Tradução de "catalogs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gettext catalogs editor | Editor de catálogos Gettext |
| Turner exhibition catalogs | 1997) HAMILTON, James. |
| Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise. | Comprar pelo correio através de catálogos dá às pessoas uma variedade enorme de mercadorias. |
| He wrote catalogs for his exhibitions, such as that at the Knoedler Gallery in New York in 1943. | Ele escreveu catálogos de exposições como a sua própria, na Knoedler Gallery cidade de Nova Iorque em 1943. |
| William Herschel began observing double stars in 1779 and soon thereafter published catalogs of about 700 double stars. | William Herschel começou a observar estrelas duplas em 1779, publicando posteriormente catálogos de cerca de 700 estrelas duplas. |
| Look next time you get these catalogs in your mail you can usually figure out where they hid the cord. | Olhem da próxima vez que receberem esses catálogos pelo correio geralmente vocês conseguem imaginar onde eles esconderam os cabos. |
| Classification The Minor Planet Center, which officially catalogs the objects in the Solar System, classifies Sedna as a scattered object. | Classificação O Minor Planet Center, que classifica oficialmente os objetos do Sistema Solar, classifica Sedna como um objeto disperso. |
| Map of the Alvar Aalto works Wikiartmap, the art map of the public space Catalogs Artek.fi, Aalto furniture company founded by Aalto. | Em 1932 começa seu trabalho como designer, fundando com sua esposa Aino Aalto, a Artek Ltda em 1935 para a construção e distribuição de seus móveis. |
| Some names listed in horticultural catalogs and other publications, such as M. villosa and M. vitiensis , are actually the names of varieties or cultivars (usually of M. collina ) rather than valid scientific species. | Alguns dos nomes que aparecem em catálogos de hortofloricultura, como M. villosa e M. vitiencensis , são simples variedades ou cultivares (em geral de M. collina ) e não espécies na acepção botânica da palavra. |
| Unusual bookmarks left in used books seems to be a global phenomenon, and a blog post written by someone with the Naver Matomer username of Outstanding Individual Talent In 28 Seconds (28秒に一人の逸材さん) catalogs what some of these bookmarks look like in Japan. | A presença de marcadores de páginas peculiares em livros usados parece ter se tornado um fenômeno global, e uma página no Naver Matome criada por alguém com o nome de usuário Meus 28 Segundos de Fama (28秒に一人の逸材さん) , cataloga alguns exemplos do Japão. |
| Relationship to other names In most European (and Europe derived) cultures, the given name usually comes before the family name (though generally not in lists and catalogs), and is also known as a forename or first name but the family name traditionally comes first in Hungary, parts of Africa and most of East Asia (e.g., China, Japan, Korea and Vietnam). | Em algumas culturas e idiomas (por exemplo em húngaro, vietnamita, chinês, japonês ou coreano), o apelido de família precede o prenome na ordem do nome completo, como Deng Xiaoping, sendo Deng o apelido de família e Xiaoping o prenome. |
