Tradução de "chops" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When I was a kid, I used to think that pork chops and karate chops were the same thing. | Quando era criança, achava que costeleta de porco e golpes de caratê eram a mesma coisa. |
| I thought they were both pork chops. | Achava que ambos eram costeletas de porco. |
| To this day, I hate pork chops. | Até hoje, odeio costeletas de porco. |
| She always cries when she chops onions. | Ela sempre chora quando pica cebola. |
| I told her, whenever I'm sad, my grandmother gives me karate chops. | Eu disse, que sempre que estava triste, minha avó me dava golpes de caratê. |
| Barrett said he had a large refrigerator in his kitchen, and that he had been eating lots of pork chops. | Barrett disse que ele tinha um grande refrigerador em sua cozinha, e que ele andava comendo muitas costeletas de porco. |
| Chris Steffen of Rolling Stone asserted Christ Illusion is God Hates Us All without the memorable riffs, at least their awesome drummer Dave Lombardo shows off some chops, particularly on the raging 'Supremist. | Chris Steffen da Rolling Stone afirmou Christ Illusion é God Hates Us All sem os riffs memoráveis, pelo menos seu incrível baterista Dave Lombardo dá um show, especialmente na furiosa 'Supremist. |
| Video Homer Simpson We have a tennis court, a swimming pool, a screening room You mean if I want pork chops, even in the middle of the night, your guy will fry them up? | Vídeo Nós temos uma quadra de tênis, uma piscina, uma sala de projeção Você quer dizer que, seu eu quiser costelinhas de porco, mesmo no meio da noite, seu cara irá fritá las para mim? |
| Other typical dishes are cassoeula (stewed pork rib chops and sausage with Savoy cabbage), ossobuco (stewed veal shank with a sauce called gremolata ), risotto alla milanese (with saffron and beef marrow), busecca (stewed tripe with beans), and brasato (stewed beef or pork with wine and potatoes). | Outros pratos típicos são cassoeula (costela de porco e linguiça com Couve), Ossobuco (pernil bovino cozido com um molho chamado Gremolata ), risotto alla milanese (com açafrão e carne de medula), busecca (dobradinha com feijão), e Brasato (carne bovina ou de porco estufado com vinho e batatas). |
| He is one of metal's all around best drummers, perhaps the very best in the field of thrash speed metal, and his power, style, and chops not to mention his intangible chemistry with the rest of the group and those amazing flying feet bring Slayer's overall performance, intensity and music to a higher level. | Ele é um dos melhores bateristas de todo o metal, talvez o melhor no campo do thrash speed metal, e seu poder, estilo, e habilidade para não mencionar sua química intangível com o resto do grupo e aqueles pés voadores fantásticos trazem o desempenho geral, a intensidade e a música do Slayer a um nível superior. |
