Tradução de "centre of london" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And that's Centre Point in London. | E este é o Centre Point, em Londres. |
| London Globe Theatre education resource centre. | London Globe Theatre education resource centre. |
| London is a major centre for television production, with studios including BBC Television Centre, The Fountain Studios and The London Studios. | Londres é um importante centro de produção de televisão, sediando estúdios como o BBC Television Centre, The Fountain Studios e The London Studios. |
| London is also a centre for urban music. | Londres também é um centro da música urbana. |
| Primarily starting in the mid 1960s, London became a centre for the worldwide youth culture, exemplified by the Swinging London subculture associated with the King's Road, Chelsea and Carnaby Street. | Principalmente a partir de meados da década de 1960, Londres tornou se um centro para a cultura jovem mundial, exemplificada pela subcultura Swinging London , associada a King's Road, Chelsea e Carnaby Street. |
| The university is a founding member of the global educational center for the study of transnational law, the Centre for Transnational Legal Studies in London. | A FU Berlin é um membro fundador do Centro de Educação Global para o Estudo da Lei Transnacional, o Centre for Transnational Legal Studies em Londres. |
| While the City of Westminster developed into a true capital in governmental terms, its distinct neighbour, the City of London, remained England's largest city and principal commercial centre, and it flourished under its own unique administration, the Corporation of London. | Enquanto a City of Westminster desenvolvia se como uma verdadeira capital em termos de governo, a sua distinta vizinha, a cidade de Londres , manteve se como a maior cidade da Inglaterra, seu principal centro comercial e floresceu sob sua própria administração, a Corporação de Londres. |
| In 2006, the Richard Rogers Partnership was awarded the Stirling Prize for Terminal 4 of Barajas Airport, and again in 2009 for Maggie's Centre in London. | Em 2006, foi o vencedor do Prémio Stirling pelo terminal 4 do Aeroporto de Barajas e em 2007 recebeu o Prêmio Pritzker pelo conjunto de sua obra. |
| The coordinates of the nominal centre of London, traditionally considered to be the original Eleanor Cross at Charing Cross near the junction of Trafalgar Square and Whitehall, are approximately . | As coordenadas do centro original de Londres, tradicionalmente considerado entre as Cruzes de Eleanor, a Charing Cross, próxima a junção da Trafalgar Square e de Whitehall, são . |
| On 27 January 2010, ABBAWORLD, a 25 room touring exhibition featuring interactive and audiovisual activities, debuted at Earls Court Exhibition Centre in London. | Em 27 de janeiro de 2010, ABBAWORLD, uma exposição itinerante com 25 quartos, atividades interativas e audiovisuais estreou no Earls Court Exhibition Centre, em Londres, Inglaterra. |
| The London Borough of Hackney is a London borough in north east London. | Hackney é um dos 32 boroughs da Grande Londres, situado a nordeste de Londres. |
| The city is also home to many orchestras and concert halls, such as the Barbican Arts Centre (principal base of the London Symphony Orchestra and the London Symphony Chorus), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) and the Royal Albert Hall (The Proms). | A cidade também é a sede de muitas orquestras e salas de concerto, como o Barbican Centre (base principal da Orquestra Sinfônica de Londres), o Cadogan Hall (da Orquestra Filarmônica Real) e o Royal Albert Hall (The Proms). |
| Scholarly London.gov.uk Official site for the government of London by the Greater London Authority covering the Office of Mayor of London and the London Assembly | Scholarly London.gov.uk Site oficial do Governo da Grande Londres |
| London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion. | A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas. |
| Geography Location The London Borough of Hackney is an Inner London Borough within Greater London. | O sudoeste do município é adjacente ao centro de Londres e próximo à urbanização de Broadgate. |
| The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia. | Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central. |
| History London is divided into the small City of London and the much wider Greater London. | Mapa Ver também Área metropolitana de Londres Área urbana da Grande Londres |
| The City of London is home to the Bank of England, London Stock Exchange, and Lloyd's of London insurance market. | A cidade de Londres é o lar de instituições como Banco da Inglaterra, Bolsa de Valores de Londres e Lloyd's of London. |
| The bulk of this conurbation forms the Greater London administrative area (coterminous with the London region), governed by the Mayor of London and the London Assembly. | Hoje, a maior parte dessa conurbação constitui a região da Grande Londres, cuja área administrativa tem seu próprio prefeito eleito e assembleia. |
| It was recorded at Trident Studios and De Lane Lea Music Centre, London, with production by Roy Thomas Baker (as Roy Baker), John Anthony and Queen. | Foi gravado no Trident Studios e De Lane Lea Music Centre , em Londres, com produção de Roy Thomas Baker (como Roy Baker), John Anthony e o próprio Queen. |
| The City houses the London Stock Exchange, the London International Financial Futures and Options Exchange, the London Metal Exchange, Lloyds of London, and the Bank of England. | The City abriga instituições tais como a London Stock Exchange (ações), Lloyds of London (seguros), e o Banco da Inglaterra. |
