Tradução de "collective wisdom" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collective - translation :

Coletivo

Collective wisdom - translation :

Sabedoria coletiva

Wisdom - translation :

Sabedoria

Palavras-chave : Colectivo Colectiva Coletiva Colectivas Borg Sabedoria Siso Sensatez Infinita Aceitar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It came about spontaneously through their collective wisdom.	Isso ocorreu espontaneamente através da sua sabedoria coletiva.
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.	Nós temos que desenvolver uma nova maneira de gerir o planeta, coletivamente, através da sabedoria coletiva.
It's impossible. Their collective wisdom is much greater than mine, and I admit it to them openly.	É impossível. Sua sabedoria coletiva é muito maior do que a minha, e eu admito isso para eles abertamente.
Monetary policy decisions are taken based on the collective wisdom and knowledge of the Governing Council of the ECB .	As decisões de política monetária são tomadas com base na experiência colectiva e nos conhecimentos do Conselho do BCE .
... what I call contemptible heroes ... ... someone who risks doing a good thing against the collective wisdom of the herd and usually gets punished for it.	Há também aqueles em que os indivíduos demonstram virtudes heroicas para realizar façanhas de natureza egoísta, motivados por vaidade, orgulho, ganância, ódio, etc.
This is the paradox of the wisdom of crowds, or the paradox of collective intelligence, that what it requires is actually a form of independent thinking.	É um tipo de paradoxo da sabedoria das multidões, ou o paradoxo da inteligência coletiva, que necessita de uma forma de pensamento independente.
It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books.	Não são os livros que produzem a sabedoria, mas a sabedoria que produz os livros.
Boston Wisdom Publications.	Birmingham Windhorse Publications.
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.	Parecemos ter perdido sabedoria, a sabedoria dos povos indígenas.
What pearl of wisdom?	Qual pérola de sabedoria?
Going Against Conventional Wisdom	Desafiar a Sabedoria Convencional
Somerville, MA Wisdom Publications.	Wisdom Publications.
He gives wisdom to whomsoever He please and those who are bestowed wisdom get good in abundance. Yet none remembers this save men of wisdom.	Ele concede sabedoria a quem Lhe apraz, e todo aquele que for agraciado com ela, sem dúvida terá logrado um imensobem porém, salvo os sensatos, ninguém o compreende.
Some librarians escape, and over the course of days and weeks, they dip the stones into the Tigris and suck up that collective wisdom that we all think is lost to civilization.	Alguns bibliotecários escapam, e durante os próximos dias e semanas, eles derramam as pedras no Tigre e sugam aquela sabedoria coletiva que todos pensam estar perdida.
People will forget their wisdom.	As pessoas vão esquecer sua sabedoria.
Wisdom is the supreme goal.	A sabedoria é a meta suprema.
Lovers of Wisdom , 2nd ed.	Lovers of Wisdom , 2nd ed.
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence.	Diferentes ações, desde um partido político até um verbete na Wikipédia, podem ser descritas como uma forma de inteligência coletiva.
But, with the crisis over, the bypassing continued increasingly by the prime minister alone. Genuinely collective decision making can be a painfully difficult process, but, in government as elsewhere, there is wisdom in crowds.	Lançou políticas nacionais idealistas em áreas como o acesso à banda larga, o apoio às pessoas com deficiência e à educação, mas tem tido dificuldade em manter um fio condutor global coerente e consistente.
You're all collective.	Vocês são um grupo.
It s collective ridicule.	É ridículo coletivo.
Id., L Intelligence collective.	1993 L'intelligence collective.
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.	Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
Knowledge becomes a weight upon wisdom.	O conhecimento torna se um peso em cima da sabedoria.
We can build on their wisdom.	Podemos construir por sobre sua sabedoria.
The wisdom lives inside of them.	Elas possuem uma sabedoria inerente.
Barry Schwartz Using our practical wisdom	Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática
The Cold War distorted that wisdom.	A Guerra Fria distorceu essa sabedoria.
My wisdom teeth are coming in.	Meus dentes do siso estão aparecendo.
Tatoeba is a source of wisdom.	Tatoeba é uma fonte de sabedoria.
Tatoeba is a fount of wisdom.	Tatoeba é uma fonte de sabedoria.
Tatoeba is a well of wisdom.	Tatoeba é uma fonte de sabedoria.
Wisdom is only found in truth.	A sabedoria só é encontrada na verdade.
The world slowly walks towards wisdom.	O mundo caminha lentamente para a sabedoria.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.
Wisdom cannot be imparted. Wisdom that a wise man attempts to impart always sounds like foolishness to someone else.	A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um homem sábio tenta transmitir sempre soa como tolice para todos os outros.
Collective expulsions are prohibited.	2, tendo em conta a importância crescente que tem vindo a assumir e o direito comunitário derivado.
Collective consumption expenditure 1C .	6 . Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective expulsions are prohibited .	São proibidas as expulsões colectivas .
Barry Schwartz on our loss of wisdom	Barry Schwartz sobre a nossa perda de sabedoria
But only those who have wisdom understand.	Os sábios dizem Cremos nele (o Alcorão) tudoemana do nosso Senhor. Mas ninguém o admite, salvo os sensatos.
Words of wisdom, based on the date.	Palavras de sabedoria, baseadas na data.
This theory went strongly against conventional wisdom.	Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
As wisdom grows, and so does pain.	Quanto mais se sabe, mais se sofre.

Display this page in English