Tradução de "commits to action" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Action - translation :

Palavras-chave : Acção Ação Acção Medidas Acções Comete Suicida-se Cometa Acto Mata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And, with that, willing of trying to do a supposed justice, one commits great injustices.	E, com isso, no afã de tentar fazer uma suposta justiça, comete se grandes injustiças.
When TRANSLTR overheats, Strathmore commits suicide by standing next to the machine as it explodes.	O TRANSLTR fica superaquecido e explode, matando o comandante Strathmore.
Near the end of the story, St. Jimmy commits metaphorical suicide.	Perto do fim da história, St. Jimmy metaforicamente se suicida.
If he commits to what he promised, to fight injustice with the justice sword, then he is just.	Se se comprometer a fazer o que prometeu, combater a injustiça com a espada da Justiça, então ele é justo.
The Economy Ministry also commits to give the information from the Internal Revenue Service to charge the citizens' accounts.	O Ministro da Economia também se compromete a fornecer informações da Receita Federal para que cobranças sejam feitas nas contas das pessoas.
In both cases, the protagonist commits the crime of solipsizing another person s life.	Em ambos os casos, o protagonista comete o crime de solipsizar outra pessoa .
Portugal commits itself to pursue its best endeavours in order to put an end to the abovementioned facility as soon as possible .	Portugal compromete se a desenvolver os seus melhores esforços no sentido de pôr termo à facilidade acima referida logo que possível .
Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd commits to provide a PSUR at 6 monthly intervals unless otherwise decided by the CHMP.	A Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd compromete se a fornecer um Relatório Periódico de Segurança com intervalos de 6 meses, a não ser que seja decidido de outro modo pelo CHMP.
In terms of foreign policy, the CDU commits itself to European integration and a strong relation with the United States.	No que diz respeito à política externa, o CDU se compromete com a integração europeia e a manter os melhores laços possíveis com os Estados Unidos.
The remaining Gold Saints serving Athena are able subdue the enemies, but Saori then commits suicide.	Os Cavaleiros de Ouro que restam conseguem rechaçar o ataque, mas Saori comete suicídio.
In that case , it shall not be obliged to apply the decision , but shall accept that the decision commits the Union .	Nesse caso , náo é obrigado a aplicar a decisão , mas deve reconhecer que ela vincula a União .
You might want to subscribe to the various KDE mailing lists available, especially kde cvs, which lists all commits done to the KDE CVS repository.	Poderá subscrever se às várias listas de correio do KDE disponíveis, especialmente a kde cvs, que indica todas as alterações feitas ao repositório de CVS do KDE.
He later commits suicide (off screen) after losing his fortune in the Wall Street Crash of 1929.	Ele mais tarde comete suicídio depois de perder seu dinheiro na Quebra da Bolsa de 1929.
He who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent, is guilty of calumny and brazen sin.	Quem cometer uma fala ou um pecado, e os imputar a um inocente, sobrecarregar se á com uma falsa imputação e umdelito fragrante.
In that case, it shall not be obliged to apply the European decision, but shall accept that the latter commits the Union.	Nesse caso, não é obrigado a aplicar a decisão europeia, mas deve reconhecer que ela vincula a União.
In that case , it shall not be obliged to apply the European decision , but shall accept that the latter commits the Union .	Nesse caso , não é obrigado a aplicar a decisão europeia , mas deve reconhecer que ela vincula a União .
Muscular action potentials The action potential in a normal skeletal muscle cell is similar to the action potential in neurons.	Essa despolarização abre canais de sódio tensão elétrica dependentes, mas em quantidade insuficiente para gerar um potencial de ação.
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
As Fayerwayer explains, Microsoft also commits to teach all the Chileans between 18 and 35 to use Windows, Word, Explorer and the rest of the Microsoft platform.	Como Fayerwayer explica, Microsoft também se compromete a ensinar os chilenos entre 18 e 35 anos a usar Windows, Word, Explorer o todo o resto da plataforma da Microsoft.
Bono's call to action for Africa	Bono clama por ação na África
It's going from intention to action.	Ir da intenção para ação.
The authorities have to take action.	As autoridades têm de agir.
We needed to decelerate the action.	Precisávamos de desacelerar a ação.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.	Agiríamos. Pode ser que não seja uma boa ação, mas agiríamos.
In it, an actor becomes overwhelmed by the greed of a movie studio which hires him and eventually commits suicide.	Nele, um escritor é oprimido pela ganância do estúdio de cinema que o contratou e, finalmente, comete suicídio.
There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action.	Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la.
Action	Função
Action.	Ação.
There must be some call to action.	Deve haver uma chamada para a ação.
Religious teaching must always lead to action.	O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Come April 1, fear turned to action.	A 1 de Abril, o receio transforma se em acção.
So civil action is vital, but it's also vital to take people who are at the level of rage and violent action to the next level, which is non violent action.	Então é importante que haja uma ação por parte da sociedade mas é importante a todas as pessoas que estão neste nível de resposta cidadã de coragem e a ação violenta passar para o próximo nível, que é a ação não violenta.
But she jumps to action when called to duty!	Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
EUR million ( to one decimal place ) Prior to action	EUR million ( to one decimal place ) Prior to action
Sample action	Plugin de exemplo
Search Action	Acção Procura
Sample action	Acção de teste
Search Action	Acção de Procura
Perform action	Realizar acção
Perform action	Realizar ação
Man Action.	Ação
Man Action.	Ação.
Love, action.	Romance, ação.
Positive action	Acção positiva
Action 1 .....	Action 1 .....

Display this page in English