Tradução de "co opt" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We co opt other experiences we take one item and transfer it to another. | A gente força outras experiências pegamos um objeto e o transferimos em outro. |
| However, there are fears that political factions will attempt to co opt the movement. | Entretanto há o temor de que facções políticas tentem cooptar o movimento . |
| So, again, we sort of co opt our environment to do all these different things. | Então, novamente, a gente convida nosso ambiente a fazer todas essas coisas diferentes. |
| The Board of Directors shall co opt six non voting experts three as members and three as alternates. | O Conselho de Administração designa por cooptação seis peritos sem direito a voto três como titulares e três como suplentes. |
| The Board of Directors shall co opt six non voting experts three as members and three as alternates . | O Conselho de Administração designa por cooptação seis peritos sem direito a voto três como titulares e três como suplentes . |
| export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| one alternate nominated by the Commission . The Board of Directors shall co opt six non voting experts three as members and three as alternates . | Em caso de parecer desfavorável do Comité Executivo e da Comissão , o Conselho de Administração não pode conceder o empréstimo ou a garantia em causa . |
| Well the answer, of course, is, if you spend 125 billion or 130 billion dollars a year in a country, you co opt almost everybody. | Bem a resposta, lógico, é, se você gasta 125 bilhões ou 130 bilhões de dólares por ano num país, você coopta quase todo mundo, |
| mv opt kde usr local kde | mv opt kde usr local kde |
| ln s usr local kde opt kde | ln s usr local kde opt kde |
| By default, configure will look in opt kde. | Por padrão, configure irá procurar em opt kde. |
| Why do countries opt for such a strategy? | Por que é que os países optam por esta estratégia? |
| Make sure you have write permissions to opt kde. | Tenha a certeza quetem permissão de escrita para opt kde. |
| So, they will opt for the item in the middle. | Então, eles vão optar pelo item do meio. |
| I opt for very simple line drawings kind of stupid looking. | Optei por linhas muito simples tipo um estilo estúpido. |
| So I would opt for, yes, you have a little shame. | Então eu opto por, sim, você sente um pouco de vergonha. |
| Ardfert (Co. Kerry), Inishdadroum (Co. Clare), Annaghdown (Co. Galway), and Clonfert (Co. Galway). | São Brandão, o Navegador ou Brandão de Ardfert e Clonfert (c. 484 c. 577) foi um monge irlandês. |
| Germany, for its part, will have to opt for a fiscal union. | A Alemanha, por seu lado, terá que optar por uma união fiscal. |
| The rebellion partially affected Brunei's decision to opt out of the Malaysian Federation. | A rebelião parcialmente afetou a decisão de Brunei optar por sair da Federação da Malásia. |
| Following the battle, Fusoya and Golbez opt to leave Earth with the moon. | A seguir, Fusoya e Golbez optam por deixar a Terra com a Lua. |
| Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. | Algum espaço livre na partição do disco duro onde opt kde vai ser criado. |
| This will unpack the base distribution and install it by default in opt kde. | Isto irá desempacotar a distribuição básica e instala la por padrão em opt kde. |
| Denmark and the United Kingdom obtained special opt outs in the original Maastricht Treaty. | A Dinamarca e o Reino Unido obtiveram casos excecionais no tratado original de Maastricht. |
| Commissioner, I believe that it is time to opt for the safest technically possible measures. | Penso, Senhora Comissária, que é chegado o momento de apostar em medidas o mais seguras possível em termos técnicos. |
| But the Cameron government appears to be preparing to opt out of these policies completely. | Mas o governo de Cameron parece estar a preparar se para auto excluir se totalmente destas políticas. |
| After this, students, now called (professionals), Tecnólogos (associates) or (technicians), can opt for higher degrees. | Existem alguns cursos de mestrado integrado, com a duração de quatro anos, em que o primeiro grau é o de mestre ( master ). |
| Co . | Co . |
| There cannot be any opt out options , and a clear implementation deadline needs to be defined . | Não poderão existir opções de auto exclusão e deve ser fixado um prazo claro de implementação . |
| Seetech Co . | Seetech Co . |
| Musashi Co . | Musashi Co . |
| SBM Co . | SBM Co . |
| Co., 2005. | 1999. |
| Co., 1986. | ANTONIAZZI et al. |
| Co., 2002. | Art. |
| Co., 1927. | É o e o . |
| Co., 1976. | Dalmazia. |
| In seeking to co opt the Taliban an effort that has resulted in the Taliban establishing what amounts to a diplomatic mission in Doha, Qatar the US is bestowing legitimacy on a thuggish militia that enforces medieval practices in the areas under its control. | Ao procurarem associar se aos Talibã um esforço que resultou no estabelecimento, por parte dos Talibã, ao equivalente a uma missão diplomática em Doha, no Qatar os EUA estão a conceder legitimidade a uma milícia criminosa que impõe práticas medievais nas áreas sob o seu controlo. |
| Strengthening central bank co operation and monetary policy co ordination | Reforco da cooperacáo entre os bancos centrais nacionais e coordenacáo das políticas monetárias |
| B. Strengthening central bank co operation and monetary policy co ordination ..... | atribuicóes e funcóes do IME ..... 1.1 Reforco da cooperacao entre os bancos centrais nacionais e coordenacao da política monetária ..... |
| And beyond Europe, Spanish youths are starting to opt for other destinations such as Latin America and Asia. | Além da Europa, os jovens espanhóis começam a optar por outros destinos, como América Latina e Ásia. |
| Co branding opportunities. | Oportunidade de marketing. |
| National co financing . | Co financiamento nacional . |
| Capping Co Pollutants | Redução na emissão de poluentes secundários |
| Wilson Co., 1987. | 20 minutos (1964). |
| Co., Inc., 1924. | Foi fundado em 2 de junho de 1685. |
