Tradução de "carbon flux" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The outgoing flux of energy leaving any layer within the star will exactly match the incoming flux from below. | O fluxo de energia que sai de qualquer camada dentro da estrela é exatamente igual ao fluxo que chega do interior. |
| Uranus's heat flux is only , which is lower than the internal heat flux of Earth of about 0.075 W m2. | De fato, o fluxo de calor uraniano é de apenas que é menor que o fluxo interno de calor terrestre de aproximadamente 0,075 W m2. |
| But carbon dioxide is carbon dioxide. | Mas dióxido de carbono é dióxido de carbono. |
| Decades later, the new order was still in flux. | Décadas mais tarde, a nova ordem ainda não tinha estabilizado. |
| Their taxonomy is currently in a state of flux. | Sua taxonomia está atualmente em um estado de fluxo. |
| A series of linked carbon atoms is known as the carbon skeleton or carbon backbone. | Conforme aumenta se a quantidade de átomos de carbono na molécula, há um acréscimo na massa molecular. |
| The tesla is equivalent to the magnetic flux (in webers) per unit area (in meters squared), thus giving B the unit of a flux density. | No SI (Sistema Internacional de Medidas), sua unidade de medida é o Weber (Wb). |
| The flux of its lava cleared all in its path. | O fluxo de lava destruiu tudo em seu caminho. |
| For example, carbon 12, carbon 13 and carbon 14 are three isotopes of the element carbon with mass numbers 12, 13 and 14 respectively. | O carbono 12, carbono 13 e carbono 14 são três isótopos do elemento carbono com os números de massa 12, 13 e 14, respectivamente. |
| Phonon flux is still present, but carries less of the energy. | Fluxo de fônons está ainda presente, mas carrega menos que 1 da energia. |
| Carbon fiber Carbon fibers are filaments of carbon that can be used to make very strong yarns and textiles. | Este sistema é bastante utilizado pela indústria petroquímica e na fabricação de fibra de carbono. |
| This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon. | Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica. |
| Every prostaglandin contains 20 carbon atoms, including a 5 carbon ring. | Toda prostaglandina contém 20 átomos de carbono, incluindo um anel de 5 carbonos. |
| Active gravitational mass is a measure of the strength of an object's gravitational flux (gravitational flux is equal to the surface integral of gravitational field over an enclosing surface). | A unidade de massa gravitacional é, portanto, a mesma unidade usada na medida de massa inercial o quilograma (kg). |
| The isotope carbon 12 (12C) forms 98.93 of the carbon on Earth, while carbon 13 (13C) forms the remaining 1.07 . | Os isótopos naturais e estáveis do carbono são o 12C (98,89 ) e o 13C (1,11 ). |
| Highly variable flux, in both the time and energy domains, was observed. | Possui um fluxo altamente variável, foram observados os domínios de tempo e energia. |
| (See carbon chauvinism). | (2013). |
| Carbon steel, an alloy of iron and carbon, can be very sharp. | Uma faca é qualquer objeto cortante capaz de ser empunhado. |
| The global carbon budget is the balance of the exchanges (incomes and losses) of carbon between the carbon reservoirs or between one specific loop (e.g., atmosphere biosphere) of the carbon cycle. | O Dióxido de Carbono (CO2) da atmosfera, combinado com a água, forma o ácido carbônico, o qual reage lentamente com o cálcio e com o magnésio da crosta terrestre, formando carbonatos. |
| In physics, the weber (symbol Wb) is the SI unit of magnetic flux. | O weber (símbolo Wb) é a unidade do SI para o fluxo magnético. |
| Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production. | O aço apresenta um comportamento dúctil com regimes de deformação elástica e plástica. |
| Black carbon Another albedo related effect on the climate is from black carbon particles. | Carbono negro Outro efeito do albedo relacionado com o clima é provocado por partículas de carbono negro. |
| Venus has no carbon cycle that puts carbon into rock, nor does it seem to have any organic life to absorb carbon in biomass. | Vénus não possui um ciclo do carbono para fixar o carbono em rochas ou outros componentes da superfície, nem parece ter qualquer vida orgânica para absorvê lo como biomassa. |
