Tradução de "certain a " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Certain - translation :

Palavras-chave : Certos Certas Certa Algumas Alguns

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Go and get a certain amount of a certain little game y item.	Você tem que conseguir uma certa quantidade de um certo item Y.
When pattern matching, we assert that a certain piece of data is equal to a certain pattern.	No casamento de padrões é assegurado que certo pedaço de dado é igual a certo padrão.
It's a certain type of aesthetic.	É um certo tipo de estética.
There's a certain amount of aristocracy.	Há um certo nível de aristocracia.
A certain problem may come about.	Um certo problema pode ocorrer.
I met a certain Mr Smith.	Conheci um tal de Sr. Smith.
Are you certain about this? Absolutely certain?	Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
To a Beautiful Lady of a Certain Age.	Para uma Bela Senhora de Certa Idade.
These tables listed the values of log b ( x ) and b x for any number x in a certain range, at a certain precision, for a certain base b (usually b 10).	Essas tabelas listavam valores de log b ( x ) e b x para qualquer número x em um certo intervalo, com uma determinada precisão, para uma certa base b (usualmente, b 10).
Values are a certain kind of fact.	Valores são um certo tipo de fato.
What's the recipe for a certain cocktail?	Qual a receita para um certo coquetel?
I wasn't rebellious in a certain way.	Eu não era rebelde de uma certa maneira.
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.	Agora uma coisa bizarra é que as companhias de mídia acreditam que se você está dentro de uma determinada categoria demográfica então você é previsível em algumas maneiras. Você tem um certo gosto, você gosta de certas coisas.
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.	Mas, na verdade, a maioria dos meninos tende a ser de uma certa forma, e a maioria das meninas tende a ser de uma certa forma.
That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us.	Que um certo tipo de batata, um certo tipo de droga, o cruzamento da sativa indica cannabis tem algo a dizer sobre nós.
Just certain.	Apenas certeza.
I'm certain.	Tenho certeza.
I'm certain.	Estou seguro.
We're born into a certain family, nation, class.	Nós nascemos em uma família, nação, classe.
You spend a certain amount per bed net.	Você gasta uma quantia por mosquiteiro.
All governments become corrupt after a certain time.	Todos os governos se tornam corruptos depois de um determinado tempo.
I met a certain gentleman at the station.	Encontrei um certo cavalheiro na estação.
I agree with you to a certain extent.	Estou de acordo com você até um certo ponto.
I agree with you to a certain extent.	Concordo com você até certo ponto.
Playing chess requires a certain amount of skill.	Jogar xadrez requer uma certa habilidade.
I met her on a certain winter day.	Eu a conheci num certo dia de inverno.
Joel and Ethan allowed me a certain contribution.	Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.
and to assume certain powers delegated to it by the Governing Council , including certain ones of a regulatory nature .	e assumir determinados poderes que lhe tenham sido delegados pelo Conselho , incluindo os de natureza regulamentar .
Openness is a commitment to a certain set of values.	Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
To link a certain file type with a particular application	Para ligar um determinado ficheiro com uma aplicação em particualar
Are blogs a nuisance to certain people or a group?	Será que os blogues estão incomodando a certas pessoas ou a um grupo?
After a certain point, everything became a little more difficult.	A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
And in Europe, there's certain parts of Europe, where we're seeing a four fold increase in certain genital birth defects.	E na Europa, há certas partes da Europa, onde vemos um aumento de quatro vezes em certos defeitos genitais congênitos.
But there's also a certain beauty within this technology.	Mas há também uma certa beleza nesta tecnologia.
We do enjoy our misery in a certain way.	Nós de fato apreciamos nossa miséria de certo modo.
You look at gravity, you see a certain law.	Você olha para a gravidade, vê uma certa lei.
One has to discover a certain bigness in oneself.	Há de se descobrir uma certa grandeza em si mesmo.
So one has got to discover a certain wholeness.	Portanto, é preciso descobrir uma certa plenitude.
They come to a certain point and then stop.	Eles chegam até um certo ponto e param.
This is the humorous variation of a certain proverb.	Esta é a variação humorística de um certo provérbio.
I am certain that we will find a solution.	Tenho certeza de que nós vamos achar uma solução.
Consider now the force exerted at a certain time.	Considere agora a força exercida em um certo tempo.
There was, however, a certain ambiguity about quasi inheritance.	Havia, porém, uma certa ambiguidade sobre esta quase herança .
Now not being a drug company, we could do certain things, we had certain flexibilities, that I respect that a pharmaceutical industry doesn't have.	Por não ser uma empresa farmacêutica, podíamos fazer certas coisas, tínhamos certa flexibilidade, que a indústria farmacêutica não tem.
Certain maritime arrangements	Determinados Ajustes Marítimos

Display this page in English