Tradução de "chemical industry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Chemical - translation : Chemical industry - translation : Industry - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chemical industry About one third of the world's sodium sulfate is produced as by product of other processes in chemical industry. | Indústria química Aproximadamente um terço do sulfato de sódio do mundo é produzido como subproduto de outros processos na indústria química. |
| It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. | é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura. |
| Employment The three major employers of chemists are academic institutions, industry, especially the chemical industry and the pharmaceutical industry, and government laboratories. | Empregabilidade As principais frentes de trabalho para os químicos são as instituições de ensino, a indústria, e os laboratórios de pesquisa. |
| And thank you chemical processing industry that gave us time to read books. | E obrigado a indústria de produto químicos isto nos deu tempo para ler livros. |
| Industry generates chemical products, petroleum and coal products, processed foods and transportation equipment, and paper products. | Os principais produtos agropecuários do estado são cana de açúcar, algodão, arroz e soja. |
| His studies of the salt deposits at Stassfurt were an important contribution to Prussia's chemical industry. | Seus estudos sobre os depósitos de sal em Staßfurt foram uma contribuição importante para a indústria química da Prússia. |
| Perkin's discovery is the foundation of the dye synthesis industry, one of the earliest successful chemical industries. | A última surgiu depois da descoberta da anilina por Runge e a primeira síntese de um corante artificial por Perkin. |
| The success of this science led to a complementary chemical industry that now plays a significant role in the world economy. | O sucesso dessa ciência criou a indústria química que atualmente possui um papel significativo na economia mundial. |
| We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. | Nós capacitamos técnicos farmacêuticos para a indústria farmacêutica. Nós treinamos técnicos de medicina para a indústria médica. E nós treinamos técnicos químicos para empresas como a Bayer, Carbono Calgon, Fisher Scientific e Esso. |
| The country's economy is based largely on agriculture, but industry, mainly food and beverages, chemical manufacturing, aluminium and petroleum production, is growing. | A economia do país é baseada principalmente na agricultura, mas o sector industrial, principalmente na fabricação de alimentos, bebidas, produtos químicos, alumínio e petróleo, está crescendo. |
| In chemical engineering, chemical reactors are vessels designed to contain chemical reactions. | Em engenharia química, reatores químicos são vasos projetados para conter reações químicas de interesse e escala industrial. |
| With the world market for synthetic dyes and other chemical products dominated by the German industry, German firms competed vigorously for market shares. | Antes da guerra, as empresas de tintas alemãs tinham uma posição dominante no mercado mundial, que perderam durante o conflito. |
| Chemical decomposition is often an undesired chemical reaction. | A decomposição química é frequentemente uma reação química não desejada. |
| Boron trichloride gas is also an important chemical in semiconductor industry, however not for doping but rather for plasma etching of metals and their oxides. | O gás tricloreto de boro é também uma substância química importante na indústria de semicondutores, não no processo de dopagem, mas na corrosão por plasma de metais e seus óxidos. |
| In the new industrial Northeast region with its core in the Naberezhnye Chelny Nizhnekamsk agglomeration, major industries are automobile construction, chemical industry, and power engineering. | Na nova área industrial do Nordeste, centrada em Naberezhnyye Chelny Nizhnekamsk, as principais indústrias são a automobilística, a química e a engenharia energética. |
| A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential. | Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico. |
| Chemical properties can be used for building chemical classifications. | Propriedades químicas podem ser usadas para a construção de classificações químicas. |
| The leading industries include machinery, defence, oil production (about 3 of Russian output), oil refining, chemical and petrochemical, timber and wood processing and the food industry. | As principais indústrias são as da maquinaria, defesa, produção de óleos diversos (3 do total na Rússia), refinarias, indústrias químicas e petroquímicas, madeiras e alimentares. |
| In chemistry, Chemical energy is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances. | Energia química é a energia potencial das ligações químicas entre os átomos. |
