Tradução de "changeover day" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Changeover - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both Cyprus and Malta had established changeover plans at the national level long before Euros Day .	Quer Chipre quer Malta estabeleceram planos de transição , a nível nacional , muito antes do dia da introdução do euro .
Cash changeover	Introdução física do euro
Changeover Estonia	Changeover Estonia
9.2 EURO CASH CHANGEOVER 3 Euro cash changeover smooth and fast ...	2 A T R A N S I Ç Ã O PA R A A S N OTA S E M O E DA S D E E U RO 3 A transição para o euro fiduciário foi harmoniosa e rápida ...
Initial changeover ( 2002 )	Transição inicial para as notas e moedas de euro ( 2002 )
Chapter 4 Changeover	CAPÍTULO 4 TRANSIÇÃO
Initial changeover ( 2002 )	Transição inicial ( 2002 )
The changeover process	O processo de transicáo
Phasing out changeover scenario	Cenário de transição com extinção gradual
Euro changeover in Slovakia	Euro changeover in Slovakia
for the initial changeover	referente à transição inicial
THE C ASH CHANGEOVER	A TRANSIÇÃO PARA O EURO FIDUCIÁRIO
Characteristics of the changeover	Características da transicáo
Phasing of the changeover	Calendário da transicáo
Stages of the cash changeover	Fases da transição para as notas e moedas de euro
for the initial changeover 14,890	referente à transição inicial
Preparation for the 2002 changeover	Preparation for the 2002 changeover
Technical constraints on the changeover	Limitacóes técnicas da transicao
Basic principles of the changeover	Princípios básicos da transicáo
The changeover for cash transactions	A transicáo nas transaccóes em numerário
Another factor contributing to the efficiency of the cash changeover was the quick conversion of automated teller machines ( ATMs ) and pointof sale ( POS ) terminals all publicly accessible ATMs and all POS terminals were converted on the first day of the changeover .	Um outro factor que contribuiu para a eficiência da transição para o euro fiduciário foi a rápida conversão dos caixas automáticos ( ATM ) e terminais de pagamento automático ( POS ) todos os ATM acessíveis ao público e todos os POS foram convertidos no primeiro dia da transição .
The euro cash changeover in Slovakia	A transição para as notas e moedas de euro na Eslováquia
Key changeover dates at a glance	Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
The euro cash changeover in Cyprus	A transição para as notas e moedas de euro em Chipre
Key changeover dates at a glance	Principais datas da transição para as notas e moedas de euro
The euro cash changeover in Malta	A transição para as notas e moedas de euro em Malta
( 7 ) transparency during the changeover period	( 7 ) transparência durante o período de transição
The euro cash changeover in Slovenia	A transição para as notas e moedas de euro na Eslovénia
Treaty provisions related to the changeover	Disposig6es do Tratado respeitantes a transigáo para a moeda única
The changeover for non cash transactions	A transicáo para as transaccóes efectuadas através de outras formas de pagamento
The completion date of the changeover	Data para a conclusáo da transicáo para a moeda única
The completion date of the changeover	Data para a conclusáo da transicáo
Changeover to the euro During 1997 preparatory work for the changeover to the single currency gathered considerable speed .	Transição para o euro Durante o ano de 1997 , os trabalhos preparatórios para a transição para a moeda única aceleraram de forma considerável .
10 Changeover to the euro During 1997 preparatory work for the changeover to the single currency gathered considerable speed .	10 Transição para o euro Durante o ano de 1997 , os trabalhos preparatórios para a transição para a moeda única aceleraram de forma considerável .
The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
) The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference	International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference
ECB Opinion on the cash changeover in Slovenia	Parecer do BCE sobre a transição para o euro na Eslovénia
to the cash changeover in its Member State .	obter ou produzir notas e moedas de euro com o objectivo de efectuar fornecimentos ou subfornecimentos antes da passagem para o euro fiduciário no respectivo Estado Membro .
Changeover to the euro banknotes and coins in 2002 5.1 Financial modalities for the 2002 cash changeover The Governing Council of the ECB has agreed on the general principles of the framework for the 2002 cash changeover .	BCE Relatório Anual 2000 5.1 Modalidades financeiras da transição para o euro fiduciário em 2002 O Conselho do BCE chegou a acordo sobre os princípios gerais do quadro para a transição para o euro fiduciário em 20021 .
Cyprus changeover plan specifies that euro banknotes and coins should become legal tender in that Member State on the day of the introduction of the euro as its currency .	O plano de transição para o euro adoptado por Chipre prevê que as notas e as moedas em euros tenham curso legal nesse Estado Membro na data da introdução do euro como nova moeda .
In order to coordinate national changeover activities and to react quickly to any incident , the Eurosystem set up a Cash Changeover Coordination Committee .	A fim de coordenar as actividades nacionais associadas à transição e reagir rapidamente a quaisquer incidentes , o Eurosistema criou um comité de coordenação da transição para o euro fiduciário .
Finalisation of the euro cash changeover in Slovenia , en .	Finalisation of the euro cash changeover in Slovenia , en .
a scenario for the changeover to the single currency	um cenário de transição para a moeda única
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD	UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS

Display this page in English