Tradução de "changes the landscape" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Landscape - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design. | Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte. |
| Instead, dynamic changes of the landscape are now seen as an essential part of their nature. | A geomorfologia dinâmica é fundamental no estudo dos processos de erosão e transporte de sedimentos. |
| Beyond growing international credibility, two major changes to the Italian political landscape have shaped the election campaign. | Além da crescente credibilidade internacional, houve duas grandes mudanças no cenário político italiano que moldaram a campanha eleitoral. |
| As a result of these changes, the global landscape for innovation has been transformed over the last decade. | Como resultado destas mudanças, o cenário global de inovação transformou se ao longo dos últimos dez anos. |
| It also assesses the monetary policy implications of recent changes in the financial landscape and in banking in particular . | Analisa igualmente as implicações para a política monetária das recentes alterações no panorama financeiro e , em particular , no sector bancário . |
| GV How do these changes on the political and media landscape affect the future of what you as a collective are doing? | GV Como essas mudanças no cenário político e midiático afetam o futuro daquilo que vocês fazem? Bruno Xavier, um dos integrantes do Coletivo Nigéria, em ação, durante a exibição do documentário Brincantes Fúnebres em restaurantes populares. |
| Perhaps there are many such places again, given other changes in human culture there may be many peaks on the moral landscape. | Talvez existam muitos lugares assim. De novo, dadas outras oportunidades na cultura humana podem existir muitos outros picos na paisagem moral. |
| Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants. | A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas. |
| I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos. |
| This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape. | Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural . |
| An evolving population typically climbs uphill in the fitness landscape, by a series of small genetic changes, until a local optimum is reached. | Uma população evoluindo tipicamente escala em direção ao topo numa paisagem de aptidão, por séries de pequenas mudanças genéticas, até que um ótimo local é atingido (Fig. |
| Landscape Service | Serviço Landscape |
| Landscape architects | Arquitectos paisagistas |
| River landscape | Paisagem fluvial |
| A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect. | Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais. |
| It is the landscape, right? | Ela é a paisagem, certo. |
| The ILI was formed in 1993 to merge the disciplines of landscape architecture and landscape horticulture. | O ILI foi formado em 1993 para mesclar as disciplinas de arquitetura da paisagem e horticultura. |
| Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness. | A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana. |
| The Neolithic brought changes to the human landscape of Iberia (from the 5th millennium BC onwards), with the development of agriculture and the beginning of the European Megalith Culture. | Cneu chegou primeiro, enquanto que o seu irmão se dirigiu a Massilia (atual Marselha) para conseguir apoios e tratar de cortar o avanço cartaginês. |
| Australia The Australian Institute of Landscape Architects (AILA) provides non statutory professional recognition for landscape architects. | Austrália Na Austrália, o Instituto Australiano de Arquitetos Paisagistas (AILA) é quem rege a profissão. |
| Landscape Management Service Preferences | Preferências do Serviço de Gestão Landscape |
| I like this landscape. | Eu gosto desta paisagem. |
| A Landscape of Events . | A Landscape of Events. |
| Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino? |
| Landscape architect As a landscape designer, Kent was one of the originators of the English landscape garden, a style of natural gardening that revolutionised the laying out of gardens and estates. | Paisagismo Como paisagista, Kent foi um dos criadores do Jardim Inglês, um stilo de jardinagem natural que revolucionou a construção de jardins. |
| Edward Burtynsky photographs the landscape of oil | Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo |
| This is the landscape of one medicine. | Isto se refere a um remédio. |
| Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon. | Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales. |
| What a depressing mental landscape. | Que paisagem mental mais deprimente. |
| The people also become part of the landscape. | Parece que sempre estiveram ali. |
| This fitness is the height of the landscape. | A aptidão é a altura da paisagem. |
| Landscape project The current landscape is the result of a 1970s project by architects led by José Eduardo de Assis Lefèvre. | Década de 1970 A atual praça é resultado de um projeto paisagístico conduzido na década de 1970 por um grupo de profissionais da Prefeitura de São Paulo liderados pelo arquiteto José Eduardo de Assis Lefèvre. |
| And it really changed the landscape of surgery. | E isso realmente mudou o panorama das cirurgias. |
| Do you like long views across the landscape? | Você gosta de ver paisagens à distância? |
| The landscape is bare, dotted with humble houses. | A paisagem é árida, pontuada por residências simples. |
| These factories are a blot on the landscape. | Estas fábricas são um borrão no paisagem. |
| The landscape design of the site was redefined and redeveloped with regard to the integration of the ECB 's security requirements into the landscape . | O projecto de enquadramento paisagístico da área foi redefinido e reelaborado no sentido de incorporar os requisitos de segurança do BCE . |
| This shows you a patent landscape. | Isto nos mostra o cenário de patentes. |
| This is our landscape of food. | Esta é a nossa paisagem de comida. |
| overall town planning , architecture and landscape | plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico |
| This landscape is of indescribable beauty. | Esta paisagem é de uma beleza indescritível. |
| South of the Yangtze, the landscape is more rugged. | Junto à costa há mais de 3000 ilhas. |
| Do you prefer the romance of a mountain landscape? | Você preferiria o romance das montanhas? |
| The landscape consists of low hills with terraced fields. | A paisagem é constituída por baixas colinas com campos. |
| Volcanism is a common part of the Mexican landscape. | O vulcanismo é um aspecto comum na paisagem mexicana. |
Related searches : Changed The Landscape - Assessing The Landscape - Enjoy The Landscape - In The Landscape - On The Landscape - Across The Landscape - Dot The Landscape - Change The Landscape - Dominate The Landscape - Ruin The Landscape - Transforming The Landscape - Reshape The Landscape - Mapping The Landscape - Dominates The Landscape