Tradução de "chemical reaction" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Chemical - translation : Chemical reaction - translation : Reaction - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chemical decomposition is often an undesired chemical reaction.
A decomposição química é frequentemente uma reação química não desejada.
Substitution reaction (also known as single displacement reaction or single replacement reaction) is a chemical reaction during which one functional group in a chemical compound is replaced by another functional group.
Numa reação de substituição, um grupo funcional numa molécula é substituído por outro.
When acid touches metal, a chemical reaction happens.
Quando um ácido entra em contato com um metal, acontece uma reação química.
In chemistry, Chemical energy is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances.
Energia química é a energia potencial das ligações químicas entre os átomos.
The chemical reaction proceeds as the reagents travel through the PFR.
A reação química ocorre na medida em que os reagentes viajam através do RFP.
Chemists carefully measure substance proportions, reaction rates, and other chemical properties.
Medem proporções de substâncias, as taxas de reação e demais propriedades químicas.
A chemical reaction is a process that leads to the transformation of one set of chemical substances to another.
Ao conjunto das características e relações quantitativas dos números de espécies químicas presentes numa reação dá se o nome de estequiometria.
In some metals (e.g., lithium) a chemical reaction occurs that produces an ordinary non metallic chemical compound (lithium hydride).
O hidrogênio metálico líquido constitui se de elétrons e prótons ionizados (como no interior do Sol, mas a uma temperatura bem mais baixa).
Sometimes the formation of a precipitate indicates the occurrence of a chemical reaction.
A formação do precipitado é um sinal de mudança química.
The enzyme then catalyzes the chemical step in the reaction and releases the product.
A enzima catalisa então o passo químico da reacção e liberta o produto.
In chemical reactions the use of polar protic solvents favors the SN1 reaction mechanism, while polar aprotic solvents favor the SN2 reaction mechanism.
6 Em reações químicas a utilização de solventes polares próticos favores o mecanismo de reacção SN1, enquanto solventes apróticos polares favor do mecanismo da reação SN2.
A related concept free energy, which also incorporates entropy considerations, is a very useful means for predicting the feasibility of a reaction and determining the state of equilibrium of a chemical reaction, in chemical thermodynamics.
O conceito de energia livre, que também incorpora considerações sobre entropia, é um meio muito útil para prever a possibilidade de ocorrência de uma reação química e determinar o estado de equilíbrio de uma reação em termodinâmica química.
Chemical kinetics includes investigations of how different experimental conditions can influence the speed of a chemical reaction and yield information about the reaction's mechanism and transition states, as well as the construction of mathematical models that can describe the characteristics of a chemical reaction.
Cinética química inclui investigações de como diferentes condições experimentais podem influir a velocidade de uma reação química e informações de rendimento sobre o mecanismo de reação e estados de transição, assim como a construção de modelos matemáticos que possam descrever as características de uma reação química.
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
Quando estes neurônios interagem, a reação química emite um impulso elétrico que pode ser medido.
As a binary chemical weapon, it can be generated in situ by this same reaction.
Como arma química binária ou bicomponente, podendo ser gerada in situ por esta mesma reacção.
Chemical The most common artificial explosives are chemical explosives, usually involving a rapid and violent oxidation reaction that produces large amounts of hot gas.
Os explosivos artificiais mais comuns são os explosivos químicos, que se decompõem através de violentas reações de oxidação e produzem grandes quantidades de gás e calor.
Furthermore, a catalytic reaction pathway often occurs in multiple steps with intermediates that are chemically bound to the catalyst and as the chemical binding to the catalyst is also a chemical reaction, it may affect the kinetics.
Além disso, uma marcha de uma reação catalítica é frequentemente multi etapas com intermediários que são quimicamente ligadas ao catalisador e como a ligação química ao catalisador pe também uma reação química, isto pode afetar a cinética.
The pressure may be from a compressed gas, or a gas produced by a chemical reaction.
Propelente ou propulsante é um material que pode ser usado para mover um objeto aplicando uma força.
He wrote a paper on the chemical basis of morphogenesis, and predicted oscillating chemical reactions such as the Belousov Zhabotinsky reaction, first observed in the 1960s.
Escreveu um artigo sobre a base química da morfogênese e previu reações químicas oscilantes como a Reação de Belousov Zhabotinsky, que foram observadas pela primeira vez na década de 1960.
Organic chemistry is the study of the structure, properties, composition, mechanisms, and chemical reaction of organic compounds.
Química orgânica é o estudo da estrutura, propriedades, composição, mecanismos e reações de compostos orgânicos.
Marcus theory of electron transfer Electron transfer is one of the simplest forms of a chemical reaction.
Foi agraciado com o Nobel de Química de 1992, por sua teoria da transferência eletrônica.
Extraction without chemical change Some solutes such as noble gases can be extracted from one phase to another without the need for a chemical reaction (see absorption).
Extração sem alteração química Alguns solutos como gases nobres podem ser extraídos de uma fase para outra sem a necessidade de uma reação química (ver Absorção).
The rate of reaction decreases as the reactants are consumed until the point where the system reaches dynamic equilibrium (no net reaction, or change in chemical species occurs).
A taxa da reação decai a medida que a completação aumenta até um ponto onde o sistema alcança um equilíbrio dinâmico (nenhuma reação no balanço, ou mudança em espécies químicas ocorre).
Thermodynamics As with all catalysts, enzymes do not alter the position of the chemical equilibrium of the reaction.
Termodinâmica Tal com acontece com todos os compostos catalisadores, as enzimas não alteram a posição do equilíbrio químico da reacção.
For most chemical reactions of industrial interest, it is impossible for the reaction to proceed to 100 completion.
Para a maioria das reações químicas, é impossível alcançar se 100 de completação.
