Tradução de "catastrophic situation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Also read The Situation in Yarmouk Refugee Camp has Reached Catastrophic Levels | Leia Também The Situation in Yarmouk Refugee Camp has Reached Catastrophic Levels |
| They are demanding a citizen rescue , as well as a clarification of the causes of the catastrophic bank situation. | Eles exigem um resgate cidadão , além de um esclarecimento sobre as causas da catastrófica situação bancária. |
| Catastrophic collapse J. | Declínio e queda do Império Romano . |
| Catastrophic Climax Climax vegetation vulnerable to a catastrophic event such as a wildfire. | Clímax Catastrófico ou Cíclico Ecossistema com clímax natural cíclico vulnerável a um evento catastrófico. |
| This would be catastrophic. | Isso seria catastrófico. |
| The Act had unpredicted and catastrophic results. | O ato teve resultados catastróficos. |
| Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. | De repente, tive um episódio de um sangramento catastrófico. |
| Are we in fact putting ourselves in a situation where we're coming too close to thresholds that could lead to deleterious and very undesired, if now catastrophic, change for human development? | Será que estamos nos colocando numa situação em que chegamos perto demais de limiares que podem levar a mudanças deletérias e muito indesejadas, senão catastróficas, para o desenvolvimento humano? |
| In 1736 1737 the city suffered from catastrophic fires. | Em 1736, a cidade sofreu de incêndios catastróficos. |
| Nationalist excesses have tended to lead Europe to catastrophic wars. | Os excessos nacionalistas tenderam a conduzir a Europa a guerras catastróficas. |
| The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. | A consequência de uma tradução errada pode ser catastrófica. |
| Three catastrophic earthquakes have devastated Nepal in the past few months. | Três terremotos catastróficos devastaram o Nepal nos últimos meses. |
| My father had been in a catastrophic car accident, and he died. | Meu pai sofreu um terrível acidente de carro, e morreu. |
| So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them. | Então, essa capacidade sobremedida cria problemas a Casa Branca os chama de sucessos catastróficos. |
| They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year. | Eles provavelmente estão tendo, no mínimo, uma temporada de desova catastrófica este ano. |
| ) are typically small and compartmentalized (limited in effect) but are not catastrophic failures. | Exceções são tratadas por manipuladores de exceção (exception Anders) associados aos métodos. |
| Obituary reformed in 2003 and Catastrophic continued to exist alongside the reformed Obituary. | O Obituary retornou à ativa em 2003 e o Catastrophic continuou a existir paralelamente. |
| After Haiti s catastrophic earthquake in 2010, the country was dubbed the republic of NGOs. | Após o catastrófico terramoto no Haiti, em 2010, o país foi apelidado de a república das ONG . |
| Like mechanical resonance, acoustic resonance can result in catastrophic failure of the object at resonance. | Chegamos num resultado que está de acordo com a explicação teórica acima e que configura o efeito de ressonância. |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação |
| Former President Mohamed Morsi s government was a catastrophic failure ruthlessly ideological, economically illiterate, and constitutionally irresponsible. | O governo do ex presidente Mohamed Morsi foi um fracasso catastrófico impiedosamente ideológico, economicamente analfabeto e constitucionalmente irresponsável. |
| The most remote regions, still hard hit by catastrophic unemployment rates, offer one example of this. | Exemplo disso é dado pelas regiões ultraperiféricas, mais uma vez duramente afectadas por taxas de desemprego dramáticas. |
| Trevor Peres formed Catastrophic in 2001, which released one album, The Cleansing , in that same year. | Trevor Peres formou o Catastrophic em 2001, com o qual lançou The Cleansing no mesmo ano. |
| It's more a social situation than a musical situation. | É mais um evento social que um evento musical. |
| The situation in Goma The situation is degrading fast. | A situação em Goma |
| Unless these networks are highly resilient, their manifest benefits could be outweighed by catastrophic (albeit rare) breakdowns. | Se estas redes não forem altamente resilientes, os seus benefícios evidentes podem ser suplantados por colapsos catastróficos (ainda que raros). |
| They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull. | Tinham sido atingidos por um cachalote que fizera um rombo catastrófico no casco do navio. |
| States have the greatest capabilities, but non state actors are more likely to initiate a catastrophic attack. | Os estados têm maiores capacidades, mas os intervenientes não estatais têm mais probabilidades de iniciarem um ataque catastrófico. |
| The catastrophic accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant in 1986 occurred only north of the city. | O catastrófico acidente na central nuclear de Chernobil ocorreu apenas 100 km ao norte da cidade. |
| Another situation. | Outra situação. |
| Sixty five million years ago, a very important and catastrophic event changed the course of life on land. | 65 milhões de anos atrás, um evento muito importante e catastrófico mudou o curso da vida terrestre. |
| Situation following action | Situation following action |
| The situation worsened. | A situação piorou. |
| Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation | Exemplos de pedidos relativos a fusões Ref . Situação Variáveis de fusão a utilizar para reportar a situação |
| What are catastrophic effects? A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction. | Quais são os efeitos catastróficos? Uma mudança climática que aumente três graus centígrados que resultará em extinção de 50 por cento das espécies. |
| We need to reduce C02 emissions in ten to fifteen years by 80 percent in order to avert catastrophic effects. | Precisamos reduzir por 80 as emissões de CO2 de 10 a 15 anos a fim de evitar efeitos catastróficos. |
| And yet neither candidate in the United States presidential campaign bothered to mention the potentially catastrophic consequences of climate change. | E no entanto, nenhum candidato na campanha presidencial dos Estados Unidos se deu ao trabalho de mencionar as potenciais consequências catastróficas da alteração climática. |
| The consequences could be catastrophic, not just for Greece, but also for Portugal, Spain, Italy, and who knows whom else. | As consequências poderiam ser catastróficas, não apenas para a Grécia, mas também para Portugal, Espanha, Itália e quem sabe quantos mais. |
| It's a horrible situation. | É uma situação horrorosa. |
| So here's the situation. | Então, a situação é esta. |
| Economic situation amp statistics | Situação económica e estatísticas |
| Economic situation amp statistics | Economic situation amp statistics |
| It's a ward situation. | É uma situação delicada . |
| Syrian refugees' precarious situation | Situação precária dos refugiados sírios |
| The situation got worse. | A situação piorou. |
Related searches : Catastrophic Event - Catastrophic Loss - Catastrophic Consequences - Catastrophic Incident - Catastrophic Disaster - Catastrophic Flooding - Catastrophic Injury - Catastrophic Damage - Catastrophic Risk - Catastrophic Effect - Catastrophic Illness - Catastrophic Failure - Catastrophic Insurance
