Tradução de "come into life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

Venha

Into - translation :

Para dentro

Life - translation :

Vida

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Entrou Entrar Dentro Cidade Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Algumas pessoas entram em sua vida como bênçãos, outras, como lições.
Get a beehive and grow a meadow, and watch that life come back into your life.	Compre uma colméia e plante um campo, e veja a vida voltar para a sua vida.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.	Uma das consequências mais dramáticas e evitadas da calosotomia é a síndrome da mão alheia.
Come into the room.	Entre no quarto.
The old stars, they come to life.	As velhas estrelas. Elas voltam a viver.
Don't come into my room.	Não entrem no meu quarto.
Don't come into the kitchen.	Não entrem na cozinha.
Prospective yakuza come from all walks of life.	O yakuza em potencial vem de todas as esferas da vida.
Come on into the secret lab.	Vamos para o laboratório secreto.
Get out of my life, and don't come back.	Saia da minha vida e não volte.
Good things in life often come at a cost.	Quase sempre as boas coisas da vida têm um custo.
With immutuble words God makes the faithful dauntless in the life of the world and the life to come, but leads the unjust into error, for God does as He pleases.	Deus afirmará os fiéis com a palavra firme da vida terrena, tão bem como na outra vida e deixará que os iníquos sedesviem, porque procede como Lhe apraz.
How did the universe come into being?	Como o universo veio a surgir?
They're going to come into your neighborhood.	Eles vão até a sua vizinhança.
We decided to come into the U.S.	Decidimos entrar no mercado dos EUA
Today, they don't even come into existence.	Hoje, nem chegam a existir.
Don't come into my room without knocking.	Não entre no meu quarto sem bater à porta.
I heard someone come into the room.	Eu ouvi alguém entrar no quarto.
Now idea creators, they come from all walks of life.	Criadores de ideias vem de todos os campos.
Undoubtedly they will be losers in the life to come.	É indubitável que na outra vida serão os mais desventurados.
Do you find the life of the world so pleasing that you forget the life to come?	Acaso, preferíeis a vida terrena à outra?
And sharks used to come into the bay.	Os tubarões costumavam vir até a baía.
Most halls come straight down into a proscenium.	A maioria das salas fica diretamente abaixo do proscênio.
It doesn't come into my frame of reference.	Isso não entrava em meu quadro de referência.
Policy design, political leadership, and human agency come back to life.	A definição de políticas, a liderança política e a intervenção humana ressuscitam.
CB the character itself could come into your world?	o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo?
She instructed Izanagi to not come into her bedroom.	Ela não poderia voltar à vida.
You will soon know whose is the guerdon of life to come.	Logo sabereis a quem corresponderá a últimamorada.
Many scientists affirm that life on Earth didn't come up by chance.	Muitos cientistas dizem que a vida na Terra não surgiu por acaso.
Yet the profit of the life of this world is but meagre as compared to the life to come.	Que ínfimos são os gozos deste mundo, comparados com os do outro!
Because women bring new life into the world.	Porque mulheres trazem nova vida ao mundo.
And I fell into a life in exile.	E eu mergulhei numa vida de exílio.
You must put some life into your work.	Você deve colocar alguma vida no seu trabalho.
Don't stick your nose into my private life.	Não se meta na minha vida particular.
A demo tape the band had made prior to Burton's joining, No Life 'til Leather , managed to come into the hands of John Zazula, owner of Megaforce Records.	Uma outra demo tape gravada pela banda antes da entrada de Cliff, No Life 'Til Leather , acabou indo parar nas mãos de John Zazula, proprietário da gravadora Megaforce Records.
And eventually, the deep sea floor would come into view.	E finalmente, o leito do oceno profundo seria visto.
It is the voice of life that calls us to come and learn.	É a voz da vida que nos chama para vir e aprender.
It is the voice of life, which calls us to come and learn.	É a voz da vida, que nos convida a entrar e aprender .
And Frank, you've come to a place in your life, which is astonishing.	E Frank, você chegou a um ponto da sua vida que é surpreendente.
Most details of his life come from the fragments left from Porphyry's writings.	A maioria dos detalhes de sua vida vem a partir de fragmentos de escritos deixados por Porfírio.
Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?	Quem sou eu? De onde venho? Existe vida depois da morte? Qual é o significado da vida na terra?
You're going to sort of breathe life into it.	Você vai dar vida a ele.
God breathed into his nostrils the breath of life.	Deus soprou em suas narinas o fôlego da vida.
So then they said, Why don't you come into the schools?	Então eles disseram Por que vocês não vem às escolas?
They come into slavery because someone has asked them this question.	Elas caíram na escravidão porque alguém fez a elas esta pergunta.

Display this page in English