Tradução de "choir music" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Choir - translation :

Music - translation :

Palavras-chave : Coro Coral Coro Pregar Vigário Música Musica Música Musical Músicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He scouted the country for choirboys, taking some directly from Wolsey's choir, and introduced Renaissance music into court.	Ele vasculhava o interior por meninos cantores, pegando alguns diretamente do coral de Wolsey, introduzindo a música renascentista na corte.
However, review partner Gene Siskel was more sympathetic, praising the music and finding the footage of the Harlem gospel choir particularly moving.	Entretanto, o parceiro de revisão Gene Siskel era mais simpático, elogiando a música e as filmagens de um coral gospel do Harlem particularmente comovente.
It wasn't a virtual choir.	Não foi um coro virtual.
Eric Whitacre Virtual Choir Live	Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo
Mary sings in a choir.	Maria canta em um coral.
Tom sang in the choir.	Tom cantou no coro.
In fall of 1990, Beyoncé enrolled in Parker Elementary School, a music magnet school in Houston, where she would perform with the school's choir.	Em 1990, ela foi matriculada na escola de música Parker Elementary School , onde ela cantava com o coral da escola.
I call that the hidden choir.	Chamo aquele de o coro escondido.
This is Sleep, the Virtual Choir.	Este é Sono , o Coro Virtual.
Another says Take that ruined choir.	Outro diz Leve esse coro arruinado.
And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir.	E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro.
After being a choir boy he went on to study law at Marburg before going to Venice from 1609 1612 to study music with Giovanni Gabrieli.	Mais tarde seu patrono o matriculou na Universidade de Marburg, e depois o enviou para estudar com Giovanni Gabrieli, na Itália.
My wife sings in the ladies' choir.	Minha esposa canta no coro das senhoras.
The Basel Boys Choir (Knabenkantorei Basel, KKB) is a Swiss boys' choir based in Basel it grew out of the Boys' Choir of the Protestant Church of Basel City , founded by Hermann Ulbrich in 1927.	O Coro dos Meninos Cantores da Basileia, fundado em 1927 pela Igreja Evangélica Reformada, canta a capella ou com orquestra e interpreta música sacra, clássica e popular de diferentes períodos, do Renascimento aos dias de hoje.
Let's try it again. Ooh, the TED choir.	Vamos tentar novamente. Ooh, o coral do TED.
Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong	Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes
And it's in complete silence when I filmed it, because I was only hearing the music in my head, imagining the choir that would one day come to be.	E em silêncio absoluto, enquanto a filmava, porque eu só ouvia a música na minha cabeça, imaginando o coro que um dia viria a existir.
This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir.	Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual.
This led to Biggham hiring Franklin, just 20 years old at the time, to lead the choir at the 1990 Gospel Music Workshop of America Convention, a major industry gathering.	Bigham convidou Franklin (aos vinte anos de idade) a liderar o coral na convenção Gospel Music Workshop of America.
I feel a closeness to this choir almost like a family.	Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
He participated in his church's choir for much of his childhood.	Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante.
There, she also sang litanies in Latin in the church choir.	Lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja.
Music career Philidor joined the royal choir of Louis XV in 1732 at the age of six, and made his first attempt at the composition of a song at the age of 11.	Carreira Musical François André Philidor se juntou ao coro real de Luís XV em 1732, aos seis anos de idade, e fez sua primeira composição aos 11 anos.
In a moving and madly viral video last year, composer Eric Whitacre led a virtual choir of singers from around the world. He talks through the creative challenges of making music powered by YouTube, and unveils the first 2 minutes of his new work, Sleep, with a video choir of 2,052. The full piece premieres April 7 .	Em um comovente vídeo que se tornou viral altamente difundido no ano passado, o compositor Eric Whitacre comanda um coro virtual com cantores de todo o mundo. Aqui, ele nos conta sobre os desafios criativos de se fazer música através do YouTube e nos apresenta os 2 primeiros minutos deste seu novo trabalho, o Sono , um coro com 2.052 vozes. A obra completa estréia no dia 07 de abril .
