Tradução de "christian social union" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Christian - translation :

Social - translation :

Union - translation :

Palavras-chave : Christian Cristão Cristã Cristão Cristã Social Sociais Redes Social Assistente União Soviética Union Sindicato Pacific

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Christian Social Union in Bavaria () is a Christian democratic and conservative political party in Germany.	A União Social Cristã na Baviera (CSU, em alemão ) é um partido político conservador de orientação democrata cristã na Alemanha.
But it is a huge issue for the main governing party in Germany, the Christian Democratic Union (CDU), and even more so for its Bavarian sister party, the Christian Social Union (CSU).	Mas é um tema importante para o principal partido do governo na Alemanha, a União Democrata Cristã (CDU), e ainda mais para o seu partido irmão da Baviera, a União Social Cristã (CSU).
The Christian Social Democratic Party ( Partido Social Democrata Cristão ) is a christian democrat political party in Brazil.	O Partido Social Democrata Cristão (PSDC) é um partido político de inspiração na Democracia Cristã, do Brasil.
The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil.	Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro.
Along with its Bavarian sister party the Christian Social Union in Bavaria (CSU), the CDU forms the CDU CSU grouping, also known as the Union, in the Bundestag.	No estado ( land em alemão) da Baviera a CDU não concorre às eleições, sendo ali representada por seu partido irmão, a União Social Cristã da Baviera (CSU).
Global Pentecostalism The New Face of Christian Social Engagement .	Global Pentecostalism The New Face of Christian Social Engagement .
He got into politics through the (General Christian Workers' Union ACW), a trade union which was closely linked to the Christelijke Volkspartij (Christian People's Party CVP).	Tornou se conhecido politicamente através de seu trabalho na Algemeen Christelijk Werknemersverbond (ACW), um sindicato que está estreitamente vinculada ao partido Christelijke Volkspartij (CVP).
The Christian Democratic Union of Germany (, CDU ) is a Christian democratic and liberal conservative political party in Germany.	A União Democrata Cristã () é um partido político alemão de ideologia conservadora e situado à direita no espectro político.
European Union of Christian Democratic Workers The European Union of Christian Democratic Workers (EUCDW) is the labour organization of the EPP, with 24 member organizations in 18 different countries.	União Europeia de Trabalhadores Democratas Cristãos A União Europeia de Trabalhadores Democratas Cristãos (UETDC) é a organização dos trabalhadores do PPE com 24 organizações membros, de 18 países diferentes.
Horst Köhler ( born 22 February 1943) is a German politician of the Christian Democratic Union.	Horst Köhler GColIH (pronúncia ) (Skierbieszów, 22 de fevereiro de 1943) é um político alemão filiado à União Democrata Cristã.
Relationship with the CDU The CSU is the sister party of the Christian Democratic Union (CDU).	Apenas em 1957 no estado de Sarre ( Saarland ), a CSU concorreu contra candidatos da CDU.
Article 47 The social partners and autonomous social dialogue The European Union recognises and promotes the role of the social partners at Union level , taking into account the diversity of national systems it shall facilitate dialogue between the social partners , respecting their autonomy .	Parceiros sociais e diálogo social autónomo A União Europeia reconhece e promove o papel dos parceiros sociais a nível da União , tendo em conta a diversidade dos sistemas nacionais , e facilita o diálogo entre eles , no respeito pela respectiva autonomia .
Everyone residing and moving legally within the European Union is entitled to social security benefits and social advantages in accordance with Union law and national laws and practices.	da Carta Social Europeia e nos pontos 20 a 23 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.
Everyone residing and moving legally within the European Union is entitled to social security benefits and social advantages in accordance with Union law and national laws and practices .	Todas as pessoas que residam e se desloquem legalmente no interior da União têm direito às prestações de segurança social e às regalias sociais nos termos do direito da União e das legislações e práticas nacionais .
Everyone residing and moving legally within the European Union is entitled to social security benefits and social advantages in accordance with Union law and national laws and practices.3.	Todas as pessoas que residam e se desloquem legalmente no interior da União têm direito às prestações de segurança social e às regalias sociais nos termos do direito da União e das legislações e práticas nacionais.3.
Christian principles, Christian values.	Principios cristãos, valores cristãos.
Franz Josef Jung (born 5 March 1949) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU).	Franz Josef Jung (Eltville Erbach, 5 de março de 1949) é um político alemão, afiliado à CDU.
Social and economic situation and development of the regions of the Union	Situação sócio económica e desenvolvimento das regiões da União
to monitor the social situation and the development of social protection policies in the Member States and within the Union	Acompanhar a situação social e a evolução das políticas de protecção social nos Estados Membros e na União
The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States' social policies.	A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros.
The Union may take initiatives to ensure coordination of Member States social policies .	A União pode tomar iniciativas para garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros .
The Union may adopt initiatives to ensure coordination of Member States social policies .	A União pode adoptar iniciativas com vista a garantir a coordenação das políticas sociais dos Estados Membros .
