Tradução de "cause leaks" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cause - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Memory leaks
Memória
Memory leaks
Fugas de memória
It leaks horribly.
Ela vaza horrivelmente.
The roof leaks.
O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.
O telhado está com uma goteira.
Africa's begging bowl leaks.
A tigela africana que pede ajuda vaza.
The tire leaks air.
O pneu está vazando.
It leaks. It's struck by lightning.
Ele vaza. É atingido por um raio.
If it leaks Bilbao did not leak.
E se houver goteiras o Bilbao não tinha goteiras.
The roof leaks every time it rains.
O telhado vaza toda vez que chove.
The roof leaks in 3 different places.
O telhado tem goteiras em três lugares diferentes.
You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks.
Você pode enviá los para o interior de edifícios como este como primeiros atendentes para procurar por intrusos, talvez procurar por vazamentos químicos, vazamentos de gás.
Julian s declarations about future leaks influence markets and government policies.
Declarações suas sobre futuros vazamentos já influenciaram a bolsa de valores e provavelmente influenciam a política dos países citados nesses alertas.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.
Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
cause distress).
alguma coisa).
It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks.
É muito difícil. Então ainda temos que nos apoiar em meios ilegais de conseguir as informações, por vazamento.
Leaks limited production and forced shutdowns over the next few months, but in June 1945 it produced .
Vazamentos de produção limitada e desligamentos forçados durante os meses seguintes, mas em junho de 1945, produziu 5,770 kg.
During the appointment of Santer, discussions were kept in private with the media relying on insider leaks.
Durante a nomeação de Jacques Santer, as discussões foram mantidas em privado com os meios de comunicação de fora.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.
Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
Há pessoas que acham que nós devemos despejar mais dinheiro, mais ajuda dentro desta tigela, que vaza.
The detection of a burning hydrogen leak may require a flame detector such leaks can be very dangerous.
Então ele necessita de um detector de chama para detectar se um vazamento de hidrogênio está queimando.
Hail damage to roofs often goes unnoticed until further structural damage is seen, such as leaks or cracks.
Danos causados em telhados muitas vezes passam despercebidos, até que ocorram rachaduras ou vazamentos.
What's the cause?
Qual é a causa?
On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it.
No Twitter, os usuários não pareceram surpresos com a notícia, considerando todos os vazamentos que já foram publicados.
Due to the rise of the river's dammed up water, the water table floods, causing leaks in drains and sinks.
A previsão inicial das usinas era para a remoção de 2.849 pessoas, 1.087 na área alagada por Jirau e 1.762 na reserva de Santo Antônio.
So, here's the cause.
Então, aqui está a causa.
Cause of data loss
Causa da perda de dados
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
Germs can cause sickness.
Os germes podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
Os germens podem causar doenças.
Did Tom cause this?
Tom foi o causador disto?
Did Tom cause this?
O Tom foi o causador disto?
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras.
So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. It's draining them out and so on.
Então sua casa está lidando com vazamentos o tempo todo. Mas está consertando os e drenando os e assim por diante.
Cause crippling throughout the world.
Causa calafrios por todo o mundo.
This doesn't cause any damage.
Isto não causa lesão.
What does this cause us?
O que isto causa em nós?
Microwaves can cause serious damage.
As micro ondas podem causar sérias lesões.
Let me join your cause.
Deixe me me unir a sua causa.
Tanning can cause skin cancer.
O curtume pode causar câncer de pele.
I was fired without cause.
Eu fui demitido sem motivo.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
I don't know the cause.
Eu não sei o motivo.

 

Related searches : Leaks Out - Fluid Leaks - Resource Leaks - Leaks Through - Radioactive Leaks - Reported Leaks - Leaks Into - Leaks From - No Leaks - It Leaks - Prevent Leaks - Leaks Away - Leaks Information - Methane Leaks