Tradução de "central contact point" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Additional Tempus Contact Point | Ponto de Contacto Adicional Tempus |
| National Contact Point in the European Union | Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia. |
| Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point . | Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas . |
| The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground. | A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo. |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo LA . |
| The Commission shall be assisted by a Committee composed of a representative of each CIP Contact Point . | A Comissão é assistida por um Comité composto por um representante de cada ponto de contacto para a protecção das infra estruturas críticas . |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões adminis trativas relacionadas com o grupo LA . |
| GVO Contact draws contact and... | GVO Contacto puxa contacto e... |
| The Contact Point would coordinate CIP issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordenará as questões PIC quer no interior do Estado Membro , quer com outros Estados Membros e a Comissão . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Contact | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Contacto |
| For further information , counterparties should contact the national central banks ( NCBs ) of the Eurosystem . 2 | Para mais informações , as contrapartes devem contactar os bancos centrais nacionais ( BCN ) do Eurosistema 2 . |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| Furthermore , the EMI maintained its contact with the central banks of the associated Central and Eastern European countries ( CEECs ) and other applicant countries . | Além disso , o IME manteve contactos com os bancos centrais dos países da Europa Central e de Leste associados ( PECO ) e de outros países candidatos . |
| It also has regular contact with all 27 central banks in the EU in a network called the European System of Central Banks . | It also has regular contact with all 27 central banks in the EU in a network called the European System of Central Banks . |
| In order to ensure cooperation and coordination of CIP issues , each Member States is required to designate a CIP Contact Point . | Para assegurar a cooperação e a coordenação de questões relativas à protecção das infra estruturas críticas , os Estados Membros devem designar um ponto de contacto PIC . |
| The Contact Point shall coordinate critical infrastructure protection issues within the Member State , with other Member States and with the Commission . | Este ponto de contacto coordena as questões de protecção das infra estruturas críticas a nível do Estado Membro , bem como com outros Estados Membros e a Comissão . |
| Contact | Contact |
| Contact | Contacto |
| name and contact details of a contact person | Nome e contactos de uma pessoa de contacto |
| DIRECT CONTACT WITH COUNTERPARTIES In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | As operações bilaterais efectuadas sob a forma de transacções definitivas com objectivos estruturais são normalmente realizadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN de todos os Estados Membros . |
| Direct contact with counterparties In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| DIRECT CONTACT WITH COUNTERPARTIES In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | CONTACTO DIRECTO COM AS CONTRAPARTES Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| which also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of public consultations . | Todos os documentos publicados pelo BCE estão no site do BCE ( www.ecb.int ) , que também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas . |
| The state was an early point of contact with the west, and the first British commercial outpost in India was in Gujarat. | O Guzerate passou às mãos britânicas em 1760 e foi separado do estado indiano de Bombaim em 1956. |
| Beginning at a central point in an expansive landscape, the player seeks out and defeats a colossus, and is then returned to the central point to repeat the process. | Começando de um ponto central em um vasto território, o jogador deve procurar e derrotar o colosso, retornando a este mesmo ponto central logo após para repetir o processo. |
| b. Direct contact with counterparties In this procedure , the national central banks directly contact one or a few domestic counterparties , which are selected according to the criteria specified in Section 2.2 . | b. Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento , os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . |
| In a quick tender , which is announced publicly , the national central bank may contact the selected counterparties directly . | Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| Redeemability is a core issue from a central bank point of view . | A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais . |
| Fernando de Noronha island was the central collection point of this network. | A ilha de Fernando de Noronha era o ponto de coleta central desta rede. |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Contact Information | Contactos |
| Contact details | Contactos |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| Your contact | Your contact |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| Contact Tom. | Contactem o Tom. |
| Contact Tom. | Contacte o Tom. |
| After a difficult walk we arrived at the start point of the operation and began what the military call an advance to contact . | Depois de uma difícil caminhada chegamos ao local de início da operação e começamos o que os militares chamam de avanço para contato . |
| As a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks . | As a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks . |
| Here you find a description of the testing procedure and the contact details of the national central banks more | Aqui encontra uma descrição do procedimento de teste de dispositivos e os pormenores para contacto dos bancos centrais nacionais |
| To have your product tested , please get in touch with the contact person at the respective national central bank . | Para solicitar a realização de testes , os interessados deverão contactar a pessoa responsável no respectivo banco central nacional . |
| The centre of the bauhinia lies on the central point of the emblem. | O emblema agora é chamado oficialmente de Emblema Regional . |
| The website also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of ECB public consultations . | O site do BCE também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas do BCE . |
| The SLO would function as the point of contact for security issues between the ECI and the relevant CIP authorities in the Member States . | O FLS servirá de ponto de contacto para questões de segurança entre as ICE e as autoridades PIC competentes dos Estados Membros . |
| Approximately 3 to 90 days after the initial exposure (average 21 days) a skin lesion, called a chancre, appears at the point of contact. | Cerca de 3 a 90 dias após a exposição inicial (média de 21 dias) uma lesão de pele, chamado de cancro, aparece no ponto de contato. |
Related searches : Central Contact - Central Point - Point Contact - Contact Point - Central Contact Person - Central Entry Point - Central Focal Point - Central Access Point - Central Service Point - One Point Contact - Contact Point For - Key Contact Point - Product Contact Point - Contact Point Between