The Radical Civic Union (, UCR) is a social liberal political party in Argentina.	Durante décadas, a UCR foi o principal partido rival do Partido Justicialista (Peronista).
Two groups split from the WSPU The Suffragettes of the Women's Social and Political Union (SWSPU) and the Independent Women's Social and Political Union (IWSPU), each dedicated to maintaining pressure toward women's suffrage.	Em 1903 fundou a melhor conhecida união social e política da mulher ( WSPU ), um movimento militante cujos membros incluíramm a famosa Annie Kenney, a mártir do sufragismo Emily Davison e a compositora Dame Ethel Smyth.
At Colégio de Belém, which he attended from 1752 to 1756, Galvão made great progress in social studies and Christian practice.	No Colégio de Belém, que freqüentou de 1752 a 1756, Galvão fez grandes progressos nos estudos sociais e na prática cristã.
Christian County is the name of several counties in the United States Christian County, Illinois Christian County, Kentucky Christian County, Missouri	Christian é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Christian (Illinois) Condado de Christian (Kentucky) Condado de Christian (Missouri)
Abel Pacheco de la Espriella ( born 22 December 1933 in San José) was president of Costa Rica between 2002 and 2006, representing the Social Christian Unity Party (Partido Unidad Social Cristiana PUSC).	Abel Pacheco de la Espriella (San José, 22 de dezembro de 1933) é um médico psiquiatra e político costa riquenho, presidente de seu país entre 2002 e 2006, pelo Partido da Unidade Social Cristã.
He was the first leader of the Christian Democratic Union (CDU), a Christian Democratic party that under his leadership became, and has since usually been one of the most powerful parties in the country.	Por 14 anos, liderou a coligação entre a União Democrata Cristã (CDU), o seu partido irmão da Baviera, União Social Cristã (CSU), e os Democratas Livres, o partido liberal alemão (FDP).
To this end , before submitting proposals in the social policy field , the Commission shall consult the social partners on the possible direction of Union action .	Para o efeito , antes de apresentar propostas no domínio da política social , a Comissão consultará os parceiros sociais sobre a possível orientação da acção da União .
In the run up to Germany s general election later this month, the Christian Democrats and the Social Democrats have indistinguishable pro euro positions.	Na preparação para as eleições gerais da Alemanha que se realizarão no final deste mês, os democratas cristãos e os sociais democratas têm posições pro euro indistinguíveis.
Lyrics and themes Social and political commentary, often embellished with Christian and spiritual imagery, are a major aspect of U2's lyrical content.	Letras e temas O cenário social e político, muitas vezes embelezadas com imagens cristãs e espirituais, são aspectos importantes do conteúdo lírico da banda.
José Maria Eymael (Porto Alegre, on November 2, 1939) is a Brazilian politician, lawyer, and businessman, and founder of the Partido Social Democrata Cristão (PSDC), known in English as the Christian Social Democratic Party.	José Maria Eymael (Porto Alegre, 2 de novembro de 1939) é um político e empresário brasileiro, fundador do Partido Social Democrata Cristão (PSDC).
We still feel that economic and social cohesion is one of the Union' s fundamental objectives.	Nós continuamos a considerar que a coesão económica e social é um objectivo central da União.
Christian Noyer	Christian Noyer
Christian theology is the study of Christian belief and practice.	A teologia cristã procura a razão no interior da fé cristã.
The committee consists of 18 members and currently it has five members of the Social Christian Party and six others from the evangelical bench.	A referida Comissão é composta de 18 membros, e atualmente conta com cinco membros do PSC e outros seis da bancada evangélica.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.	Em 1971, o Partido Trabalhista regressou ao Poder, mas com uma maioria reduzida sendo Dominic Mintoff o primeiro ministro.
Chancellor Angela Merkel is celebrating a landslide victory, with her Christian Democratic Union (CDU) having fallen just short of an outright parliamentary majority.	A Chanceler Angela Merkel celebra uma vitória clara, com a sua União Democrática Cristã (UDC) ficando pouco aquém de uma maioria parlamentar absoluta.
Kurt Georg Kiesinger ( 6 April 1904 9 March 1988) was a German lawyer, Catholic politician and member of the Christian Democratic Union (CDU).	Kurt Georg Kiesinger (Ebingen, 6 de Abril de 1904 Tübingen, 9 de Março de 1988) foi um político alemão.
But it is equally true that Venezuela enjoyed 40 years of democratic rule before Chávez, under the 1958 Punto Fijo Pact, whereby two parties, one social democratic and the other social Christian, alternated in power peacefully.	Mas é igualmente certo que, antes de Chávez, a Venezuela gozou de um período de 40 anos de regime democrático, ao abrigo do Pacto de Punto Fijo, celebrado em 1958, durante o qual dois partidos, um social democrata e outro social cristão, alternaram no poder de forma pacífica.
Primitive Advent Christian Church The Primitive Advent Christian Church is a small group which separated from the Advent Christian Church.	Igreja Cristã do Advento ( Advent Christian Church ) acredita na imortalidade condicional da alma e na aniquilação dos ímpios.
Christian Hofer , Dkfm .	Christian Hofer , Dkfm .
He turned Christian.	Ele se tornou Cristão.
the economic and social development of the Union as a whole and the balanced development of its regions.	O desenvolvimento económico e social da União no seu conjunto e o desenvolvimento equilibrado das suas regiões.
the economic and social development of the Union as a whole and the balanced development of its regions .	O desenvolvimento económico e social da União no seu conjunto e o desenvolvimento equilibrado das suas regiões .

Display this page in English