Historical studies of music are for example concerned with a composer's life and works, the developments of styles and genres (e. g. baroque concertos), the social function of music for a particular group of people (e. g. court music), or modes of performance at a particular place and time (e. g. Johann Sebastian Bach's choir in Leipzig).	Considera se musicologia a atividade do musicólogo enquanto ofício do pesquisador em música, diferenciando se das outras duas grandes áreas da música a invenção (ofício do compositor) e a interpretação performance (ofício do instrumentista, cantor ou regente).
Richard Carter I'm Richard Carter, and this is the Sashimi Tabernacle Choir.	Richard Carter Sou Richard Carter, e este é o Sashimi Tabernacle Choir.
The choir has been under the leadership of Markus Teutschbein since 2007.	O condutor do coro era Beat Raaflaub (1983 2007), desde 2007 è Markus Teutschbein.
He is the most celebrated person from the city of Bergen, with numerous statues depicting his image, and many cultural entities named after him the city's largest building (Grieg Hall), its most advanced music school (Grieg Academy), its professional choir (Edvard Grieg Kor), and even private companies (Grieg Music).	Edvard Hagerup Grieg (Bergen, 15 de Junho de 1843 Bergen, 4 de Setembro de 1907) é o mais célebre compositor norueguês, um dos mais célebres do período romântico e do mundo.
In 1965 he composed Mikrophonie II for choir, Hammond organ, and ring modulators.	No ano seguinte foi composta Mikrophonie II para coro órgão Hammond e moduladores.
Music Johann Sebastian Bach worked in Leipzig from 1723 to 1750, conducting the St. Thomas Church Choir, at the St. Thomas Church, the St. Nicholas Church and the Paulinerkirche, the university church of Leipzig (destroyed in 1968).	Assim, no século XIX, Leipzig tornou se um importante centro para a música europeia, onde compuseram vários músicos ilustres como Johann Sebastian Bach, que foi também cantor na Igreja de St. Thomas até ao seu falecimento, Robert Schumann e Richard Wagner, que nasceu nesta cidade em 1813.
In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures.	Em sua essência, a orquestra e o coro são muito mais que estruturas artísticas.
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
In an audience as sophisticated as this one, that would be preaching to the choir.	Em uma plateia tão sofisticada quanto esta, seria como ensinar o padre a rezar a missa .
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.	Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore.	E mais uma vez, em Edimburgo, com o fantástico Coral de Crianças Africanas que simplesmente adoro.
Temple Square also includes the historic Tabernacle, home of the world famous Mormon Tabernacle Choir.	A Praça do Templo também inclui o histórico Tabernáculo, casa do mundialmente famoso Coro do Tabernáculo Mórmon.
The Choir of Radio Television of Serbia is a leading vocal ensemble in the country.	Existem inúmeros spas na Sérvia, dos quais um dos maiores é o Vrnjačka Banja.
Between the Epistle and the Gospel two (rarely three) choir responses are sung or said.	Entre a Epístola e o Evangelho, dois versículos (raramente três) do coro são cantados ou somente rezados.
A choir () (also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers.	Um coro ou coral (no Brasil) é um grupo de cantores distribuídos por naipes segundo a tessitura de suas vozes.
Her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir.	Aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja.
Some traditional Russian religious music calls for A2 (110 Hz) drone singing, which is doubled by A1 (55 Hz) in the rare occasion that a choir includes exceptionally gifted singers who can produce this very low human voice pitch.	Algumas músicas religiosa tradicional da Russia pede A2 (110 Hz ) cantando zangão, que é duplicado por um 1 (55 Hz) em raras ocasiões em que um coro inclui cantores excepcionalmente talentosos que podem produzir está voz muito baixa.
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.
See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.	História Universal da música.
Among the largest of these is the division between classical music (or art music), and popular music (or commercial music including rock music, country music, and pop music).	Composição audiovisual Composição audiovisual é um tipo específico de composição musical que envolve recursos cênicos ou visuais, tais como a música para dança, a ópera, videoclipe, a banda sonora (ou trilha sonora), entre outras.
And we released to YouTube this, the Virtual Choir Project, 185 singers from 12 different countries.	Lançamos isto no YouTube, o Projeto Coral Virtual, cento e oitenta e cinco cantores de doze países diferentes.

Display this page in English