Tradução de "care and nurture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Care - translation :

Nurture - translation :

Palavras-chave : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Versus Adquirido Inato Cultivar Criação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The connectome is where nature meets nurture.	O conectoma é onde a natureza encontra a nutrição.
And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares.	E isso inclui o que lhe é inato, a sua criação e o que eu chamo de pesadelos.
Is it nature, genes, or is it nurture?	É natureza, genes, ou ambiente?
And we've heard those things about is it nurture or is it nature, right?	E nos temos ouvido essas coisas se é influência ou se é natureza, sabe.
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?	CA Homens capazes e generosos não criam vítimas Eles cuidam delas?
Researchers study identical twins to solve the Nature vs. Nurture debate.	Pesquisadores estudam gêmeos idênticos para resolver o debate Natureza vs. Criação .
All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.	Todas essas características você pode encontrar em crianças pequenas, e pode ajudar a nutri las.
His parents helped nurture his growing interest in science by buying him chemistry sets and reading materials.	Seus pais colaboraram em nutrir seu crescente interesse pela ciência, comprando lhe jogos de química e livros enquanto criança.
As we nurture the natural environment, its abundance will give us back even more.	Se nutrimos o meio ambiente, a sua abundância nos dá muito mais em troca.
You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance?	Você pode perguntar as causas psicológicas. Natureza, ambiente, circunstâncias atuais?
As heads of organizations, we should strive to create environments that encourage and nurture both moral skill and moral will.	Como chefes de organizações, nos esforçamos para criar meio ambientes que encorajam e nutrem as habilidades morais e a determinação moral.
I haven't quite figured it out yet and I think we have a duty to find it and nurture it.	Eu ainda não o descobri e acho que temos o dever de encontrá lo e nutri lo.
Wells contemplates the ideas of nature and nurture and questions humanity in books such as The Island of Doctor Moreau .	Ele analisa a dicotomia entre a natureza e a educação e questiona a humanidade em livros como A Ilha do Dr. Moreau .
So, as you see, people care about harm and care issues.	Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado.
Sit down and care.	Sente se e dê atenção.
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.	Mas os valores principais são homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas.
This field is just beginning to emerge, and we look forward to helping nurture global efforts through collaboration and communication across borders.	Esta é uma área emergente e esperamos ter a oportunidade de ajudar a consolidar esforços em todo o mundo, por meio de colaboração e comunicação para além de fronteiras.
The uterus is an organ with tissue to protect and nurture the developing fetus and muscle to expel it when giving birth.	O útero é um órgão composto por uma série de tecidos que promovem a proteção e a nutrição do feto.
And why should anyone care?	E por que alguém deveria se importar?
After medical care and observation,	Depois de observações e cuidados médicos,
We need a critical number of women in positions of power, and we need to nurture the feminine energy in men.	Precisamos de muitas mulheres em posições de poder, e precisamos passar a energia feminina aos homens.
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.	E nós trabalhos no nível dos sistemas de cuidado com a saúde, construindo sistemas de saúde mais fortes.
And we care about right and wrong.	E nos importamos com o bem e o mal.
Physical therapists also practise in the non patient care roles such as health policy, health insurance, health care administration and as health care executives.	O fisioterapeuta trabalha também como integrante de equipes multiprofissionais de saúde funcional juntamente com enfermeiros, terapeutas ocupacionais, educadores físicos, fonoaudiólogos, psicólogos e médicos.
Mary and Tom care about privacy.	Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost.	A estratégia de uma abordagem abrangente foi estendida a todas as áreas de assistência médica, com melhora posterior nos indicadores de saúde e melhoria na eficiência dos custos e dos cuidados de saúde.
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.	Algum dos traços de empreendedores que você tem de promover nas crianças Realização, tenacidade, liderança, introspecção, interdependência, valores.
Indeed, he possessed that rare clarity of moral vision that prison perhaps like no other environment can nurture.	Na verdade, ele possuía essa rara clareza de visão moral que a prisão talvez mais do que qualquer outro ambiente consegue alimentar.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
So, this is a model that pretty much any organization could use to try and nurture its own cycle of crowd accelerated innovation.	Então, este é um modelo que qualquer organização poderia muito bem utilizar na tentativa de nutrir seu próprio ciclo de Inovações Aceleradas pela Multidão .
Health care	Protecção da saúde
Health care	o
Take care.	Cuide se.
Take care.	Cuide se!
Take care!	Toma cuidado!
Take care!	Te cuida!
Take care!	Cuide se!
Take care!	Tome cuidado!
Take care!	Se cuida!
We care.	Nós nos importamos.
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.	Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros.
In this fragile context, the European Union must focus on education in order to nurture people s talents and potential, and thus to spur economic and social recovery.	Neste contexto de fragilidade, a União Europeia deve centrar se no ensino com vista a promover o talento e potencial das pessoas e, consequentemente, estimular a recuperação económica e social.
And why should we care about this?	E por que deveríamos nos preocupar com isso?
So then, when we ask oneself how to nurture the condition for happiness, the inner conditions, and which are those which will undermine happiness.	Assim, nos perguntamos como criar as condições para sermos felizes, as condições internas, e como identificar aquelas que irão minar a felicidade.
Consumers don't care about you at all they just don't care.	Os consumidores não estão nem aí para vocês, eles não se importam.

Display this page in English