Tradução de "centimeters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If you are well versed with inches, nine inches, centimeters, 16 centimeters . | Caso estejam à vontade com polegadas, é nove polegadas, centímetros, 16 polegadas. |
| It is four centimeters thick. | Isto tem quatro centímetros de espessura. |
| Mine is 20 centimeters long. | O meu tem 20 centímetros de comprimento. |
| I've moved the microphone 20 centimeters. | Eu movi o microfone 20 centímetros. |
| You're three centimeters taller than me. | Você é três centímetros mais alto que eu. |
| You're three centimeters taller than me. | Você é três centímetros mais alta que eu. |
| He has grown three centimeters this year. | Este ano ele cresceu três centímetros. |
| You are three centimeters taller than me. | Você é três centímetros mais alto que eu. |
| You are three centimeters taller than me. | Você é três centímetros mais alta que eu. |
| This year they have received only six centimeters. | Este ano, choveu apenas 6 centímetros. |
| 0.2 meters from here, back to here, 20 centimeters. | 0.2 metros daqui, até aqui, 20 centímetros. |
| The cans are small, only 5 6 centimeters in diameter. | As latas são pequenas, só 5 ou 6 centímetros de diâmetro. |
| How much for the biggest can, about ten centimeters across? | Quanto custa a lata maior, com uns dez centímetros? |
| Smaller specimens had skulls about 30 centimeters (1 ft) long. | Espécimens menores possuíam crânios de aproximadamente 30 centímetros de comprimento. |
| In the Special Group performance of Rio de Janeiro, floats currently may not exceed eight meters and fifty centimeters wide and nine meters and eighty centimeters tall. | No Grupo Especial carioca, atualmente, as alegorias não podem ultrapassar oito metros e cinqüenta centímetros de largura e nove metros e oitenta centímetros de altura. |
| The hairy leaves are up to 2 or 3 centimeters long. | Espécies semelhantes Cerastium fontanum |
| No one can own guns shorter than 80 centimeters (effectively outlawing handguns). | Ninguém pode possuir armas menores do que 80 centímetros (o que torna ilegais os revólveres e pistolas). |
| The average height of the girls in class is over 155 centimeters. | A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m. |
| The average height of the girls in class is over 155 centimeters. | A altura média das garotas na classe é acima de um metro e cinquenta e cinco. |
| My brother is two years older than me, but three centimeters shorter. | Meu irmão é dois anos mais velho que eu, mas mede três centímetros a menos. |
| The Wilayah frequently sees an annual snowfall of up to 40 centimeters. | A Wilaya freqüentemente vê uma queda de neve anual de até 40 centímetros. |
| And we need nine centimeters per second to detect an Earth like planet. | E nós precisamos de 9 centímetros por segundo para detectar um planeta como a Terra. |
| These chubby milky looking bugs can be from three to five centimeters long. | Essas larvas gordinhas e branquinhas têm de três a cinco centímetros. |
| We are the same height. We both measure one meter and seventy centimeters. | Somos da mesma altura. Ambos medimos um metro e setenta centímetros. |
| They can be stopped by a few centimeters of air, or by the skin. | A energia mínima típica da radiação ionizante é de cerca de 10 eV. |
| Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. | Calcula se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. |
| Such messages, they suggested, might be transmitted at a wavelength of 21 centimeters (1,420.4 megahertz). | Tais mensagens poderiam ser enviadas a um comprimento de onda de 21 centímetros (1,420.4 megahertz). |
| One is that they used a luk a, which is a standard measurement of about sixty centimeters. | Uma delas é que utilizavam uma medida chamada luk a , um padrão de cerca de sessenta centímetros. |
| In adult men, a typical prostate is about 3 centimeters long and weighs about 20 grams. | Em homens adultos, a próstata normal mede cerca de 3 centímetros de comprimento e pesa em torno de vinte gramas. |
| Would it have been 10 centimeters, or am I giving you a drug with no benefit and significant cost? | Será que ele estaria com 10 centímetros, ou será que estou dando a você uma droga sem benefício algum e com um custo alto? |
