Tradução de "chipped varnish" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Varnish - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've chipped a tooth. | Eu lasquei um dente. |
| We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish. | Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz. |
| This has chipped away at the results that regional policy has produced. | Esta atitude teve um efeito negativo nos resultados da política regional. |
| In 2008, a Finnish tourist chipped a piece off the ear of one moai. | Em 2008, um turista finlandês lascou um pedaço da orelha de um moai. |
| Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. | A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. |
| Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil. | Tintas, vernizes, óleos lubrificantes, roupas de couro, mobiliário polonês, inseticidas e nitroglicerina são feitos de óleo de amendoim. |
| And I realized that the whole empire was likely to come crashing down unless I chipped in a chip. | E eu percebi que o império todo provavelmente desmoronaria se eu não entrasse com um dinheirinho. |
| There is a lot of varnish still sitting there, several retouches, and some over cleaning. It becomes very visible. | Existem muitas camadas de verniz aqui, muitos retoques, e alguma limpeza. Isso fica bem visível. |
| When thickened, the oils became resinous and could be used as varnish to seal and protect paintings from water. | Quando espessos, os óleos ficavam resinosos e podiam ser usados como verniz para selar e proteger as pinturas da acção da humidade. |
| Recently, she starred in the campaign Classics Risqué, with the old varnish of the company, which are now re released. | Estrelou ainda a campanha Clássicos Risqué , com os antigos esmaltes da empresa, que foram relançados. |
| The Jōmon people used chipped stone tools, ground stone tools, traps, and bows, and were evidently skillful coastal and deep water fishermen. | Eles usavam ferramentas de pedra lascada, armadilhas e arcos, e provavelmente eram caçadores coletores semi sedentários e habilidosos pescadores costeiros e de águas profundas. |
| Moral skill is chipped away by an over reliance on rules that deprives us of the opportunity to improvise and learn from our improvisations. | A habilidade moral acaba sendo desgastada pela confiança excessiva em regras que nos privam da oportunidade de improvisar e aprender com nossas improvisações. |
| Winslet chipped a bone in her elbow during filming, and had been worried that she would drown in the 17m gallon water tank the ship was to be sunk in. | Winslet lascou um osso em seu cotovelo durante as gravações, também ficando preocupada em seu afogar no tanque que um dos cenários estava sendo afundado. |
| The voice of a violin depends on its shape, the wood it is made from, the graduation (the thickness profile) of both the top and back, and the varnish that coats its outside surface. | A parte inferior do cavalete dois pequenos pés fica apoiada no plano harmónico do violino (tampo superior o inferior chama se fundo ). |
| But the prospect of war in Europe now seems like a remote threat, and the varnish of the EU s past success seems to have faded, even to those who have not forgotten the bloodstains beneath. | Mas a perspectiva de guerra na Europa parece agora uma ameaça remota, e o verniz dos sucessos passados da UE parece ter desaparecido, mesmo para os que não esqueceram as manchas de sangue que por ele foram cobertas. |
| Examples of web proxy servers include Apache (with mod_proxy or Traffic Server), HAProxy, IIS configured as proxy (e.g., with Application Request Routing), Nginx, Privoxy, Squid, Varnish (reverse proxy only), WinGate, Ziproxy, Tinyproxy, RabbIT4 and Polipo. | Implementações de servidores proxy Servidores proxy web Uma aplicação proxy popular é o proxy de armazenamento local (ou cache) web , em inglês caching web proxy , um proxy web usado para armazenar e atualizar (conforme pré programado). |
| The viscosity of the paint may be modified by the addition of a solvent such as turpentine or white spirit, and varnish may be added to increase the glossiness of the dried oil paint film. | Pode ser adicionado Verniz para aumentar o brilho do filme de tinta a óleo seco. |
| Étienne was the epitome of sober virtues ... modest in clothes and manner... In collaboration with the successful wallpaper manufacturer Jean Baptiste Réveillon, Étienne constructed a envelope of taffeta coated with a varnish of alum (which has fireproofing properties). | Em colaboração com o fabricante de papel de parede, Jean Baptiste Réveillon, Étienne construiu um balão ainda maior, com 1.060 m³ de capacidade de ar, feito de tafetá envernizado com alume (que tem propriedades antichamas). |
| To say that we faced high doses of skepticism in those early years is just a huge understatement, but we were so convinced that we might be able to make this work that we chipped away with incremental modifications to this system. | Dizer que encaramos altas doses de descrença naqueles primeiros anos é um grande eufemismo. Mas estávamos tão convencidos de que poderíamos fazer funcionar que seguimos com modificações incrementadoras no sistema. |
Related searches : Chipped - Chipped Tooth - Chipped Away - Chipped Edges - Chipped Nails - Chipped Wood - Chipped Teeth - Chipped Glass - Chipped Stone - Chipped Bone - Chipped Paint - Fully Chipped - Chipped Windscreen
