Tradução de "central bank deposits" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits | O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte . |
| ( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits | Países em vias de adesão ( accession countries ) existem actualmente 13 países na Europa Central e de Leste e no Mediterrâneo reconhecidos pelo Conselho Europeu como candidatos à adesão à União Europeia ( UE ) . Os dez países que se seguem foram convidados a participar na UE a 1 de Maio de 2004 , após a assinatura e subsequente ratificação do Tratado de Adesão República Checa , Estónia , Chipre , Letónia , Lituânia , Hungria , Malta , Polónia , Eslovénia e Eslováquia . |
| The central government has deposits with banks or with the central bank , and these deposits are used to make payments for expenditure . | A administração central detém depósitos nos bancos ou no banco central , e esses depósitos são utilizados para pagar despesas . |
| In Ireland and Sweden , the central bank can offer fixed term deposits . | Na Irlanda e na Suécia , o banco central pode disponibilizar depósitos a prazo fixo . |
| ( iv ) the issuance of central bank debt certificates ( v ) the acceptance of fixed term deposits | Programas de convergência ( convergence programmes ) ver programas de estabilidade . |
| l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank | 1 Governo 2 Banco Central Banco Central |
| l Government 2 Central bank Central bank 3 Central bank 1 l Government | 1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central |
| with Government 2 Central bank l Central bank 3 Central bank 1 Yes | 1 Governo após consulta ao Banco Central 2 Banco Central Banco Central 3 Banco Central |
| 2 Central bank Government 3 Central bank | 2 Banco Central Governo 3 Banco Central |
| Cash Ratio Deposits ( Value Bands and Ratios ) Order 1998 , pdf 656 kB , en Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Quadro jurídico |
| It created federal insurance for bank deposits. | Criou o um fundo de garantia para depósitos bancários. |
| EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU |
| These upward adjustments reflected , inter alia , the creation of sizable deposits at the central bank to boost foreign exchange reserves . | Estes ajustamentos reflectiam , entre outros , a criação de depósitos avultados junto do banco central por forma a aumentar as reservas em divisas . |
| The deposit facility , by contrast , allows banks to make overnight deposits with the central bank at a predetermined interest rate . | A facilidade permanente de depósito , pelo contrário , permite aos bancos efectuar depósitos pelo prazo overnight junto do banco central a uma taxa de juro pré determinada . |
| V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 17 . | V. Novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso e descobertos bancários 17 . |
| Central bank | Banco central |
| CENTRAL BANK | BANCO CENTRAL |
| CENTRAL BANK | E U R O P EU CENTRAL |
| European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank. | Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt. |
| NonMFIs Domestic Deposits All currencies NonMFIs Central government Central government | Administração central Nacionais SNM Administração central Nacionais Depósitos Todas as moedas Outros Estados Membros participantes SNM Administração central |
| The Central Bank of Brazil (Portuguese Banco Central do Brasil ) is Brazil's central bank. | O Banco Central do Brasil (BC, BACEN ou BCB) é autarquia federal integrante do Sistema Financeiro Nacional, sendo vinculado ao Ministério da Fazenda do Brasil. |
| Bank deposits and loans in the euro area , the United States and Japan at end 2000 ( as a percentage of GDP ) Bank deposits | Depósitos e empréstimos bancários na área do euro , Estados Unidos e Japão no final de 2000 ( em percentagem do PIB ) |
| Central Bank of Cyprus Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta | Central Bank of Cyprus Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Central Bank of Malta |
| European Central Bank | Banco Central Europeu |
| EUROPEAN CENTRAL BANK | BANCO CENTRAL EUROPEU |
| European Central Bank | European Central Bank |
| central bank independence . | 360 banco central . |
| EUROPEAN CENTRAL BANK | K PT |
| National central bank | Banco central nacional |
| EUROPEAN CENTRAL BANK | B A N C O C E N T R A L E U RO P E U |
| CENTRAL BANK INDEPENDENCE | INDEPENDÊNCIA DOS BANCOS CENTRAIS |
| Whose Central Bank? | Um Banco Central de Quem? |
| New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 20 . | Novas operações em categorias de instrumentos que não depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso e descobertos bancários 20 . |
| Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29 . | Momento de referência relativamente a novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso e descobertos bancários 29 . |
| Communiqué of the European Central Bank and the Central Bank of Cyprus , el . | Communiqué of the European Central Bank and the Central Bank of Cyprus , el . |
| Communiqué of the European Central Bank and the Central Bank of Malta , en . | Communiqué of the European Central Bank and the Central Bank of Malta , en . |
| national central bank shall mean the central bank of a participating Member State | Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante |
| Treasury Central government Sight deposits at the Treasury | Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro |
| Collection of fixed term deposits Type of instrument The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação O Eurosistema pode convidar as contrapartes a constituírem depósitos a prazo fixo , remunerados , nos bancos centrais nacionais dos Estados Membros onde a contraparte se encontra estabelecida . |
| Collection of fixed term deposits Type of instrument The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação O Eurosistema pode convidar as contrapartes a constituírem depósitos a prazo fixo , remunerados , nos bancos centrais nacionais dos Estados Mem bros onde a contraparte se encontra estabelecida . |
| The European Central Bank | The European Central Bank |
| The European Central Bank | Banco Central Europeu |
| CENTRAL BANK OF IRELAND | CENTRAL BANK OF IRELAND |
| Central Bank of Cyprus | Central Bank of Cyprus |
| The European Central Bank | O Banco Central Europeu |
Related searches : Bank Deposits - Deposits Bank - Central Bank - Commercial Bank Deposits - Bank Time Deposits - Central Bank Policies - Dutch Central Bank - Central Bank Lending - Central Bank Meeting - Central Bank Assets - Central Bank Officials - Central Bank Action - Central Bank Funding - Central Bank Governor