Tradução de "church bells" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Church - translation :

Palavras-chave : Sinos Campainhas Sinos Guizos Badaladas Igreja Missa Igreja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We heard the church bells.	Nós escutamos os sinos da igreja.
Bells range in size from tiny dress accessories to church bells 5 metres tall, weighing many tons.	Os sinos podem ser de todos os tamanhos dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas.
At this time, the lights are brought up and the church bells are rung, according to local custom.	Neste ponto, as luzes são novamente acesas e os sinos bradam (de acordo com os costumes locais).
Bells The bells at the Abbey were overhauled in 1971.	Sinos Os sinos no Abadia foram renovados em 1971.
In 22 November 1577 Carlo Borromeo, in occasion of its visit, consecrated solemn greater the new bells of the church and trained the cresima in front of the church.	A 22 de novembro de 1577 Carlo borromeo, durante uma visita, solenemente consagrada o novo sino da Igreja e administrada mais confirmação sobre o Parvis.
In the centre of the parish is a church built in 1818 with one of the oldest bells in the Channel Islands.	No centro da paróquia foi construida uma igreja em 1818 detentora de um dos sinos mais antigos das Ilhas do Canal.
That should always ring alarm bells.	Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
For whom do the bells toll?	Por quem os sinos dobram?
She added harpsichord, harmonium, and clavichord to her keyboard repertoire, and also included such anomalies as a gospel choir, bagpipes, church bells, and drum programming.	Ela adicionou cravo, harmônico e clave ao seu repertório, incluindo também elementos bem diferentes, como coral gospel, gaita de foles, sinos de igreja e programação de bateria.
Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass.	Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração.
The bells of danger toll for them.	Os sinos do perigo dobram por eles.
Now the word propaganda sets off alarm bells.	Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
Suppression and prevention During the Middle Ages, people in Europe used to ring church bells and fire cannons to try to prevent hail, and the subsequent damage to crops.	Supressão e prevenção Durante a Idade Média, pessoas na Europa tocavam sinos nas igrejas e davam tiros de canhão para alertar a população da aproximação de uma tempestade de granizo.
Bells 2013 أجراس 2013 from eyad aljarod on Vimeo.	Bells 2013 أجراس 2013, por eyad aljarod no Vimeo.
VI Colombe's Birthday (play) (1844) Bells and Pomegranates No.	VI Colombe's Birthday (teatro) (1844) Bells and Pomegranates No.
Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments.	Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.
A bell tower is a tower that contains one or more bells, or that is designed to hold bells, even if it has none.	Campanário ou torre sineira é uma torre desenhada para conter sinos ( campanas ).
The bells of the churches were rung as they passed.	Os sinos das igrejas tocavam à sua passagem.
Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.	Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles.
Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES.	Os Rinocerontes de Ionesco, 1959.
II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No.	II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No.
IV The Return of the Druses (play) (1843) Bells and Pomegranates No.	IV The Return of the Druses (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No.
V A Blot in the 'Scutcheon (play) (1843) Bells and Pomegranates No.	V A Blot in the 'Scutcheon (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No.
He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells.	Ele foi o primeiro a identificar essa condição e soar os alarmes.
There are seven bells, one for each note of the musical major scale.	Há sete sinos, um para cada nota da escala musical.
Outwardly, part of the building has buttresses and a tower with two bells.	Tem duas fachadas, a principal com elementos neorrenascentistas.
Supporting instruments include the piano, bass, drum set, tubular bells, and electric guitar.	Entre os instrumentos de acompanhamento estão piano honky tonk, contrabaixo, guitarra elétrica e os sinos tubulares.
I Pippa Passes (play) (1841) The Year's at the Spring Bells and Pomegranates No.	I Pippa Passes (teatro) (1841) Bells and Pomegranates No.
Prior to that, ringing the bells was usually the responsibility of the exchange's floor managers.	Ver também NASDAQ Grande Depressão Forex Educação financeira Ligações externas
VII Dramatic Romances and Lyrics (1845) The Laboratory How They Brought the Good News from Ghent to Aix The Bishop Orders His Tomb at Saint Praxed's Church The Lost Leader Home Thoughts from Abroad Meeting at Night Bells and Pomegranates No.	VII Dramatic Romances and Lyrics (1845) How They Brought the Good News from Ghent to Aix The Bishop Orders His Tomb at Saint Praxed's Church Bells and Pomegranates No.
So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.	Então, eu tirei o cocô dos pombos de um dos sinos, e olhei para ele.
He and the people chant the Paschal Troparion, and all of the bells and semantra are sounded.	Ele e os fieis cantam o Troparion Pascal e todos os sinos e semantra tocam.
The carillon consists of 62 bells, created and tempered in Fátima by José Gonçalves Coutinho, of Braga.	O carrilhão é composto por 62 sinos, fundidos e temperados em Fátima por José Gonçalves Coutinho, de Braga.
The upper storey contains the castle bells placed there in 1478, and the castle clock of 1689.	No andar superior estão desde 1478 os sinos do castelo, além do relógio de 1689.
Until the 1980s, pachinko machines were mechanical devices, using bells to indicate different states of the machine.	Até a década de 1980, as máquinas de pachinko eram aparelhos mecânicos que usavam sinos para indicar os diferentes estados da máquina.
At the end the windows close, a cock crows and the tower bells start to strike the hour.	No fim as janelas se fecham, o galo cocorica e o relógio da torre começa a bater a hora.
) Pauline A Fragment of a Confession (1833) Paracelsus (1835) Strafford (play) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No.	Obra completa Pauline A Fragment of a Confessión (1833) Paracelsus (poema) (1835) Strafford (teatro) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No.
Main sights St Vincent's Church Carmo Church References	Desporto Na freguesia existe o Soarense Sport Clube fundado em 1926.
Thou shalt defend the Church (Defend the Church).	A cerimônia tornou se mais elaborada e a Igreja ampliou o rito.
In Catholic theology, it involves the Church Militant, the Church Triumphant, and the Church Suffering.	Na Bíblia encontramos muitas imagens que mostram aspectos complementares do mistério da Igreja.
The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church.	A Igreja Ortodoxa Etíope, conhecida oficialmente como Igreja Ortodoxa Etíope Tewahido (em amárico የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ቤተ ክርስቲያን, transl.
Note, that the Russian Church recognized a different order of seniority, in which the Georgian church comes after the Church of Russia and the Albanian Church after the Church of Greece.	Para os ortodoxos, o chefe único da Igreja, e sem intermediários, representantes ou legatários, é o próprio Jesus Cristo.
It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.	It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.
Some Orthodox churches, such as the Bulgarian Orthodox Church, Russian Orthodox Church, Serbian Orthodox Church, Ukrainian Orthodox Church and Macedonian Orthodox Church, as well as several Eastern Catholic churches, still use Church Slavonic in their services and chants today.	Em sua forma atual russificada, seu uso se reduz a motivos litúrgicos por parte dos membros eslavos da Igreja Ortodoxa oriental e por eslavos católicos romanos, em algumas ocasiões chamados uniatas , seguidores do rito oriental.
CHURCH CONTRIBUTION ( )	CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )

Display this page in English