supernatural, though it can be non supernatural.	O terror pode ser tanto sobrenatural, como não sobrenatural.
Their songs can make or break a film and usually do.	As suas canções geralmente podem decretar o sucesso ou fracasso de um filme.
Medication Intraocular pressure can be lowered with medication, usually eye drops.	A pressão intra ocular pode ser diminuída com medicamentos,geralmente com colírios.
The taxis are usually minibuses that can seat at most twelve people.	Os táxis comumente são microônibus que suportam no mínimo 12 pessoas.
Hematite can also occur without water, however, usually as the result of volcanic activity.	No entanto, hematita pode também formar se em ausência de água, como resultado da atividade vulcânica.
Reduction of order Differential equations can usually be solved more easily if the order of the equation can be reduced.	Em outras palavras, o que funciona para um tipo de equações diferenciais não necessariamente se aplica a outro tipo.
The doctors usually visit once a week. Women can access a wider range of medicines.	Os médicos costumam visitar pelo menos uma vez por semana e as mulheres têm acesso a uma gama maior de remédios.
And you can usually tell the uber moms because they actually weigh less than their own children.	E você geralmente pode descrever as super mães, porque elas pesam menos do que seus próprios filhos.
This usually consists of exaggerated swimming movements, and can vary in intensity according to the threat level.	Normalmente, estes sinais consistem em movimentos de nado exagerados que variam de intensidade dependendo do nível de perigo.
The organization structure is usually hierarchical, but can have other structures, such as concentric or even chaotic.	Geralmente é hierárquica, mas pode ter outras estruturas, como concêntrica ou até mesmo caótica.
Repeating the PDCA cycle can bring us closer to the goal, usually a perfect operation and output.	Repetir o ciclo PDCA pode trazer nos mais perto do objetivo, geralmente o perfeito funcionamento e o resultado correto no final.
In the Indian subcontinent, Hindu temples usually have a pond nearby so that pilgrims can take baths.	Usos No subcontinente indiano, os templos hindus geralmente têm uma lagoa por perto para que os peregrinos possam se banhar.
This approach is usually less stable and cannot generate the low frequencies that a heterodyne oscillator can.	Esta abordagem geralmente é menos estável e não consegue gerar frequências mais baixas como um oscilador heteródino.
Archaeological sites usually form through human related processes but can be subject to natural, post depositional factors.	Ver também Arqueólogo Arqueologia Sítio paleontológico Paleontologia Fóssil Evolução Ligações externas
These tweets usually receive several hundred responses that can serve as a pool of recommendations for interested travelers.	Esses tweets normalmente recebem centenas de respostas que podem servir como um guia de recomendações aos viajantes interessados.
For technical reasons, the three non printing or N instructions (4, 5, 6) can usually be dispensed with.	Por razões técnicas, as três não impressão ou instruções N (4, 5, 6) pode geralmente ser dispensadas.
The virus particle is 80 120 nanometers in diameter and usually roughly spherical, although filamentous forms can occur.	A partícula viral mede 80 120 nanómetros de diâmetro e é aproximadamente esférica, embora possam também ocorrer formas filamentosas.
Hormone secreting tumors some hormones (e.g., serotonin) can cause diarrhea if excreted in excess (usually from a tumor).	A diarreia crônica pode ser classificada em nove tipos Osmótica (má absorção) Secretória Inflamatória Motora Mista.
Memory protection and other forms of access control can usually protect against both accidental and malicious program modification.	Proteção de memória e outras formas de controle de acesso.
Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass.	Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração.
These campaigns are usually directed at changing attitudes, and can be intended to prepare the way for other changes.	Estas campanhas destinam se normalmente a modificar as atitudes e podem ter como objectivo a preparação do caminho para outras mudanças.
Diagnosis is usually made by using blood tests however, the bacteria can also be detected using dark field microscopy.	O diagnóstico é feito geralmente através de testes de sangue, no entanto, a bactéria também pode ser detectada utilizando microscopia de campo escuro.
Encephalitis, an infection of the brain tissue itself, can occur in rare cases, and is usually restricted to infants.	A encefalite, infecção do próprio tecido cerebral, pode ocorrer em casos raros e geralmente só atinge crianças muito jovens.
Exercise programs usually start in January they're usually done by October.	Programas de exercícios normalmente começam em Janeiro, eles normalmente são parados perto de Outubro.
The two minerals are usually very similar in appearance and can usually only be distinguished though laboratory analysis.The first person to separate the minerals was the British chemist and mineralogist James Smithson in 1803.	O primeiro a separar os dois minerais foi o químico e mineralogista britânico James Smithson, em 1803.
Usually, that works.	Normalmente, isso funciona.
I usually walk.	Eu normalmente vou andando.
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.	Nós geralmente não fazemos isso, e queremos começar a acertar o sistema correto de contabilização para que possamos pagar o custo real.
Look next time you get these catalogs in your mail you can usually figure out where they hid the cord.	Olhem da próxima vez que receberem esses catálogos pelo correio geralmente vocês conseguem imaginar onde eles esconderam os cabos.
Prokaryotic cells are usually single celled organisms, while eukaryotic cells can be either single celled or part of multicellular organisms.	As células procarióticas são geralmente independentes, enquanto que as células eucarióticas são frequentemente encontrados em organismos multicelulares.
Most species are also bioluminescent, but the light is usually blue or green and can only be seen in darkness.	A maioria das espécies são bioluminescentes, e em geral, a luz é azul ou verde, podendo apenas ser vistas na escuridão.
Design A blackboard can simply be a piece of board painted with matte dark paint (usually black or dark green).	Um quadro pode ser uma placa pintada em cores escuras com lustro (geralmente negro ou verde escuro).
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	E esses são usualmente os cientistas básicos. Os de baixo são usualmente os cirurgiões.
Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals.	Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica.
Instead the allergen is usually the pollen of the contemporary bloom of anemophilous ragweed ( Ambrosia ), which can drift for many kilometers.	Por outro lado, a alergia é normalmente causada pelo pólen da anemófila Ragweed(Ambrosia), que pode vagar com o vento por vários quilômetros.
Although the symptoms of ulcerative colitis can sometimes diminish on their own, the disease usually requires treatment to go into remission.	Embora os sintomas da colite ulcerativa possam às vezes diminuir por conta própria, a doença geralmente necessita de tratamento para entrar em remissão.
About 200 times usually.	Mais ou menos 200 vezes, na verdade.
Cats usually hate dogs.	Gatos normalmente odeiam cachorros.
I usually eat out.	Eu geralmente como fora.
She usually wears jeans.	Ela geralmente usa jeans.
I don't usually cry.	Eu não costumo chorar.
I usually sleep soundly.	Geralmente meu sono é profundo.
This is usually unnecessary.	Isto é geralmente desnecessário.
I'm usually quite frank.	Em geral sou muito franco.

Display this page in English