A reagent is a substance or compound that is added to a system in order to bring about a chemical reaction, or added to see if a reaction occurs.
Implica geralmente numa substância química que é adicionado com a finalidade de provocar um fenômeno químico.
Around 1630 chlorine gas was first synthesized in a chemical reaction, but not recognized as a fundamentally important substance.
Por volta de 1630, o gás de cloro foi primeiramente sintetizado em uma reação química, mas descartada como uma substância fundamentalmente importante.
It is used in reaction engineering, separations engineering, heat transfer engineering, and many other sub disciplines of chemical engineering.
Ele é usado na engenharia de reação (o estudo dos reatores químicos), em separações, engenharia de transferência de calor, e muitas outras sub disciplinas da engenharia química.
Physiology For an important chemical reaction, poikilotherms may have four to ten enzyme systems that operate at different temperatures.
Para uma importante reação química, os poiquilotérmicos podem ter de quatro a dez sistemas de enzimas que operam em temperaturas diferentes.
He received the Nobel Prize in Chemistry in 1909 for his work on catalysis, chemical equilibria and reaction velocities.
Considerado o pai da físico química, recebeu o Nobel de Química de 1909, por seu trabalho sobre catálise.
The exhaust material may be a gas, liquid, plasma, or, before the chemical reaction, a solid, liquid, or gel.
O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido.
Inks which are developed by a chemical reaction may depend on an acid base reaction (like litmus paper), reactions similar to the blueprint process, or any of hundreds of others.
Outros tipos de tinta invisível incluem reações químicas diferentes, geralmente uma reação tipo ácido base (como o papel de litmus) que é similar ao processo mimeográfico.
A reaction is feasible only if the total change in the Gibbs free energy is negative, formula_2 if it is equal to zero the chemical reaction is said to be at equilibrium.
A reacção só é possível se a mudança total na energia livre de Gibbs negativa, formula_2, e, se for igual a zero, a reação química está em equilíbrio.
Application pH indicators are frequently employed in titrations in analytical chemistry and biology to determine the extent of a chemical reaction.
Os indicadores de pH são frequentemente utilizados em titulações, na Química Analítica.
Fire is the rapid oxidation of a material in the exothermic chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction products.
O fogo é a rápida oxidação de um material combustível liberando calor, luz e produtos de reação, tais como o dióxido de carbono e a água.
Catalysis is the increase in the rate of a chemical reaction due to the participation of an additional substance called a catalyst.
Em química, o catalisador é uma substância que acelera a velocidade de uma reação, sem ser consumido, durante o processo.
Chemically, enzymes are like any catalyst and are not consumed in chemical reactions, nor do they alter the equilibrium of a reaction.
Como são catalisadores, as enzimas não são consumidas na reação e não alteram o equilíbrio químico dela.
In 1884, Van 't Hoff published his research on chemical kinetics, titled Études de Dynamique chimique ( Studies in Chemical Dynamics ), in which he described a new method for determining the order of a reaction using graphics and applied the laws of thermodynamics to chemical equilibria.
Em 1884, van't Hoff publicou sua pesquisa sobre cinética química, intitulada Études de Dynamique chimique ( Estudos em Química Dinâmica ), em que descreveu um novo método para determinar a ordem de uma reação usando gráficos, e aplicado as leis da termodinâmica para os equilíbrios químicos.
Chemical properties Reaction with water and dehydrating property Because the hydration reaction of sulfuric acid is highly exothermic, dilution should always be performed by adding the acid to the water rather than the water to the acid.
Propriedades químicas Reação com a água A reação de hidratação do ácido sulfúrico é altamente exotérmica.
Precipitation is the creation of a solid in a solution or inside another solid during a chemical reaction or by diffusion in a solid.
A precipitação é a formação de um sólido durante a reação química.
The Grunwald Winstein mY scale measures polarity in terms of solvent influence on buildup of positive charge of a solute during a chemical reaction.
O Grunwald Winstein escalar meu polaridade medidas em termos de influência do solvente sobre o acúmulo de carga positiva de um soluto durante uma reação química.
In 1864, Peter Waage and Cato Guldberg pioneered the development of chemical kinetics by formulating the law of mass action, which states that the speed of a chemical reaction is proportional to the quantity of the reacting substances.
Em 1864, Peter Waage e Cato Guldberg tornaram se os pioneiros no desenvolvimento da cinética química pela formulação da lei de ação das massas, a qual estabelece que a velocidade de reação é proporcional a quantidade de substâncias reagentes.
Species may also be distinguished by their biochemical and physiological characteristics, such as their ability to metabolize certain biochemicals, or their reaction to chemical tests.
As espécies podem também ser distinguidas pelas suas caraterísticas bioquímicas e fisiológicas, tais como a sua capacidade para metabolizar certos compostos bioquímicos, ou a sua reação a testes químicos.
However, concern that the Syrian government could intensify 160 its use of chemical weapons against rebel held areas, or that rebels could initiate attacks or respond with captured chemical weapons, raises questions about the pattern s durability and the international community s reaction.
No entanto, a preocupação de que o governo sírio possa intensificar o uso de armas químicas contra áreas controladas pelos rebeldes, ou de que os rebeldes possam iniciar ataques ou ripostar com armas químicas capturadas, suscita dúvidas no que se refere à durabilidade do padrão e à reacção da comunidade internacional.
In chemical engineering, chemical reactors are vessels designed to contain chemical reactions.
Em engenharia química, reatores químicos são vasos projetados para conter reações químicas de interesse e escala industrial.

 

Related searches : Chemical Reaction Rate - Chemical Reaction Between - Side Reaction - Runaway Reaction - Immediate Reaction - Reaction Scheme - Reaction Mixture - Quick Reaction - Reaction Engine - Reaction Turbine - Reaction Product - Reaction From