Tradução de "central point" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Central - translation : Central point - translation : Point - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Beginning at a central point in an expansive landscape, the player seeks out and defeats a colossus, and is then returned to the central point to repeat the process. | Começando de um ponto central em um vasto território, o jogador deve procurar e derrotar o colosso, retornando a este mesmo ponto central logo após para repetir o processo. |
| Redeemability is a core issue from a central bank point of view . | A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais . |
| Fernando de Noronha island was the central collection point of this network. | A ilha de Fernando de Noronha era o ponto de coleta central desta rede. |
| The centre of the bauhinia lies on the central point of the emblem. | O emblema agora é chamado oficialmente de Emblema Regional . |
| Considered as the city's central point, it is the point from where the distance of all roads passing through São Paulo are counted. | A partir dele, contam se as distâncias de todas as rodovias que partem de São Paulo, bem como a numeração das vias públicas da cidade. |
| In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a central point, getting progressively farther away as it revolves around the point. | Na matemática, espiral é uma curva plana que gira em torno de um ponto central (chamado polo), dele se afastando ou se aproximando segundo uma determinada lei. |
| Drawbacks and limitations Single point of failure It requires continuous availability of a central server. | Limitações do Kerberos Ponto de falha único É necessária uma disponibilidade contínua do servidor central. |
| In order to reduce the frequency of margin calls , national central banks may apply a trigger point . | De modo a reduzir a frequência deste procedimento , os bancos centrais nacionais podem aplicar uma margem de variação ( trigger point ) . |
| Belonging to the ABC Region of Greater São Paulo, it is distant from São Paulo's central point. | Diadema é um município brasileiro do estado de São Paulo, Região Sudeste do país. |
| His point of departure is Freud's Oedipal theories, and the central theme of mourning that runs through Hamlet . | O ponto de partida de Lacan foram as teorias do complexo de Édipo de Freud, e também o tema central de luto que é exercido pelo príncipe Hamlet. |
| The thousands of words talk about how to govern Hong Kong directly from the central government's point of view. | As milhares de palavras falam sobre como governar Hong Kong diretamente a partir de pontos de vista do governo central. |
| The highest point in the country is Cerro Chirripó, at it is the fifth highest peak in Central America. | Geografia A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente. |
| A wireless router allows all three devices, mainly the access point and router, to be configured through one central utility. | Um roteador wireless permite que todos os três dispositivos (principalmente pontos de acesso e roteadores) sejam configurados através de um utilitário central. |
| A point is a little point. | Um ponto é um ponto pequeno. |
| The three Agitos circle a central point, which is a symbol for the athletes congregating from all points of the globe. | Os três Agitos circundam um ponto central, que é um símbolo para os atletas se reunirem de todos os pontos do globo. |
| Nantes is the central point of the land hemisphere (the half of the earth containing the largest possible area of land). | A área metropolitana tem cerca de 804,833 mil habitantes (estimativa de 2008). |
| Point. | Ponto. |
| The point, most of us. What's the point? | O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto? |
| Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland. | O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros. |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for marketable and nonmarketable assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) na execução de valores de cobertura adicionais para activos transaccionáveis e não transaccionáveis . |
| From a logical point of view , neither the ECB nor the national central banks can be bound by decisions addressed to France . | De um ponto de vista lógico , nem o BCE nem os bancos centrais nacionais podem estar sujeitos a decisões de que a França é a destinatária . |
| On Saturday September 1, 2012, an anti racism demonstration took place in central Athens, Greece, with Monastiraki Square as the starting point. | No sábado, 1 de Setembro de 2012, tomou lugar um protesto anti racista no centro de Atenas, Grécia. |
| The proposal introduces a single entry point for the registration , the CESR , which is best placed to provide a one stop shop for applications and a central point for informing and coordinating all EU national regulators . | A proposta prevê um ponto único de entrada para o registo , o CARMEVM , que é a entidade melhor colocada para funcionar como balcão único para os pedidos e como ponto fulcral para a informação e coordenação de todas as autoridades nacionais de regulamentação da UE . |
| So think about just a point to point movement. | Então pensem sobre um movimento ponto a ponto. |
| The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint. | Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá. |
| Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2 | Anexo III , Parte 1 , ponto 3 Anexo III , Parte 1 , ponto 4 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 |
| Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture. | O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C. |
| Amendment 22 Article 19 , second paragraph , point ( b ) ( b ) central banks , the European System of Central Banks and central banks in third countries and , where appropriate , the European Central Bank , in their capacity as monetary other public authorities responsible for overseeing authorities , and , where appropriate , other public autho payment and settlement systems | Alteração 22 Artigo 19.o , segundo parágrafo , alínea b ) ( b ) Os bancos centrais , o Sistema Europeu de Bancos Centrais ( b ) bancos centrais de países terceiros e , se for caso e o Banco Central Europeu quando actuam a título de autodisso , outras autoridades públicas responsáveis pela ridades monetárias e , se for caso disso , outras autorisupervisão dos sistemas de pagamento e de liquidação . |
| Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5 20.1.2009 | 20.1.2009 PT |
| swap point quotation before the marginal swap point quotation ( last swap point quotation at which bids are completely satisfied ) | cotação em pontos de swap antes da cotação marginal em pontos de swap ( última cotação em pontos de swap à qual todas as propostas são integralmente satisfeitas ) |
| That is a point to point replacement of coordination with planning. | Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário. |
| The framework is a central reference point on oversight matters for systems , market participants and other interested parties , as well as for the Eurosystem itself . | O quadro constitui um ponto de referência central sobre matérias de superintendência para sistemas , participantes no mercado e outras partes interessadas , incluindo o próprio Eurosistema . |
| Time Moscow serves as the reference point for the timezone used in most of Central Russia, including Saint Petersburg, Belarus, and the Republic of Crimea. | Moscou é o ponto de referência do fuso horário de toda a Rússia central, incluindo a cidade de São Petersburgo. |
| PSS entry point | Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação |
| B , point 4 . | B , n.o 4 . |
| In point II . | No ponto II . |
| Pakistan s Tipping Point | O Ponto de Viragem do Paquistão |
| What's the point? | Qual é o sentido? |
| That's the point. | Essa é a ideia. |
| Point it out. | Indique. |
| That's my point. | Esse é o ponto. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. |
| A twip (abbreviating twentieth of a point , twentieth of an inch point , or twentieth of an Imperial point ) is a typographical measurement, defined as 1 20 of a typographical point. | Uma Twip (em inglês Twentieth of a Point ou um vinte avos de um ponto ) é uma medida tipográfica. |
| However , owing to operational differences in the collateral management systems of national central banks , the treatment of accrued interest and the use of a trigger point may differ across national central banks at the start of Stage Three . | Contudo , devido a diferenças operacionais nos sistemas de gestão das garantias dos bancos centrais nacionais , o tratamento dado aos juros devidos e à utilização de uma margem de variação pode ser diferente entre os bancos centrais nacionais no início da Terceira Fase . |
Related searches : Central Entry Point - Central Focal Point - Central Access Point - Central Contact Point - Central Service Point - Point By Point - Point To Point - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Authorities - Central Zone