Tradução de "communicable disease" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Communicable disease - translation :

Disease - translation :

Palavras-chave : Transmissível Transmissíveis Contagiosas Lepra Contágio Doença Doença Doenças Cardíaca Sintomas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases.	E vimos surgir uma nova doença, diferente das 30 doenças transmissíveis.
Likewise in communicable diseases.	Da mesma forma com doenças transmissíveis.
To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.	Para doenças transmissíveis, seriam clínicas de saúde ou redes de mosquito.
In eight short years, non communicable diseases will become the leading causes of death in Africa.	Em oito anos, as doenças não transmissíveis se tornaram a principal causa das mortes na África.
For example, open pens for poultry may increase the spread of communicable diseases like avian influenza.	Por exemplo, deixar as aves domésticas à solta em campo aberto pode aumentar a propagação de doenças transmissíveis como a gripe das aves.
Diseases of the human reproductive system are very common and widespread, particularly communicable sexually transmitted diseases.	Doenças do sistema reprodutivo humano são muito comuns e difundidas, principalmente doenças sexualmente transmissíveis.
When an emergency situation occurs with regard to the appearance or to new developments of a serious communicable disease , the epidemiological surveillance system should be triggered as soon as possible , in order to ensure protection of the population and the public health .	Em caso de situação de emergência de aparecimento ou novos desenvolvimentos de doenças transmissíveis graves , o sistema de vigilância deve ser desencadeado o mais cedo possível , de modo a garantir a protecção da população e da saúde pública .
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.	Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.
Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases.	Desconhecemos seu potencial de gerar pandemias, mas estamos a um passo de contrair zoonozes transmissíveis.
Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease	Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand.
As are these newly emerging communicable diseases, names that you hadn't heard 20 years ago ebola, lhasa fever, monkey pox.	Assim como essas novas doenças transmissíveis, que não conhecíamos há 20 anos ebola, febre de Lassa, varíola dos macacos.
Disease.	Doença.
There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years.	Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos.
Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others.	Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração.
Renal Disease	Doença renal
Renal Disease	59 Doença renal
Hepatic Disease	Doença hepática
Renal Disease	71 Doença renal
Renal Disease	83 Doença renal
Gaucher's disease or Gaucher disease () is a genetic disease in which fatty substances (sphingolipids) accumulate in cells and certain organs.	Doença de Gaucher é uma doença genética relacionada com o metabolismo dos esfingolípidos (um tipo de gordura).
10 Hepatic Disease	Doença hepática
21 Hepatic Disease	Doença hepática
32 Hepatic Disease	Doença hepática
43 Hepatic Disease	Doença hepática
103 Renal Disease	Doença renal
It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease.	Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal.
Acute disease An acute disease is a short lived disease, like the common cold.	A Patologia é a ciência que estuda as doenças e procura entendê las.
) BSE is the disease in cattle, while vCJD is the disease in people.	Os pesquisadores estão divididos quanto ao número de casos futuros da epidemia de vCJD.
brain,disease,science,technology	brain,disease,science,technology
This disease was terrifying.	Essa doença era aterrorizante
Chronic obstructive pulmonary disease.	Doença pulmonar obstrutiva crônica.
Cancer, heart disease, stroke.	Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame.
That disease is incurable.	Essa doença é incurável.
This disease causes blindness.	Esta doença causa cegueira.
It's not a disease.	Não é uma doença.
It's not a disease.	Isso não é uma doença.
All smell is disease.	Todo mau cheiro é doença.
Kidney disease, also known as Nephropathy, means damage to or disease of a kidney.	Nefropatia significa lesão ou doença do rim.
Menkes disease (MNK), also called Menkes syndrome, copper transport disease, steely hair disease, kinky hair disease, or Menkes kinky hair syndrome, is a disorder that affects copper levels in the body, leading to copper deficiency.	A doença de Menkes, síndrome de Menkes, síndrome dos cabelos encarapinhados ', descrita primeiramente por John Hans Menkes em 1962, é uma doença hereditária que afeta os níveis de cobre no organismo, causando carência do cobre (Cu).
Unlike other lysosomal storage diseases (e.g., Gaucher disease, Niemann Pick disease, and Sandhoff disease), hepatosplenomegaly (liver and spleen enlargement) is not seen in Tay Sachs.	Um indivíduo heterozigoto, que tenha um gene mutante (com mutação recessiva) e outro normal, pode ser, portanto, assintomático, embora capaz de transmitir a doença a seus descendentes.
Any disease that results from such an aberrant immune response is termed an autoimmune disease.	Qualquer doença que resulte deste tipo de resposta é chamada de doença autoimune.
Voice What kind of disease?	Voz Que tipo de doença?
Women suffer from that disease.	Mulheres sofrem dessa doença.
disease,global issues,health,science	disease,global issues,health,science
aging,disease,health,medicine,science	aging,disease,health,medicine,science

Display this page in English