| Decimetric radio emission (with wavelengths measured in centimeters) was first observed by Frank Drake and Hein Hvatum in 1959. | Emissões de rádio decimétricas (com comprimento de onda em centímetros) foi observado pela primeira vez por Frank Drake e Hein Hvatum em 1959. |
| L. latifolium normally grows to between 30 centimeters and 1 meter, but may grow as tall as 2 meters. | Cresce, geralmente, de 30 cm a 1 m, ainda que possa atingir os dois metros. |
| It is situated at an altitude of 510 meters and has an annual change in their level of about 20 centimeters. | Ele está situado a uma altitude de 510 metros e tem uma variação anual no seu nível de cerca de 20 centímetros. |
| The mean endocranial volume is 1,201 cubic centimeters in humans, 469 cm3 in gorillas, 400 cm3 in chimpanzees and 397 cm3 in orangutans. | A média desse volume é de 1 201 cm³ em humanos, 469 cm³ em gorilas, 400 cm³ em chimpanzés e 397 cm³ em orangotangos. |
| In a large specimen, at first thought to belong to a separate genus, Frenguellisaurus , the skull measured 56 centimeters (1.8 ft) in length. | Em espécimens grandes, inicialmente considerados como pertencente a um gênero separado, Frenguellisaurus, o crânio media 56 centímetros de comprimento. |
| It was only 2.5 meters long (8.2 ft), 70 to 80 centimeters tall (2 to 3 ft), and weighed about 70 kilograms (155 lb). | Tinha apenas 2,5 metros de comprimento, 70 a 80 centímetros de altura e pesava cerca de 70 kg. |
| Morphology Microscopic structures Most fungi grow as hyphae, which are cylindrical, thread like structures 2 10 µm in diameter and up to several centimeters in length. | Morfologia Estruturas microscópicas A maioria dos fungos desenvolve se como hifas, que são estruturas filamentosas, cilíndricas, com dois a 10 µm de diâmetro e até vários centímetros de comprimento. |
| Their average size in granite rocks is about 0.1 0.3 mm, but they can also grow to sizes of several centimeters, especially in mafic pegmatites and carbonatites. | O seu tamanho médio no granito por exemplo, é de (100 a 300) µm, contudo é possível encontrar em rochas minerais com vários centímetros, especialmente em pegmatitos. |
| But now, as they say in infomercials, we have something much better for you, which we're working on planes that are only six inches 15 centimeters in size. | Mas agora, como dizem nos comerciais, temos uma coisa ainda melhor para vocês, na qual estamos trabalhando aeroplanos de somente seis polegadas 15 centímetros de tamanho. |
| Imagine having to hang your mattress close to the ceiling because the sewage system often clogs and floods the room with dirty water up to 40 centimeters high. | Imagine ter que pendurar seu colchão próximo ao teto porque o sistema de esgoto constantemente entope e inunda o cômodo com água suja, podendo chegar a 40 centímetros de altura. |
| Each stem reaches a maximum size of about three to ten centimeters, depending on the time of year longer leaves with robust traps are usually formed after flowering. | Cada folha chega a cerca de três a sete centímetros, dependendo da época do ano http www.sarracenia.com faq faq2300.html folhas mais longas são geralmente formadas após a floração. |
| This is one of the studies we are doing on a 40 hectare plot, where we have tagged trees and lianas from one centimeters, and we are tracking them. | Esse é um dos estudos que estamos realizando em uma área de 40 hectares, onde etiquetamos ávores e lianas a parti de um centímetro e estamos as rastreando. |
| These little insects, it's the same ones we see out here in India , two inches long, five centimeters long, flying in their millions, 400 miles across the ocean, at 2,000 meters up. Quite incredible. | Estes pequenos insetos, são os mesmos que vemos aqui na Índia , duas polegadas de tamanho, cinco centímetros de tamanho, voando aos milhões, 640 quilômetros através do oceano, a 2.000 metros acima. Bem incrível. |
| So for example, if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be off by several centimeters due to the noise in sensory feedback. | Por exemplo, se você colocar sua mão sob a mesa e tentar localizá la com sua outra mão, você pode errar por vários centímetros devido ao ruído do retorno sensorial. |
| I look at this person by the way, in desire people rarely talk about it, when we are blended into one, five centimeters from each other. I don't know in inches how much that is. | Eu olho para essa pessoa, a propósito, no desejo as pessoas raramente falam disso, quando estão grudados, cinco centímetros um do outro. |