Tradução de "catching my eye" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Catching - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other eye catching elements include
Outros elementos apelativos da exposição
Mana Neyestani's cartoon (right) on Google being filtered is eye catching on this Facebook page.
Uma tira de Mana Neyestani (direita) que mostra o Google sendo filtrado chama a atenção nesta página do Facebook.
I don't see eye to eye with my father.
Eu e meu pai pensamos diferente.
It caught my eye.
Chamou me a atenção.
Something strange caught my eye.
Algo estranho chamou minha atenção.
My eye has swollen up.
Meu olho inchou.
There's something in my eye.
Tem alguma coisa no meu olho.
There's something in my eye.
Há algo no meu olho.
There's something in my eye.
Há alguma coisa no meu olho.
And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday.
E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário.
Human activism always catches my eye.
O activismo humanitário chama me sempre a atenção.
I have something in my eye.
Tem alguma coisa no meu olho.
I have something in my eye.
Há alguma coisa no meu olho.
I've got something in my eye.
Tem alguma coisa no meu olho.
I've got something in my eye.
Há alguma coisa no meu olho.
Something has happened to my right eye.
Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito.
Please keep an eye on my suitcase.
Fique de olho na minha mala.
Please keep your eye on my child.
Por favor, não tire os olhos de minha criança.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Fique de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Fiquem de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem.
They removed a hematoma from behind my eye.
Removeram um hematoma por detrás de meu olho.
I can't see anything with my right eye.
Não posso ver nada com o olho direito.
I can't see anything with my right eye.
Não consigo ver nada com o olho direito.
I have a twitch in my right eye.
Eu tenho um tique no meu olho direito.
Chile's catching up!
O Chile está alcançando!
So, I've now made eye glasses to my prescription.
Então, eu fiz agora óculos para minha prescrição.
Keep an eye on my bag for a while.
Fique de olho na minha bolsa um instante.
I should have taken my eye drops with me.
Eu deveria ter levado meu colírio comigo.
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?
JH Isto é uma parte literal da imagem ou meus olhos estão criando a interferência? Eu estou completando esse padrão de interferência?
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
Eu bati minha cabeça na mesa, eu quebrei o osso zigomático , eu levei cinco pontos no meu olho direito.
And that eye specialist, he didn't bother testing my eyes.
E esse oftalmologista, ele não se incomodou testando meus olhos.
For Jon Pareles of The New York Times , For obvious reasons, it's eye catching, as was the cover of the Spanish language companion album, Fijación Oral, Vol.
Para Jon Pareles, periodista do The New York Times , por razões óbvias, a capa do álbum Fijación Oral, Vol.
Which train are you catching?
Qual trem você vai pegar?
We're catching wind from both sides.
Captamos vento de ambos os lados.
The Sonos thing it's catching on.
A tal da Sonos está pegando de verdade.
Look, Bangladesh catching up with India.
Olhem, Bangladesh alcançando a Índia.
And they were catching up indeed.
E na verdade eles estavam alcançando.
So the fishermen are catching more.
Então os pescadores estão pescando mais.
I'm catching the 11 00 train.
Vou pegar o trem das 11 00.
If the default cursor is not eye catching enough, or you just want a more visible reminder, you can Enable blinking, in which case the busy cursor icon will be animated.
Se o cursor por omissão não chama a atenção o suficiente, ou se queres uma chamada de atenção mais visível, podes Activar a intermitência, na qual o ícone do cursor de ocupado será animado.
See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References
A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso.
He grabbed them out of my hand and threw them at my face, and I felt that I could eye for an eye I could retaliate, and throw one back at him.
Ele as tirou de minha mão e as atirou no meu rosto, e eu senti que eu poderia olho por olho, eu poderia retaliar, e atirei uma pedra em cima dele.
This TV show is catching on now.
Esse show está ficando popular agora.
They succeeded in catching the tiger alive.
Conseguiram capturar o tigre vivo.

 

Related searches : Eye-catching - Eye-catching Design - Eye-catching Graphics - Eye-catching Displays - Eye Catching Colours - Eye-catching Effect - More Eye-catching - Most Eye-catching - Eye-catching Images - Catching The Eye - Eye-catching Look - Eye-catching Way - Eye-catching Colors - Eye-catching Element