| High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel. | Os utensílios de melhor qualidade são as facas com cabo em material sintético e lâmina em aço inoxidável com liga cromo molibdênio. |
| Science in Flux, Boston Studies in the Philosophy of Science , Dordrecht, Reidel, 28, 1975. | Science in Flux, Boston Studies in the Philosophy of Science, 28, 1975. |
| The maxwell, abbreviated as Mx, is the compound derived CGS unit of magnetic flux. | O maxwell, representado por Mx, é a unidade derivado do CGS para fluxo magnético. |
| This means lower carbon footprint. | Isto quer dizer menos pegadas de carbono. |
| Three types of photosynthesis occur in plants, C3 carbon fixation, C4 carbon fixation and CAM photosynthesis. | Ocorrem três tipos de fotossíntese em plantas fixação de carbono em plantas C3, fixação de carbono em plantas C4 e fotossíntese CAM. |
| The core contracts until the temperature and pressure suffice to fuse carbon (see carbon burning process). | O núcleo se contrai até que a temperatura e pressão sejam suficientes para fundir o carbono (ver fusão nuclear do carbono). |
| Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds. | O hidrogênio pode reagir com carbono dissolvido na água para formar o metano e hidrocarbonetos mais complexos. |
| Everything is in constant flux, and so conditions and the thing itself are constantly changing. | Tudo está em fluxo constante e, assim, as condições e coisas em si estão mudando constantemente. |
| In some cases, local governments ignore the flux of immigrants during the process of urbanization. | Em alguns casos, os governos locais ignoram o fluxo de imigrantes durante o processo de urbanização. |
| Surface flux from underlying vegetation, such as forest, acts to moisten the overlying air mass. | O fluxo de superfície de vegetação subjacente, nas florestas, atua para umedecer a massa de ar sobrejacente. |
| Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide. | Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns. |
| There are several allotropes of carbon of which the best known are graphite, diamond, and amorphous carbon. | Há vários alótropos de carbono, e entre os mais conhecidos estão a grafite, o diamante e o carbono amorfo. |
| Carbon sequestration and the Solvay process Variations in the Solvay process have been proposed for carbon sequestration. | Ao fim da década de 1880 o processo Solvay já era responsável pela maior parte da produção mundial de Na2CO3. |
| Plants remove carbon in the form of carbon dioxide from the atmosphere during the process of photosynthesis, but release some carbon dioxide back into the atmosphere during normal respiration. | Calcula se que a desflorestação liberou entre 2000 e 2005 3 bilhões de toneladas de carbono na atmosfera a cada ano, sendo desta forma um importante agente do aquecimento global contemporâneo. |
| This caused the mantle temperature to increase, thereby reducing the heat flux out of the core. | Isto levou à elevação da temperatura do manto, reduzindo assim o fluxo de calor para fora do núcleo. |
| It's called a carbon oxygen dwarf. | É chamada de anã carbono oxigênio. |
| In biology, carbon takes center stage. | Na biologia, o carbono toma o centro do palco. |
| You think of carbon as black. | Você pensa em carbono como sendo preto. |
| They don't have any carbon content. | Elas não possuem nenhum conteúdo de carbono. |
| CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. | CA Certo, então você não apoia nenhum tipo de taxa sobre o carbono ou um preço sobre o carbono. |
| Grey Carbon (2010) The Grey Carbon was first shown to the public at the 2010 Geneva Motor Show. | Grey Carbon (2010) O Grey Carbon foi exibido pela primeira vez no Salão Automóvel de Genebra de 2010. |
| The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used. | Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado. |
Related searches : Flux Rate - Momentum Flux - Flux Density - Flux Linkage - Soldering Flux - Light Flux - Solar Flux - Solder Flux - Leakage Flux - Metabolic Flux - Net Flux - Flux Cored
