Tradução de "checkerboard" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We play chess with a checkerboard. | Jogamos xadrez com um tabuleiro de damas. |
| Select to Paste transparent pixels or Show rulers and set a Solid Color or a Checkerboard as Transparency Display. You can set the Checkerboard Size to Small, Medium or Large and choose Color 1 and Color 2 of the checkerboard. | Seleccione para Colar os pixels transparentes ou Mostrar as réguas e definir uma Cor Sólida ou um Xadrez como Imagem de Transparência. Poderá configurar o Tamanho do xadrez como Pequeno, Médio ou Grande e escolher a Cor 1 e a Cor 2 do tabuleiro de xadrez. |
| So, these tiles would make a complicated, self assembling checkerboard. | Então, esses blocos formam um tabuleiro de xadrez complicado, auto montado. |
| The main coat of arms is a checkerboard (chequy) that consists of 13 red and 12 silver (white) fields. | O brasão principal é um brasão axadrezado que consiste de 13 campos vermelhos e 12 prateados (brancos). |
| And if you look at their sticky ends, these little DNA bits, you can see that they actually form a checkerboard pattern. | E se vocês observarem suas extremidades aderentes, esses pequenos pedaços de DNA, vocês podem ver que eles realmente formam um padrão de tabuleiro de xadrez. |
| So, you can come up with a set of tiles that when they come together, form a little binary counter rather than a checkerboard. | Então, você pode conseguir um conjunto de blocos que, quando agrupadas, formam um pequeno contador binário em vez de um tabuleiro de xadrez. |
| The red and white checkerboard has been a symbol of Croatian kings since at least the 10th century, ranging in number from 3 3 to 8 8, but most commonly 5 5, like the current coat. | O quadriculado vermelho e branco tem sido um símbolo dos reis croatas desde pelo menos o século X, variando em tamanho de 3x3 a 8x8, mas mais comumente 5x5, como o atual brasão. |
| A chessboard is the type of checkerboard used in the very famous board game chess, and consists of 64 squares (eight rows and eight columns)and 32 pieces.The squares are arranged in two alternating colors (light and dark). | O Libro de los juegos (1283) contém uma descrição do tabuleiro, mencionando que oito colunas e fileiras seria o número ideal, sendo o tabuleiro com dez muito enfadonho e o com seis muito rápido, para a prática do xadrez. |
| That night, Azagaia was going to present his most recent work in Maputo, about the so called geração da viragem (turning generation) which, according to the musician, refers to a youth generation that has represented and represents the center of the checkerboard of this political game which will be won by those who know how to occupy and explore it . | Naquela noite Azagaia iria apresentar ao público de Maputo o seu mais recente trabalho, sobre a propalada geração da viragem que, segundo o músico, é geração jovem que representava e representa o centro do tabuleiro deste jogo político que será ganho por quem souber ocupá lo e explorá lo . |
| There is this kind of checkerboard pattern that does create a clear, structured interior, and then we have objects that are placed askew of that so, you've got the line the window should trace, but the window is open, so that there's a diagonal that interrupts it. You've got the careful rectilinear tiles on the floor but then you've got the chair, again, that's at an angle, and is offset from it. | Uma das razões pela qual o flerte não teve uma oportunidade de ser representado é porque o rosto dele está sombreado, mal lhe percebemos os olhos e os olhos dela estão completamente ocultados pelo brilho na bela e delicada taça que segura diante do rosto |
