Tradução de "car market" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Market - translation :

Palavras-chave : Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market.	Será o primeiro carro elétrico produzido em larga escala no mercado, e com emissão zero.
And this isn't even the domestic car market this is the taxi market.	E este nem é o mercado doméstico de automóveis, é o mercao de táxis.
Touring car builders such as Ford and Renault entered the heavy truck market.	A Ford e a Renault também entraram no mercado de camiões pesados.
This creates a new million car a year market for Detroit from customers they weren't going to get otherwise, because they weren't creditworthy and could never afford a new car.	Isto cria um novo mercado de um milhão de carros por ano para Detroit de clientes que eles não conseguiriam conquistar de outra maneira, porque eles não conseguiriam crédito e nunca teriam dinheiro para comprar um carro novo.
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.	Estamos presenciando a surgimento do carro 2.0 um mercado e modelo de negócios novo.
Germany's first mass manufactured car, the Opel 4PS Laubfrosch (Tree Frog), came off the line at Russelsheim in 1924, soon making Opel the top car builder in Germany, with 37.5 of the market.	O primeiro carro alemão fabricado em massa, o Opel 4PS Laubfrosch, saiu da linha em Russelsheim, em 1924, fazendo a fabricante de automóveis Opel ficar no topo na Alemanha, com 37,5 por cento do mercado.
In 2007, Ghosn led the Renault Nissan Alliance into the mass market zero emission electric car market in a major way, and committed 4 billion (more than 5 billion) to the effort.	Em 2007, Ghosn liderou a Aliança Renault Nissan rumo ao mercado de carros elétricos de zero emissões de uma forma significativa, e cometeu 4 bilhões de euros (mais de 5 bilhões de dólares norte americanos) para este fim.
At the same time, there's a person paying 30,000 dollars for a 300 series car, and a person paying 70,000 dollars for a 700 series, and that person paying more than double doesn't want their car to look too much like the bottom of the market car.	Ao mesmo tempo, tem uma pessoa pagando 30.000 dólares por um carro da série 300, e uma pessoa pagando 70.000 dólares por um da série 700, e a pessoa que paga mais que o dobro não quer que seu carro pareça muito com o carro mais barato.
Combined with robust growth in China, in 2009, this resulted in China becoming the largest car producer and market in the world.	Isso combinado com o crescimento robusto chinês, visto que, em 2009, a China se tornou o maior produtor de automóveis no mercado mundial.
Car buyers must pay for duties one and a half times the vehicle's market value, and bid for a Singaporean Certificate of Entitlement (COE), which allows the car to run on the road for a decade.	Os compradores de carros devem pagar uma vez e meia o valor de mercado do veículo e disputar um Certificado de Singapura de Titularidade (COE), que permite que o carro possa andar pelas estradas de Singapura por uma década.
Please park your car in the car park.	Por favor estacionem seu carro no estacionamento.
He has a new car and an old car.	Ele tem um carro novo e um carro velho.
By car	De automóvel
It's not a good car, but it's still a car.	Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.	Não é um bom carro, mas ainda é um carro.
The new car market is dominated by domestic brands such as Renault (27 of cars sold in France in 2003), Peugeot (20.1 ) and Citroën (13.5 ).	O mercado de carros novos é dominado por marcas domésticas como a Renault (27 dos carros vendidos na França, em 2003), Peugeot (20,1 ) e Citroën (13,5 ).
And then he said, Well, I must give them a car that they can afford, one lakh car, 2,000 car.	E então ele disse, Bem, eu preciso dar a eles um carro que eles possam pagar, um carro de 100.000 rúpias, um carro de 2.000 dólares
And incredible car.	Um carro incrível.
Follow the car.	Siga o carro!
Where's my car?	Onde está o meu carro?
Follow that car.	Siga aquele carro.
Where's the car?	Onde está o carro?
Where's my car?	Cadê o meu carro?
That's Tom's car.	Esse é o carro de Tom.
That's Tom's car.	Aquele é o carro de Tom.
It's Tom's car.	É o carro de Tom.
Where's our car?	Onde está o nosso carro?
Where's your car?	Onde está seu carro?
The car stopped.	O carro parou.
Where's Tom's car?	Onde está o carro de Tom?
It's our car.	É o nosso carro.
Southward Car Museum.	Força Aérea Portuguesa
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.	No centro de São Petersburgo, ele bateu num outro carro.
She pulled the car over she said, Get out of the car.	Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
It looks like a car wash. You come into your car wash.	Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,
In the U.S. market the car was available in just 2 trim packages (Enthusiast and Touring), while in Europe, the same versions as the coupé were offered.	Ele está atualmente disponível em diversos acabamentos, pacotes e é vendido tanto como um coupé, quanto roadster (conversível).
I can't afford to buy a used car, much less a new car.	Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo.
Citroën researchers continued their work in secret, against the express orders of the Germans, and developed the concepts that were later brought to market in three remarkable vehicles a small car (2CV), a delivery van (Type H), and a large, swift family car (DS).	Ocupação alemã Durante a ocupação alemã da França, os investidores da Citroën continuaram com o seu trabalho e desenvolveram os conceitos que mais tarde chegaram ao mercado pelos modelos 2CV (Dois Cavalos) e DS (carinhosamente apelidado por boca de sapo).
We taking your car?	Nós vamos levar seu carro?
So a car accident.	Um acidente de carro.
Which car is ours?	Qual é o nosso carro?
Tom drove the car.	Tom dirigiu o carro.
The car didn't move.	O carro não se moveu.
The car is ready.	O carro está pronto.
The car didn't stop.	O carro não parou.

Display this page in English