Tradução de "centre parting" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some Parting Words on Feminism | Algumas últimas palavras sobre o feminismo |
| Parting from my wife then ... it was like a death. | Em 1905 os órfãos mudaram se para a casa de uma tia em Birmingham. |
| And in parting I said, Is there anything I should do? | E enquanto me despedia disse, posso fazer alguma coisa? |
| Parting thought when there's bigger and better errors, we'll have them. | Pensamento quando existirem erros maiores e melhores, nós os teremos . |
| Latin America and the world entire will feel this dreamer's parting. | A América Latina e o mundo inteiro sentirão pela partida deste sonhador. |
| However, questions regarding this parting remain, especially considering the conflicting dates. | No entanto, as dúvidas sobre esta despedida permanecem, especialmente considerando as datas conflitantes. |
| Emily Dickinson once wrote, Parting is all we need to know of hell. | Emily Dickson uma vez escreveu, Separação é tudo que precisamos conhecer do inferno. |
| Every parting gives a foretaste of death, every reunion a hint of the resurrection. | Toda separação nos antecipa algo da experiência da morte, todo reencontro nos faz prelibar algo da ressurreição. |
| Before parting ways, Mia and Vincent agree not to tell Marsellus of the incident. | Antes de se despedirem, Vincent e Mia concordam em não contar o incidente a Marsellus. |
| Well what I will say to you in parting is that we may have done that. | Bem, o que vou lhes dizer para minha despedida é que talvez nós fizemos isso. |
| 2, on 15 June 1869 the municipality of Santa Barbara was officially created, parting from Piracicaba. | A lei provincial número 2 de 15 de junho de 1869, criou o município de Santa Bárbara desmembrando o de Piracicaba. |
| While Scoff is a parting salvo at parents , Negative Creep was written by Cobain about himself. | Enquanto que Scoff é uma salva de despedida os pais de Cobain , Negative Creep foi escrita por Cobain sobre ele mesmo. |
| In the city centre is the World Trade Centre. | No centro da cidade está localizado o World Trade Center. |
| Control Centre | Centro de Controlo |
| defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre | mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites , |
| However, the parting was amicable as Kahn remained on the Borland board until November 7, 1996, when he resigned from that position. | Seu desligamento do cargo se deu de modo amigável, e Kahn continuou sendo membro da mesa diretora da Borland até 7 de Novembro de 1996, quando abandonou esta posição. |
| Counterfeit Analysis Centre | Centro de Investigação da Contrafacção de Moeda |
| Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaway, 1982. | 'Photography and Architecture 1839 1939' (Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaways Editions, 1982). |
| The KDE developers centre | O centro de desenvolvimento do KDE |
| An enchanting city centre | O centro pitoresco da cidade |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| St. John Medical Centre. | St. John Medical Centre. |
| Bygdøy, outside the city centre is the centre for history and the Norwegian Vikings' history. | Bygdøy, fora da zona urbana é o centro de cultura e história viking norueguesa. |
| The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia. | Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central. |
| An interesting tourist information centre | O particular centro de informações |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| and Jerudong Park Medical Centre. | e Jerudong Park Centro Médico. |
| WEU has adopted many measures to strengthen its operational role ( Planning Cell , Situation Centre , Satellite Centre ) . | a U E O tomou várias medidas que lhe permitiram reforçar o seu papel operacional ( Célula de Planeamento , Centro de Situação e Centro de Satélites ) . |
| The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower. | O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower. |
| And that's Centre Point in London. | E este é o Centre Point, em Londres. |
| The European Technical and Scientific Centre | O Centro Técnico e Científico Europeu |
| References External links Portela Shopping Centre | Em chefe de uma cruz de ouro entre dois livros abertos de prata. |
| London Globe Theatre education resource centre. | London Globe Theatre education resource centre. |
| At the centre of this wing is the famous balcony, with the Centre Room behind its glass doors. | No centro da ala Este fica o famoso balcão, com a Sala de Centro por trás das suas portas de vidro. |
| The ECB hosts the International Counterfeit Deterrence Centre ( ICDC ) , which acts as the technical centre for all CBCDG members . | O BCE acolhe o International Counterfeit Deterrence Centre ICDC ( Centro Internacional de Dissuasão da Contrafacção ) , que actua como centro técnico para todos os membros do CBCDG . |
| The Congress is considered centre left or liberal in Indian political culture, and the BJP centre right or conservative . | O Partido do Congresso é considerado de centro esquerda ou liberal dentro da cultura política indiana, enquanto o BJP é de centro direita ou conservador . |
| The Carlton Centre is linked to the Carlton Hotel by a below ground shopping centre with over 180 shops. | O Carlton Centre é actualmente o 185º arranha céus mais alto do mundo, com 223 metros (730 pés). |
| Contract notice Copy and print centre services | Contract notice Copy and print centre services |
| It contained the city centre of Paredes. | Era a freguesia urbana da cidade de Paredes. |
| This rapidly grew into an important centre. | Esta rapidamente cresceu até se tornar num importante centro. |
| Its editorial stance is currently centre left. | Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. |
| And as a final parting thought, on behalf of future archeologists, I would like to ask you to please think twice before you go home and brush your teeth. | E como pensamento final de despedida, em favor dos futuros arqueólogos, gostaria de pedir lhes que pensem duas vezes antes de ir pra casa e escovar os dentes. |
| The national coin analysis centre shall transmit to the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) every new type of counterfeit coin corresponding to the criteria adopted by the European Technical and Scientific Centre | O centro nacional de análise de moedas transmitirá ao Centro Técnico e Científico Europeu ( ETSC ) qualquer novo tipo de falsificação conforme os critérios adoptados por este último para esse efeito , o Banco Central |
| An important centre for Angolan culture will disappear, just like so many other old houses in the centre of the capital. | Um importante centro da cultura angolana, vai desaparecer, como tantas casas antigas do centro da capital. |
| London is a major centre for television production, with studios including BBC Television Centre, The Fountain Studios and The London Studios. | Londres é um importante centro de produção de televisão, sediando estúdios como o BBC Television Centre, The Fountain Studios e The London Studios. |
Related searches : Parting From - Parting Plane - Parting Words - Parting Gift - Parting Glass - Parting Joint - Parting Kiss - Parting Company - Parting Seams - Parting Film - Parting Off - Parting Agent - Parting Surface