| Chemical calculator | Calculadora química |
| Chemical transmission. | Ligações externas |
| Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. | Etano é um composto químico de fórmula . |
| A chemical compound is a pure chemical substance consisting of two or more different chemical elements that can be separated into simpler substances by chemical reactions. | Um composto químico é uma substância química constituída por moléculas ou cristais de 2 ou mais átomos ou íons de elementos diferentes se ligam entre si. |
| The town's development was stimulated first by the expansion of the textile industry and tanning, and subsequently by chemical and engineering industries from the mid 18th century. | O desenvolvimento de Mulhouse foi estimulado pela expansão da indústria têxtil, depois pelas indústrias químicas e indústrias mecânicas a partir do meio do século XVIII. |
| According to this definition a chemical substance can either be a pure chemical element or a pure chemical compound. | Um sistema homogêneo ou é uma mistura (homogênea) ou é uma substância pura num único estado físico. |
| Chemical engineering Mass transfer finds extensive application in chemical engineering problems. | Engenharia química Transferência de massa encontra ampla aplicação em problemas de engenharia química. |
| Benzene is an organic chemical compound with the chemical formula C6H6. | Em 1834, o químico Edilhardt Mitscherlich determinou a fórmula molecular do benzeno como sendo C6H6. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | da Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| General chemical symbols There are also symbols in chemical equations for groups of chemical elements, for example in comparative formulas. | Desde o tempo dos alquimistas os elementos químicos conhecidos já eram representados por símbolos. |
| Miramontes was a member of diverse scientific societies, such as the American Chemical Society (Emeritus), the Mexican Institute of Chemical Engineers, the National Institute of Chemical and Chemical Engineers, the Chemical Society of Mexico, the American Institute of Chemical Engineers and the New York Academy of Sciences. | Foi membro de diversas sociedades científicas, como a American Chemical Society, o Instituto Mexicano de Engenheiros Químicos, o Colégio Nacional de Engenheiros Químicos e Químicos, a Sociedade Química do México, o American Institute of Chemical Engineers e a New York Academy of Sciences. |
| Darmstadt is a centre for the pharmaceutical and chemical industry, with Merck, Röhm and Schenck RoTec (part of The Dürr Group) having their main plants and centres here. | Darmstadt também é um polo importante da indústria farmacêutica e química, com as sedes das empresas Merck e Röhm. |
| Syria s Chemical Genie | O Génio Químico da Síria |
| This nucleotide is used to transfer chemical energy between different chemical reactions. | O ATP é utilizado para transferir energia química entre diferentes reacções químicas. |
| Chemical compounds A pure chemical compound is a chemical substance that is composed of a particular set of molecules or ions. | Substância simples, composta e alotropia Substância simples é toda substância pura formada de um único elemento químico. |
| Its chemical name is zirconium silicate and its corresponding chemical formula is ZrSiO4. | Trata se de um silicato de zircónio de fórmula química ZrSiO4. |
| The high oxidizing potential of elemental chlorine led commercially to free chlorine's bleaching and disinfectant uses, as well as its many uses of an essential reagent in the chemical industry. | O elevado potencial oxidativo do cloro elementar levou o comercialmente para usos em branqueamento e usos desinfectantes, bem como as suas várias utilizações na indústria química. |
| simulations of chemical reactions | Simulações de reacções químicas |
| Simulator for chemical mixtures | Simulador para misturas químicas |
| EasyChem Chemical Structures Editor | EasyChem, Editor de Estruturas Químicas |
| GChemPaint Chemical Structures Editor | Editor de Estruturas Químicas GChemPaint |
| Edit chemical 2D structures | Edite estruturas químicas em 2D |
| Display chemical 3D structures | Visualize estruturas químicas em 3D |
| I'm a chemical engineer. | Sou engenheiro químico. |
| So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality. | Então nós somos uma espuma química diferente. Esta espuma química tem universalidade. |
Related searches : Chemical Industry Park - Heavy Chemical Industry - Fine Chemical Industry - Chemical Process Industry - Chemical Processing Industry - Chemical Distribution Industry - Basic Chemical Industry - Chemical Goggles - Chemical Companies - Chemical Reagents - Chemical Process - Chemical Synthesis