| Tourism London is a popular centre for tourism, one of its prime industries, employing the equivalent of 350,000 full time workers in 2003, while annual expenditure by tourists is around 15 billion. | O turismo é um dos principais setores econômicos da cidade, empregando o equivalente a 350 mil pessoas em 2003, enquanto a despesa dos turistas rende em torno de 15 bilhões de libras esterlinas anuais para a cidade. |
| In the city centre is the World Trade Centre. | No centro da cidade está localizado o World Trade Center. |
| Until 1889, the name London officially only applied to the City of London but since then it has also referred to the County of London and now Greater London. | Até 1889, o nome Londres oficialmente aplicada apenas para a cidade de Londres, mas, desde então, também se referiu ao Condado de Londres e, agora, à Grande Londres. |
| Control Centre | Centro de Controlo |
| The City of London is a city and ceremonial county within London. | É o centro financeiro e histórico de Londres. |
| Major species assessors include BirdLife International, the Institute of Zoology (the research division of the Zoological Society of London), the World Conservation Monitoring Centre, and many Specialist Groups within the IUCN Species Survival Commission (SSC). | Os seus principais conselheiros sobre as espécies incluem a BirdLife International , a World Conservation Monitoring Centre e outros grupos da especialidade no âmbito do Comité de Sobrevivência das Espécies, Species Survival Commission (SSC), da IUCN. |
| Over the course of several years, the average number of cars entering the centre of London on a weekday was reduced from 195,000 to 125,000 cars a 35 per cent reduction of vehicles driven per day. | Ao longo de vários anos, o número médio de veículos que entram no centro de Londres semanalmente foi reduzido de 195 mil para 125 mil carros uma redução de 35 no número de veículos que circulam por dia. |
| London Eat Japan Cross Media, 2009 External links Umami Information Centre (NPO) International Glutamate Information Service Italian umami research Discovery of Umami Discovery of Umami Receptors Society for Research on Umami Taste Who's umami? | Londres Eat Japan Cross Media, 2009 Ligações externas Umami Information Centre ( Organização sem fins lucrativos ) International Glutamate Information Service Italian umami research Descoberta do Umami Descoberta dos receptores Umami Society for Research on Umami Taste Quem é umami? |
| Greater London is split for some purposes into Inner London and Outer London. | A Grande Londres é dividida para alguns propósitos entre Londres interior e exterior . |
| defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre | mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites , |
| I VIII, London 1917ff., ND London 1931ff. | I VIII, Londres, 1917ff., ND London 1931ff. |
| The City of London, and the rest of Greater London, each form a ceremonial county. | Condados Os condados ingleses podem ser divididos em mais de uma categoria. |
| The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower. | O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower. |
| Counterfeit Analysis Centre | Centro de Investigação da Contrafacção de Moeda |
| It contained the city centre of Paredes. | Era a freguesia urbana da cidade de Paredes. |
| Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaway, 1982. | 'Photography and Architecture 1839 1939' (Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaways Editions, 1982). |
| London. | 124p. |
| London. | Londres. |
| London. | 223p. |
| London Nkrumah returned to London in May 1945 and enrolled at the London School of Economics as a PhD candidate in Anthropology. | Chegou em Londres em maio de 1945 pretendendo estudar na London School of Economics. |
| At the centre of this wing is the famous balcony, with the Centre Room behind its glass doors. | No centro da ala Este fica o famoso balcão, com a Sala de Centro por trás das suas portas de vidro. |
| Greater London The Greater London administrative area and the Greater London Council were created in 1965 by the London Government Act 1963. | Podem ser divididos em condados metropolitanos, não metropolitanos, autoridades unitárias e Grande Londres, considerado como área administrativa e região inglesa. |
| Most rail lines terminate around the centre of London, running into eighteen terminal stations with the exception of the Thameslink trains connecting Bedford in the north and Brighton in the south via Luton and Gatwick airports. | A maioria das linhas ferroviárias terminam em torno do centro de Londres, por dezoito estações e terminais, com exceção dos trens do Thameslink , que fazem ligação com Bedford e Brighton. |
| Given that London is a financial centre and among the most expensive business locations in the world , the estimated costs naturally exceed the average levels for the EU regulatory agencies . | Dado que Londres é um centro financeiro com um dos custos de vida mais elevados do mundo , os custos estimados ultrapassam naturalmente o nível médio de custos das agências de regulamentação da UE . |
Related searches : Tower Of London - View Of London - Parts Of London - District Of London - Corporation Of London - North Of London - Sights Of London - Of To London - Outside Of London - Out Of London - All Of London - City Of London - Tour Of London