Tradução de "closeness to reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Palavras-chave : Realidade Fantasia Show Alternativa Real

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Closeness to the citizens of Europe	Proximidade dos cidadãos da Europa
We want to neutralize the tensions. We want closeness.	Queremos neutralizar as tensões. Queremos proximidade.
I feel a closeness to this choir almost like a family.	Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família.
I don't fear the closeness between different peoples.	Eu não temo a proximidade entre povos diferentes.
Unfortunately, closeness can sometimes breed feelings of affection, which Kōsaku begins to develop.	Infelizmente, a proximidade pode algumas vezes trazer sentimentos de afeição, os quais Kosaku começa a desenvolver.
Despite their closeness, Charles and his brother John did not always agree on questions relating to their beliefs.	Apesar de serem muito próximos, Charles e seu irmão nem sempre concordavam com as questões relativas à fé.
But more and more Australians are beginning to question the closeness and wisdom of our strategic ties to the US.	Mas cada vez mais Australianos começam a questionar a proximidade e a sensatez dos nossos laços estratégicos com os EUA.
The Road to Reality .	The Road to Reality .
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Reality	Realidade
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
Cameras don't tend to capture reality.	As câmeras não costumam captar a realidade.
Its asset is the fact that people feel a greater closeness to the spoken language and can listen to the radio while doing their day to day activities.	A sua mais valia é o facto das pessoas sentirem uma maior proximidade com a língua falada e poderem ouvir rádio ao mesmo tempo que fazem outras actividades do dia a dia.
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
Our connection to reality is never just perception.	Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.
But the supposed realists refuse to accept reality.	Mas os supostos realistas recusam se a aceitar a realidade.
After the conference, Melody wrote Back to Reality	Depois da conferência, Melody escreveu Back to Reality ( De volta à realidade )
All you're doing is trying to escape reality.	Tudo o que você está fazendo é tentar fugir da realidade.
returned to reality TV in Russia with t.A.T.u.	Assim, deu início da T.A.
Many of these models capture important elements of reality , but none of them appears to be able to describe reality in its entirety .	Muitos destes modelos captam elementos importantes da realidade , mas nenhum deles parece conseguir descrever a realidade na sua totalidade .
And in this case, the stereotype corresponds to reality.	E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.
But I want to give you a reality check.	Mas deixem me citar um fato.
We have no choice but to embrace that reality.	Não temos opção senão aceitar a realidade.
In the Gang Naira points to another worrying reality	Em The Gang, Naira aponta para outra realidade preocupante
Any resemblance to reality is mere coincidence , Mr. President.	Qualquer semelhança com a realidade, é mera coincidência LaDictaduraPerfecta Sr Presidente EPN NoALaCensura pic.twitter.com L1BdgXVDdQ
It's our invisible reality.	É nossa realidade invisível.
Boy My fuckin' reality.	A minha realidade.
Mitt Romney s Reality Check	Mitt Romney e a Realidade dos Factos
But that s not reality.	Mas, na prática, a realidade é outra.
Meet the twisted reality!	Conheçam a realidade distorcida!
Reality TV isn't real?	Os reality shows não são reais?
In reality, three S.R.	Ver também Okhrana
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.
1940 Myth and Reality .	1940 Myth and reality .
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.	Lembram se quando eu falei sensação, modelo, e realidade? Eu disse que a realidade não se modifica. Isso não é verdade.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.	E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
This is not out of disrespect, but instead it shows the intimacy and the closeness of the relationship between the two speakers.	Apesar de numerosos empréstimos do chinês, é consenso entre os linguistas que o chinês e o coreano não têm parentesco linguístico.
Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities.	Imagens serão escritas diretamente na sua retina, fornecendo imersão total em realidade virtual, realidade aumentada real. Iremos interagir com personalidades virtuais.

Display this page in English