Tradução de "chain of stores" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chain - translation :

Palavras-chave : Corrente Cadeia Porta-chaves Serra Lojas Armazena Lojas Mercearias Joalharias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meanwhile, retail chain stores Wal Mart and Kmart refused to sell the album.	Entretanto, lojas da rede de varejo como o Wal Mart e o Kmart, se recusaram a vender o álbum.
Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release.	Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento.
Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN.	Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa.
The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule.	A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14.
Call chain	Cadeia de invocações
PDF Chain	Corrente PDF
One recharge, and one stores.	Uma recarrega, a outra armazena.
Some stores discount the price.	Algumas lojas descontam o preço.
Some stores discount the price.	Algumas lojas dão te um desconto.
All the stores were closed.	Todas as lojas estavam fechadas.
All the stores are closed.	Todas as lojas estão fechadas.
Wal Mart Stores, Inc., d.b.a.	A companhia foi eleita a maior multinacional de 2010.
Nobody knows the chain of command.	Ninguém conhece a cadeia de comando.
I saw a chain of mountains.	Eu vi uma cadeia de montanhas.
They painted the roofs of all their stores white.	Pintaram o teto das lojas de branco
Keep kids out of stores that look like this.	Mantenham as crianças longe de lojas que se pareçam com esta.
Tom stores most of his data in the cloud.	Tom armazena a maioria de seus dados na nuvem.
Some of the stores in the city are Cia.	A cidade é sede da FIEMG Regional Sul de Minas.
The stores were closed in the spring of 2004.	As lojas foram fechadas na Primavera (Outono no Hemisfério Sul) de 2004.
Chain of any number of decaysFor the general case of any number of consecutive decays in a decay chain, i.e.	Moderador estão espalhados pelo reator, tem por função reduzir a velocidade dos nêutrons e desse modo controlar o processo de fissão.
Recent years In 1970, the Falkenburgs moved back to Southern California and in 1974, at the age of 48, he sold the Bob s chain (which at the time had 12 stores) to Libby of Brazil (later acquired by Nestlé).	Atualidade Em 1972, os Falkenburgs se mudaram de volta para o sul da Califórnia, e em 1974, com 48 anos, ele vendeu a cadeia Bob's (que na época tinha 12 lojas) para a Libby do Brasil (posteriormente adquirida pela Nestlé).
Metropolitan Salt Lake was also once the headquarters of American Stores, the Skaggs Companies, and ZCMI, one of the first department stores it is currently owned by Macy's, Inc. Former ZCMI stores now operate under the Macy's label.	A American Stores, as Companhias de Skaggs, e ZCMI, uma das primeiras lojas de departamento, é atualmente propriedade da Macy's ,Inc. armazena, Ex ZCMI, e agora operam sob a marca do Macy's.
A spokesperson for Nirvana explained that the band decided to edit the packaging because as kids Cobain and Novoselic were only able to buy music from the two chain stores as a result they really want to make their music available to kids who don't have the opportunity to go to mom and pop stores .	Um porta voz do Nirvana explicou que a banda decidiu editar a embalagem porque, quando crianças, Cobain e Novoselic só podiam comprar música nessas duas redes de lojas como resultado, eles realmente queriam que a sua música estivesse disponível para as crianças que não têm a oportunidade de ir às lojas locais .
An archipelago ( ), sometimes called an island group or island chain, is a chain, cluster or collection of islands.	Um arquipélago é um conjunto de ilhas e ou ilhéus próximos uns dos outros.
These control vast stores of reservoirs of petroleum and natural gas.	Os principais recursos naturais do estado são gás natural e petróleo.
In industry, there are clothing, ceramics, furniture and footwear, and commerce, clothing stores, materials construction, appliance stores, among others.	Na indústria, temos confecções, cerâmica, móveis e calçados, e no comércio, lojas de confecções, materiais de construção civil, lojas de eletrodomésticos, entre outros.
I don't really like the stores there.	Eu não gosto mesmo das lojas de lá.
See also Hidden Markov model Markov blanket Markov chain geostatistics Markov chain mixing time Markov chain Monte Carlo Markov decision process Markov information source Markov network Markov process Quantum Markov chain Semi Markov process Telescoping Markov chain Variable order Markov model Notes References A.A. Markov.	Este processo é chamado de cadeia de Markov.
So basically you have a chain of elements.	Então fundamentalmente temos uma cadeia de elementos.
A chain is made up of many links.	Uma corrente se compõe de muitos elos.
There were not many specialized stores outside of major cities then.	Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo.
It was due to the notoriety of Grand Theft Auto III that the Wal Mart chain of retail stores announced that, for games rated Mature ( M ) by the ESRB, its staff would begin checking the identification of purchasers who appeared to be under 17.	Foi por causa do GTA III que a cadeia de lojas Wal Mart anunciou que, para os jogos classificados como M pela ESRB, suas lojas começariam a verificar a identificação dos adquirentes que pareciam ser menores de 17 anos.
Listens for calls and messages and stores them.	Escuta para chamadas e mensagens e guarda as.
The department stores are multistory they're better built.	As lojas de departamentos são multi lojas elas foram bem construídas.
The city is empty, most stores are closed.	A cidade está vazia, a maioria das lojas está fechada.
Book collectors tend to frequent used book stores.	Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
They formed a human chain.	Eles formaram uma corrente humana.
It started a chain reaction.	Começou uma reação em cadeia.
Physical Theory of Neutron Chain Reactors (University of Chicago Press.	Physical Theory of Neutron Chain Reactors (University of Chicago Press.
Instead, he went on to build a glittering empire of department stores.	Ao invés disso foi construir um deslumbrante império de lojas de departamentos.
Within a year, it was in the bargain bins of many stores.	Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas.
The patriots captured large stores of gunpowder, lead, rifles and field pieces.	Os patriotas capturaram grandes quantidades de pólvora, chumbo, espingardas e peças de campo.
The new darkness refers to the closed nature of traditional app stores.	A nova escuridão refere se à natureza fechada das tradicionais lojas de aplicativos.
In the yard of a chain gang in Alabama.	No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama.

Display this page in English