Tradução de "chinese americans" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chinese - translation :

Palavras-chave : Americanos Americanos Nativos Maioria Tinham Chinês Chineses Chinesa Chinês Chineses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Asian Americans are the country's second largest racial minority the three largest Asian American ethnic groups are Chinese Americans, Filipino Americans, and Indian Americans.	Os asiático americanos são a segunda maior minoria racial do país os dois maiores grupos étnicos asiático americanos são chineses americanos e filipinos americanos.
Now back then, the Americans were not clamoring to eat Chinese food.	Ora, naquela época, os americanos não estavam loucos para comer comida chinesa.
And Americans love their Chinese food so much they've actually brought it into space.	E os americanos amavam tanto suas comidas chinesas que até levaram para o espaço.
So, fortune cookies invented by the Japanese, popularized by the Chinese, but ultimately consumed by Americans.	Então, biscoitos da sorte inventados pelos japoneses, popularizados pelos chineses, mas fundamentalmente consumidos pelos americanos.
The Chinese themselves do not want the Americans to leave the Western Pacific, as that would make smaller countries on China s periphery even more nervous about Chinese power.	Os próprios Chineses não querem que os Americanos abandonem o Pacífico Ocidental, porque isso aumentaria o nervosismo dos países mais pequenos na periferia da China quanto ao poder Chinês.
And that the Chinese won't catch up or pass the Americans until somewhere in the latter part, after 2050, of this century.	E isso os chineses não vão igualar ou superar os americanos até a última parte deste século, depois de 2050.
I m wondering whether the Chinese will die out after decades due to the worsening environment, without the Americans and Japanese beating us.	Fico me perguntando se o povo chines irá desaparecer daqui algumas décadas devido a degradação ambiental, sem que os americanos ou japoneses nos vençam.
The Chinese may proclaim that they tend to think over a longer term than Americans, who think more broadly, and Europeans, who think more deeply, as a well known Chinese international relations expert has put it.	Os chineses podem proclamar que tendem a pensar numa duração mais longa do que os americanos, que pensam mais amplamente , e os europeus, que pensam mais profundamente , tal como um conhecido especialista em relações internacionais chinês colocou.
You Americans.	Vocês americanos.
Many Americans agree.	Muitos norte americanos concordam.
The nationalists believed that the ABCD powers (Americans, British, Chinese, Dutch) were a threat to all Asians and that Asia could only survive by following the Japanese example.	Os nacionalistas acreditavam que as Potências ABCD eram uma ameaça para todos os asiáticos e que a Ásia somente sobreviveria se seguisse o exemplo japonês.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.	Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres.
Chinese dragons are legendary creatures in Chinese mythology and Chinese folklore.	Os dragões chineses controlam a água nas nações de agricultura irrigada.
One third of Americans.	Um terço dos Americanos.
They say, you Americans.	Eles falam Vocês americanos.
The Americans, they're rich.	Os americanos, eles são ricos.
How many Americans? 11.	Quantos americanos? 11.
Most Americans like hamburgers.	A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.
We are not Americans.	Nós não somos estadunidenses.
We are not Americans.	Nós não somos americanos.
They must be Americans.	Devem ser americanos.
We are all Americans.	Nós somos todos americanos.
Many Americans are obese.	Muitos americanos são obesos.
Generally, Americans love coffee.	Em geral os estadunidenses gostam muito de café.
Thirteen Americans were killed.	Treze americanos foram mortos.
Americans buy too much.	Os americanos compram demais.
Canadians are not Americans.	Os canadenses não são estadunidenses.
But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life.	Mas também, a mídia social chinesa está mudando a mentalidade chinesa e suas vidas.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
In the end, both sides blinked the Americans accepted a deal for Chen to leave the embassy that could not be enforced, and the Chinese ultimately agreed to allow Chen to go to the US to study, just like many thousands of other Chinese do nowadays.	No fim, ambas as partes cederam os Americanos aceitaram um acordo para que Chen deixasse a embaixada que não podia ser aplicado, e os Chineses acabaram por concordar autorizar Chen a estudar nos EUA, tal como fazem hoje muitos milhares de outros Chineses.
Americans have an unprecedented opportunity.	Os americanos têm uma oportunidade sem precedentes.
You don't understand the Americans.	Você não entende os americanos.
Not even Americans are exempt.	Nem mesmo os norte americanos estão isentos.
Americans, on the other hand	Americanos, por outro lado...
Generally speaking, Americans like coffee.	De uma maneira geral, norte americanos gostam de café.
Generally speaking, Americans like coffee.	Os estadunidenses em geral gostam de café.
Americans are very friendly people.	Os americanos são pessoas muito amigáveis.
Usually, Americans prefer big cars.	Geralmente, os americanos preferem os carros grandes.
Most Americans can speak English.	A maioria dos norte americanos sabe falar inglês.
Most Americans can't speak German.	A maioria dos norte americanos não fala alemão.
Trump is what Americans deserve.	Trump é o que os americanos merecem.
All her husbands were Americans.	Todos os seus maridos eram americanos.
Many of them were Americans.	Muitos deles eram americanos.
Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.	Embora seja chinês, ele não fala chinês.
Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.	Apesar de ser chinês, ele não fala chinês.

Display this page in English