Tradução de "colts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The calves and the colts were like children to him. | Os bezerros e os potros eram lhe como filhos. |
| These Colts played for the next three seasons in the old A.A.F.C. | Em 1944, eles mudam o nome para Brooklyn Tigers . |
| thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals. | trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentinhos. |
| The Indianapolis Colts are an American football team based in Indianapolis, Indiana they play their games in Lucas Oil Stadium, since 2008. | O Indianapolis Colts é um time profissional de futebol americano baseado em Indianápolis, Indiana, Estados Unidos. |
| The Colts also began to release some higher paid and oft injured veteran players, including Joseph Addai, Dallas Clark, and Gary Brackett. | O time de Indianápolis também dispensou diversos jogadores veteranos da era Manning, como Joseph Addai, Dallas Clark e Gary Brackett. |
| The Colts, however, were stunned by the Jets, who won the game 16 7 in the first Super Bowl victory for the young AFL. | O jogo aconteceu no estádio Miami Orange Bowl, em Miami na Flórida, e os Colts venceram o Dallas Cowboys por 16 a 13. |
| The formation was used for the first time in 1960 and enabled the 49ers to beat the Baltimore Colts, who were not familiar with the formation. | A formação foi utilizada pela primeira vez em 1960 e permitiu que os 49ers vencessem o Baltimore Colts (atual Indianapolis Colts), que não estavam familiarizados com a formação. |
| The Colts had two Super Bowl appearances while in Baltimore, losing to the New York Jets in Super Bowl III, while defeating the Dallas Cowboys in Super Bowl V. The Colts moved to Indianapolis in 1984 and have since appeared in the playoffs sixteen times, won two conference championships, and won one Super Bowl, defeating the Chicago Bears in Super Bowl XLI. | Enquanto em Baltimore, os Colts venceram o Super Bowl V. Nascimento do time Dayton Triangles , um time de Dayton em Ohio, se desloca e muda de nome para Brooklyn Dodgers em Nova Iorque em 1930. |
| 1965 The Packers returned to the championship game in 1965 following a two year absence, when they defeated the Colts in a playoff for the Western Conference title. | 1965 Em 1965 o time retornou à final da liga depois de dois anos de abstenção, derrotando o Colts nos playoffs, conquistando o título da Western Conference. |
| The Colts used their number one overall draft pick in 2012 to draft Stanford Cardinal quarterback Andrew Luck and also drafted his teammate Coby Fleener in the second round. | Os Colts usaram a primeira escolha no draft de 2012 no quarterback Andrew Luck, vindo de Stanford, e na segunda rodada o tight end Coby Fleener, que veio na mesma faculdade de Luck. |
| The move to Indianapolis, however, did not change the recent fortune of the Colts, with the team appearing in the postseason only once in the first eleven seasons in Indianapolis. | De Baltimore para Indianápolis Antes da temporada de 1984, o time do Baltimore Colts se mudou para Indianápolis, no estado de Indiana, fundando assim o Indianapolis Colts . |
| With productive seasons from both quarterback Andrew Luck and veteran receiver Reggie Wayne, the Colts rebounded from the 2 14 season of 2011 with a 2012 season record of 11 5. | Naquela temporada, o time surpreendeu os especialistas com uma sólida campanha e bons números do novato Andrew Luck e do veterano Reggie Wayne, que lideraram o time. |
| The Jets advanced to the playoffs for the first time in 1968 and went on to compete in Super Bowl III where they defeated the Baltimore Colts, becoming the first AFL team to defeat an NFL club in an AFL NFL World Championship Game. | Foi a primeira equipe da AFL a derrotar uma equipe da NFC, o Baltimore Colts, atualmente Indianapolis Colts, no Super Bowl III. |
| Indeed, it could be claimed that it intensified since that time as both teams were among the best in the AFC, and both were led by likely Hall of Fame quarterbacks, Peyton Manning (for the Colts) and Tom Brady (for the Patriots) The teams met three times in four years (2003, 2004, 2006) in the playoffs, with the winner going on to win that season's Super Bowl each time. | As equipes se encontraram três vezes em quatro anos (2003, 2004, 2006) nos playoffs, com o vencedor do duelo posteriormente ganhando o Super Bowl. |
