Tradução de "coast area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Coast - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Costa Litoral Costeira Largo Costeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The area from the coast to the Tell Atlas is fertile.	A área imediatamente a sul da costa, conhecida como o Tell, é fértil.
Extending into the interior from the coast, the parish has an area of 16.66 km².	Tem costa no Oceano Atlântico a sul, numa zona denominada Os Anjos.
Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area.	Biólogos na costa leste da Austrália estavam gravando as músicas das jubartes naquela área.
There are some interesting beaches in this area which is in Costa de Prata( Silver Coast ).,i.e.	Tem uma área de 1802,3 km² e uma população de (censos de 2011).
Ninety percent of the people live in less than 10 of the area, primarily along the coast.	Noventa por cento das pessoas vivem em menos de 10 da área do país, principalmente ao longo do litoral.
Residents of Area 4 often refer to their neighborhood simply as The Port , and refer to the area of Cambridgeport and Riverside as The Coast .	Moradores da Área 4 muitas vezes se referem à sua vizinhança simplesmente como A Porta , e referem se à área de Cambridgeport e Riverside como The Coast .
The south coast of Jamaica was the most populated, especially around the area now known as Old Harbour.	A costa sul da Jamaica era a mais povoada, especialmente em torno da área hoje conhecida como Porto Velho.
The state's west coast area and far north west are the only places where devils are tumour free.	A área costeira ocidental e o extremo noroeste são os únicos lugares onde os demônios estão livres do tumor.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.	Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
History The early inhabitants colonized the area around Ribeira da Granja, along the coast near Lajinha and Ponta Furada.	Ribeira da Granja orla costeira (Lajinha e Ponta Furada).
Most of Hyōgo's population lives on the southern coast, which is part of the Osaka Kobe Kyoto metropolitan area.	Grande parte da população vive na costa sul, que faz parte da área metropolitana de Ōsaka Kyōto Kōbe.
We could have a coast to coast, free wireless communication system.	Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa.
It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast.	Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia.
It is a Christmas favorite from coast to coast in the U.S.A.	Rødovre é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga.
Generally, the island coast is ringed by steep cliffs, finding their prominence in the area of Rocha Alta (340 m).	A costa da ilha é em geral escarpada, atingindo os 340 metros de altura nas arribas do lugar da Rocha Alta.
The county seat of St. Johns County, it is part of Florida's First Coast region and the Jacksonville metropolitan area.	Saint Augustine é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de St. Johns, do qual é sede.
The pre salt in front of the coast of Angola, with Porto Amboim in the centre is a planned development area.	Em 1771 os portugueses voltaram ao local original e ergueram a povoação de Benguela Velha , actual Porto Amboim.
Wildlife Namibia has declared the Skeleton Coast National Park over much of the area, from the Ugab River to the Kunene.	A Costa dos Esqueletos é uma região costeira no noroeste da Namíbia, integrada no Parque Nacional da Costa dos Esqueletos.
Perhaps the mysterious area got bored with hanging out off the US coast and decided to journey to Brazil for some caipirinhas?	Aqui no Futura recebemos o e mail de uma assessoria de Campinas falando de uma terapeuta holística que analisou a catástrofe desse acidente pela numerologia, tarô.
The area was covered with sand about 5,000 years ago as the coast retreated inland, becoming part of the city's present coastline.	A área foi coberta com areia cerca de cinco mil anos atrás, como o litoral recuou para o interior, tornando se uma parte da costa atual da cidade.
Baixada Santista is a metropolitan area located on the coast of São Paulo state in Brazil, with a population of 1.7 million.	Veículo leve sobre trilhos O governo do estado de São Paulo vai implantar o Veículo Leve sobre Trilho (VLT) da Baixada Santista.
From the area around Lake Izabal, the Department of Izabal stretches along the Río Dulce to the coast of the Caribbean Sea.	No quesito transportes, no departamento de Izabal encontra se os portos de Puerto Barrios e Puerto Livingston.
I'm from the East Coast.	Eu sou da Costa Leste.
I'm from the West Coast.	Eu sou da costa oeste.
In Breton, grav means coast.	Ver também Seixo (rocha)
While the coast of B.C.	Esta não incluía ainda a Ilha Vancouver.
Portuguese explorers reached the coast in the 15th century and named the area Rio dos Camarões ( Shrimp River ), which became Cameroon in English.	Exploradores portugueses chegaram ao litoral no século XV e nomeou a área de Rio dos Camarões, que se tornou Cameroon em Inglês.
Geography Pichilemu is located west of San Fernando, in the westernmost area of the O'Higgins Region, on the coast of the Pacific Ocean.	Pichilemu é uma comuna da província de Cardenal Caro, localizada na Região de O'Higgins, Chile.
Coast The coast of São Paulo has 622 km of beaches of all kinds and sizes.	O litoral paulista, com 622 quilômetros de extensão, abrange praias dos mais diversos tipos e tamanhos.
Due to maritime agitation, particular in the western coast, there is elevated erosion along the coast.	A agitação marítima, particularmente do quadrante oeste, é muito elevada, resultando numa elevada erosão costeira.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.	Imaginem essa comunidade a estender se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África.
Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.	Em 1997, a TSR, Inc foi adquirida pela Wizards of the Coast e 1999, a Wizards se tornou uma subsidiária da Hasbro.
The island of Taiwan lies some off the southeastern coast of mainland China, which lies across the Taiwan Strait, and has an area of .	Geografia A ilha de Taiwan fica a cerca de 180 quilômetros da costa sudeste da China, através do Estreito de Taiwan e tem uma área de 35 881 quilômetros quadrados.
Pitimbu is a city in the state of Paraíba (Brazil), located in the microregion of the South Coast and metropolitan area of João Pessoa.	Pitimbu é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de João Pessoa, estado da Paraíba.
It has 325 islands which cover an area of , with the Andaman Sea to the east between the islands and the coast of Burma.	O arquipélago, onde vivem cerca de 300 000 pessoas (dados de 2001), é composto por 576 ilhas de origem vulcânica.
The Gold Coast had long been a name for the region used by Europeans because of the large gold resources found in the area.	O nome de Costa do Ouro era uma denominação utilizada pelos europeus há muito tempo atrás, devido à grande quantidade de reservas de ouro na área.
Oil slick off the French coast	Maré Negra em França
The ship sailed along the coast.	O navio navegou pela costa.
Corsica lies off the Mediterranean coast.	A Córsega está ao largo da costa do Mediterrâneo.
The length of the coast is .	A costa estende se por 46 quilómetros.
It has a coast line of .	Tem cerca de 652 mil habitantes.
Most of Chiba lies on the hilly Boso Peninsula, a rice farming region the east coast, known as the Kujūkuri Plain, is an especially productive area.	A maior parte da área de Chiba situa se sobre a Península de Boso, uma região produtora de arroz a costa oriental, conhecida como a Planície da Liga Noventa e nove , é particularmente produtiva.
Cape Hatteras is a cape on the coast of North Carolina, and is protected as the namesake feature of the Cape Hatteras National Seashore Recreational Area.	O Cabo Hatteras é um cabo localizado no litoral do estado norte americano da Carolina do Norte.
This is scrolling up the East coast.	Estamos indo para a costa leste.
They made temporary camps along the coast.	Eles montaram acampamentos temporários ao longo da costa.

Display this page in English