Tradução de "come get you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Come - translation :
Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you get him to come to the theater?
Você pode conseguir que ele venha ao teatro?
Why did you come back and get your care here?
Porque é que voltaste e estás a ser seguida aqui?
Come get some.
Venha pegar alguns.
Come get some.
Venha pegar algumas.
Then you can come back anytime and get yourself a peanut.
Você pode voltar a qualquer hora e pegar um amendoinzinho.
... And come and see me as soon as you get back.
Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico.
Come on. Get up.
Vamos. Levante se.
Come on, get up.
Vamos lá, levante.
Come on, get up.
Qual é, levante.
Come and get it.
Vem pegar.
Come and get it.
Venham pegar.
Come and get it.
Venha pegar.
And then, when you come down, all you want to do is get high again.
E quando ele via embora, tudo que você quer fazer é se drogar de novo.
Are you sure you don't want to come with me to get a cup of coffee?
Você tem certeza que não quer vir comigo para tomar um café?
Come on, let's get breakfast.
Vamos lá, hora do café da manhã.
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?
Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação?
I've got something of yours. Why don't you come here to get it back?
Eu estou com uma coisa que é sua. Por que você não vem aqui para apanhá la?
Voice 2 Come get inside here.
Voz 2 som confuso
I'll get her to come here.
Eu a farei vir aqui.
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?
As pessoas sempre perguntam de onde vêm minhas idéias.
You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.
Você sabe, nós nos esforçamos para que pelo menos um pequeno grupo de paquistaneses viessem.
If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two.
Se o marshmallow estiver aqui quando eu voltar, você ganha outro. Assim você fica com dois.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
Come on everyone's got to get involved.
Vamos todo mundo tem que se envolver.
They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it.
Eles enviaram uma mensagem para os sequestradores Se vocês querem o resgate venham buscá lo
But, what perhaps some of you don't realize is how far we've come to get there.
Porém, o que talvez alguns de vocês não compreendam é o quão longe nós fomos para chegar até aqui.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!
Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?
Eles podem dizer Tenho um pouco de néctar. Quer vir aqui e pegar?
Can I come up and get some iron?
Posso passar aí e pagar um pouco de ferro?
Come and get lost in the Orlické Mountains!
Vá se perder na serra de Orlické hory
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais.
So they get tired, has come dark and rain they get weary and tired.
Então eles se cansaram, ficou escuro e choveu eles ficaram cansados, exaustos.
And I pressed her, and I asked her, Why did you come back and get your care here?
E eu a pressionei e perguntei lhe Por que você voltou e faz o tratamento aqui?
And as you come around the banks in these valleys, the forces can get up to two Gs.
E quando se contornam as encostas nesses vales, as forças podem chegar a 2g.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimada do sol.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.
Come here directly, and get ready for your walk!
Venha aqui imediatamente, e prepare se para seu passeio!'
Here come the police. Let's get out of here.
Aí vem a polícia. Vamos sair daqui.
Get out of my life, and don't come back.
Saia da minha vida e não volte.
Get out of my house and never come back.
Saia da minha casa e não volte nunca mais.
Come on in. We're just about to get started.
Entre. Estamos prestes a começar.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
And over the past few days, many of you have been asking me, How did you come to this? How did you get started doing this?
E durante os últimos dias, muitos tem me perguntado, De onde veio essa ideia? Como você começou a fazer isso?
You come for the money, you don't come to Barefoot College.
Só pelo dinheiro você não vem para a Universidade de Pés Descalços.

 

Related searches : You Come - You Get - Come Get Me - You Come From - You Come Through - You May Come - You Come First - You Could Come - Before You Come - You Must Come - Would You Come - That You Come - You Will Come - Come For You