Tradução de "colossians" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Colossians 2 9 10. | Pecado é um ato, pois . |
| The initiate puts on Christ (Galatians 3 27), and is buried with him in baptism ... also raised with him through faith in the working of God (Colossians 2 12). | Mais concretamente, a fé em Cristo (e em Deus) inclui a adesão do crente à doutrina por Ele revelada e transmitida pela Igreja, bem como ao conjunto de regras de vida propostas por essa mesma Igreja. |
| Proponents of the view that Paul was actually a Gnostic, such as Elaine Pagels of Princeton University, view the reference in Colossians as something that was to be interpreted in the Gnostic sense. | Proponentes da visão de que Paulo seria de fato um gnóstico, como Elaine Pagels da Universidade de Princeton, entendem que a referência na Epístola como algo a ser interpretado no sentido gnóstico. |
| The authenticity of Colossians has been questioned on the grounds that it contains an otherwise unparalleled description (among his writings) of Jesus as the image of the invisible God , a Christology found elsewhere only in John's gospel. | A autenticidade da Epístola aos Colossenses tem sido questionada por conter uma descrição de Jesus não encontrada em nenhuma outra de Paulo, descrevendo o como a imagem do Deus invisível , uma cristologia que só tem paralelo no Evangelho de João. |
| Acts 20 28 1 Corinthians 12 13, 14, 27 Romans 12 4 5 Colossians 1 18 Acts 2 42 Ephesians 2 19 22 Romans 15 5 7 Ephesians 4 11 16 2 Peter 3 18 1 Peter 2 4 10 Matthew 18 20 Hebrews 10 24 25. | Cremos no sacerdócio de todos os crentes e procuramos trabalhar juntos para testemunho mais efetivo (Atos 20 28 2 42 I Coríntios 12 13, 14,27 Colossenses 1 18 Romanos 12 4, 5 I Pedro 2 4 10 Mateus 18 20 Efésios 2 19 22 4 11 16 II Pedro 3 18 Hebreus 10 25, 25). |
