Tradução de "cavity side" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Peritoneal cavity | Cavidade peritoneal |
Pleural cavity | Cavidade pleural |
Place in buccal cavity. | Colocar na cavidade bucal. |
fluid in the lung cavity | líquido na cavidade pleural |
Raised access floors, cavity floors | Pavimentos sobreelevados, pavimentos falsos |
Abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin. | Formação anormal de uma passagem, tipo tubo, de uma cavidade normal do corpo para outra cavidade do corpo ou pele. |
Fistula (abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin) | Fístula (passagem anormal tipo tubo de uma cavidade normal do corpo para outra cavidade ou pele) |
undrained fluid in your abdominal cavity | fluido não drenado na cavidade abdominal. |
See also Abdominal cavity References Further reading | Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados. |
Each unit dose (dual cavity pipette) delivers | Cada dose unitária (pipeta de câmara dupla), fornece |
Serous cavity filariasis is caused by the worms Mansonella perstans and Mansonella ozzardi , which occupy the serous cavity of the abdomen. | A filariose da cavidade serosa é causada pelos vermes Mansonella perstans e Mansonella ozzardi , que ocupam a cavidade serosa do abdômen. |
Two tablets are contained in each blister cavity. | 13 Cada cavidade do blister contém 2 comprimidos. |
Two tablets are contained in each blister cavity. | Cada cavidade do blister contém 2 comprimidos. dic |
Separate the individual blister cavity at the perforations. | Separe a unidade que contém o comprimido pelas perfurações. |
Two tablets are contained in each blister cavity. | Cada cavidade do blister contém 2 comprimidos. |
Two tablets are contained in each blister cavity. | Cada cavidade do blister contém dois comprimidos. |
The centre of his face became a black cavity. | O centro de seu rosto tornou se uma cavidade preta. |
inflammation of the lining of the abdominal cavity (peritonitis) | inflamação do revestimento da cavidade abdominal (peritonite) |
On each side of the cavity, a pleural membrane covers the surface of lung (visceral pleura) and also lines the inside of the chest wall (parietal pleura). | Na medicina (pneumologia), pneumotórax ou pulmão colapsado é uma emergência médica causada pela presença de ar na cavidade pleural, ocorrendo como resultado de uma doença ou lesão. |
Diseases Diseases of the pleural cavity include Pneumothorax a collection of air within the pleural cavity Pleural effusion a fluid accumulation within the pleural space. | Fisiologia Nas situações normais, a cavidade pleural ou espaço pleural é ocupado por uma pequena quantidade de líquido para a lubrificação das pleuras denominado de líquido pleural. |
Parietal (, wall ) pertaining to the wall of a body cavity. | Protusão Movimento para frente (afastar do centro do corpo). |
Oral for mouth, cavity for space, or hole, or opening. | Cavidade significa espaço, buraço ou abertura |
Examination of the oral cavity and throat for mucosal changes. | Exame de alterações nas mucosas da cavidade oral e garganta. |
Hole in the stomach or intestine or formation of fistula (abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin). | Buraco no estômago ou no intestino ou formação de fístula (passagem anormal tipo tubo de uma cavidade normal do corpo para outra cavidade ou pele). |
It is on the left upper part of the abdominal cavity. | Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal. |
Via the catheter, a balloon is then inflated in the cavity. | No final do ciclo de tratamento o cateter ou cateteres são removidos. |
bleeding into tissue or a cavity of your body (haematoma, bruising) | hemorragia num tecido ou uma cavidade do seu corpo (hematoma, nódoas negras) |
bleeding into tissue or a cavity of the body (haematoma, bruising) | hemorragia num tecido ou cavidade do seu corpo (hematoma, nódoas negras) |
bleeding into tissue or a cavity of the body (haematoma, bruising) | hemorragia num tecido ou uma cavidade do corpo (hematoma, nódoas negras) |
Develop a diffuse skin rash or blisters in your oral cavity. | Se desenvolver uma erupção cutânea difusa ou bolhas na cavidade bucal. |
Provides cosmetic effects to the oral cavity, e.g. cleansing, deodorising, protecting. | Confere efeitos cosméticos aos produtos destinados aos cuidados bucais, por exemplo, limpando, purificando, protegendo. |
The air goes in through either your nasal cavity or your oral cavity and then comes back through your pharynx and then the pharynx splits into two pipes. | O ar passa tanto pela nossa cavidade nasal quanto pela nossa cavidade oral voltando, depois, através de nossa faringe para, finalmente, ser encaminhado a dois tubos |
The dentist packs the plastic amalgamation, before it ages, into the cavity. | A pasta de prata perde então credibilidade frente a outros materiais como o ouro. |
The nasal cavity is lined with cilia, mucous membranes and blood capillaries | A cavidade nasal é revestida com cílios, membranas mucosas e capilares sanguíneos |
Clear polychlorotrifluoroethylene PVC aluminium blisters containing 4 hard capsules per blister cavity. | Blisters de policlorotrifluoroetileno PVC Alumínio, contendo 4 cápsulas por cada cavidade do blister. |
Mild irritancy of the nasal cavity and larynx were seen in rodents. | Foi observada irritação ligeira da cavidade nasal e da laringe em roedores. |
Stomatitis, ulcers of the oral cavity and known active gastrointestinal ulcer disease. | Estomatite, úlceras na cavidade oral e doença gastrointestinal ulcerativa ativa conhecida. |
There shall be no cavity between the gypsum boards and the substrate. | Não deve ser deixada qualquer cavidade entre os painéis de gesso e o substrato. |
To isolate mammalian influenza viruses in 9 to 11 day old embryonated fowls' eggs it is usual practice to inoculate each egg via the allantoic cavity and into the amniotic cavity. | Para isolar os vírus da gripe de mamíferos em ovos de galinhas embrionados entre 9 e 11 dias de idade, é prática corrente inocular cada ovo através da cavidade alantóica na cavidade amniótica. |
The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen. | A cavidade interna do vaso na qual o sangue flui é chamada de lúmen. |
The most common sites of infection included the peritoneal cavity (54.3 70 of 129), hepatobiliary tract (7.0 9 of 129), pleural cavity (5.4 7 of 129) and kidney (3.1 4 of 129). | Os locais de infeção mais comuns incluíram a cavidade peritoneal (54,3 70 de 129), o trato hepatobiliar (7,0 9 de 129), a cavidade pleural (5,4 7 de 129) e o rim (3,1 4 de 129). |
Blood in the peritoneal cavity, respiratory difficulties are possible complications of ovarian hyperstimulation syndrome. | Sangue na cavidade peritoneal, dificuldades respiratórias são complicações possíveis da síndroma de hiperestimulação ovárica. |
Blood in the peritoneal cavity, respiratory difficulties are possible complications of ovarian hyperstimulation syndrome. | Sangue na cavidade peritoneal, dificuldades respiratórias são possíveis complicações da síndroma de hiperestimulação ovárica. |
But you have this space inside of the mouth call that the oral cavity. | Oral significa que vem da boca. |
Alternatively, intrauterine insemination may be performed by placing the sperm into the womb cavity. | Como alternativa, pode ser efetuada a inseminação intrauterina através da colocação de esperma na cavidade uterina. |
Related searches : Chest Cavity - Cavity Number - Air Cavity - Body Cavity - Cavity Resonator - Cavity Search - Laser Cavity - Oven Cavity - Cavity Pump - Medullary Cavity - Uterine Cavity - Cavity Plate - Segmentation Cavity