Tradução de "centralised functions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Centralised decision making | Tomada de decisões centralizada |
| Centralised or decentralised | Intervenções centralizadas ou descentralizadas |
| A simple, centralised configuration | Um configuração simples, centralizada |
| Centralised Management Directly by the Commission 6 . | Centralised Management Directly by the Commission 6 . |
| Centralised Management Directly by the Commission 6 . | Gestão centralizada directamente pela Comissão 6 . |
| While some portfolio management functions , such as risk management and accounting , are carried out in a centralised manner at the ECB , most of the front and back office functions are decentralised across the Eurosystem in line with foreign reserve management mandates from the ECB to euro area NCBs . | Embora algumas funções da gestão de carteira , tais como a gestão e contabilização do risco , sejam efectuadas de forma centralizada no BCE , a maior parte das funções de front office e back office encontram se descentralizadas por todo o Eurosistema , de acordo com os mandatos relativos à gestão de reservas cambiais do BCE confiados aos BCN da área do euro9 . |
| Exchange rate policy has also been denationalised and centralised . | A política cambial também foi retirada da esfera nacional e centralizada . |
| EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ... | O quadro institucional da UEM combina uma política monetária centralizada com ... |
| Afrikaans phrases Afrikaans is a very centralised language, meaning that most of the vowels are pronounced in a very centralised (or schwa like) way. | O africâner é uma língua muito centralizada, significando que a maioria das vogais são pronunciadas centralizadas (i.e., como xuá). |
| Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisão a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| Functions | Opções |
| 1 Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| 3 Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised . | A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada . |
| Inverse functions are closely related to the original functions. | As funções inversas estão estreitamente relacionadas às funções originais. |
| A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making . | Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas . |
| Second , in the Eurosystem decision making is centralised , while implementation is decentralised . | Em segundo lugar , a tomada de decisões no Eurosistema é centralizada , ao passo que a respectiva execução é descentralizada . |
| Miscellaneous Functions | Funções Diversas |
| Advisory functions | o |
| Advisory functions | Funções consultivas |
| Advisory functions | Func6es consultivas |
| liquidity efficiency a centralised model enables financial institutions to optimise their liquidity use | Eficiência em termos de liquidez um modelo centralizado permite às instituições financeiras optimizar a sua utilização de liquidez . |
| Primitive recursive functions are a defined subclass of the recursive functions. | As funções recursivas primitivas formam uma subclasse das funções recursivas. |
| Inverse trigonometric functions are multiple valued because trigonometric functions are periodic. | Funções trigonométricas inversas têm valores múltiplos porque funções trigonométricas são periódicas. |
| Show uncalled functions | Mostrar a dica de chamada para a função |
| Show uncalled functions | Apresentar as funções por invocar |
| Syntactic functions (e.g. | 164 (Setembro de 2000). |
| Non computable functions One can formally define functions that are not computable. | Funções Não Computáveis Pode se definir formalmente funções que não são computáveis. |
| The following is a list of integrals (antiderivative functions) of rational functions. | A seguinte lista contém integrais de funções racionais. |
| Only those domestic currency securities that are recorded in the centralised book entry system . | Apenas os títulos denominados em moeda nac. que são registados no sistema de contabilização centralizado . |
| The ECB continued to work on the development of a Centralised Securities Database ( CSDB ) . | O BCE continuou a trabalhar no desenvolvimento de uma base de dados de títulos centralizada . |
| A centralised totalitarian state was established, no longer based on the liberal Weimar constitution. | Estabeleceu se um Estado centralizado e totalitário, que substituiu a constituição liberal de Weimar. |
| All power was centralised in Hitler's hands, and his word became above all laws. | Todo o poder foi centralizado nas mãos dele e a sua palavra estava acima de todas as leis. |
| Meromorphic functions, functions that can locally be written as with a holomorphic function , still share some of the features of holomorphic functions. | Todavia, existem diversas maneiras de se estudar o comportamento de tais funções sem sair de nosso espaço euclidiano de três dimensões. |
| The Eurosystem combines centralised decision making with decentralised implementation by the national central banks ( NCBs ) . | É possível identificar alguns fios condutores , que remetem igualmente para os desafios que se perspectivam no futuro O Eurosistema combina um processo de tomada de decisões centralizado com uma execução descentralizada por parte dos BCN . |
| Plot graphs and functions | Plotar gráficos e funções |
| There's no other functions. | Não há outras funções. |
| It has different functions. | Ela tem diversas funções. |
| It has multiple functions. | Ele tem múltiplas funções. |
| Article 4 Advisory functions | Artigo 4.o Funções consultivas |
| Functions of financial systems | Funções dos sistemas financeiros |
| Operational and technical functions | Funções operacionais e técnicas |
| 94 5.2 Advisory functions ..... | Funcóes consultivas ..... |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E FUNÇÕES |
