Tradução de "community health nurse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Community - translation :

Health - translation :

Nurse - translation :

Palavras-chave : Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena Saúde Saúde Cuidados Saudável Pública Enfermeira Enfermeiro Enfermeiras Enfermaria Enfermeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

AIDS,Africa,community,health,health care,women	AIDS,Africa,community,health,health care,women
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine	collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.	O ambiente físico é talvez o fator mais importante que deve ser considerado na classificação do estado de saúde de um indivíduo.
The four divisions include clinical health psychology, public health psychology, community health psychology, and critical health psychology.	Podemos entender como Psicologia da Saúde, uma especialidade da Psicologia que visa a melhor percepção a respeito dos temas relativos à saúde.
We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother.	Nós escolhemos redefinir o sistema de cuidado com a saúde como um médico, uma enfermeira e uma mãe mentora.
community,global issues,health,medicine,politics,science,women	community,global issues,health,medicine,politics,science,women
We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community.	Nós estamos preocupados na comunidade de segurança nacional, e obviamente na comunidade de biologia e na comunidade de saúde pública.
I'm a nurse.	Sou enfermeira.
The nurse was there.	A enfermeira estava lá.
A nurse wears white.	Uma enfermeira veste branco.
She is a nurse.	Ela é enfermeira.
She became a nurse.	Ela virou uma enfermeira
I am a nurse.	Eu sou enfermeiro.
Tom was a nurse.	Tom era enfermeiro.
The nurse is ill.	A enfermeira está doente.
Tom married a nurse.	Tom se casou com uma enfermeira.
Building on this success, the One Million Community Health Workers campaign was recently launched to expand community health worker programs in Sub Saharan Africa by the end of 2015.	A partir deste sucesso, a campanha Um Milhão de Trabalhadores Comunitários de Saúde foi recentemente lançada para expandir os programas comunitários de trabalho na área da saúde na Africa Subsariana até ao final de 2015.
Hurry, nurse, bring the vagina.	Depressa, enfermeira, traga a vagina.
Coming in a minute, nurse!	'Em um minuto, ama!
The girl is a nurse.	A garota é enfermeira.
The nurse attended the patient.	A enfermeira atendeu o paciente.
His daughter is a nurse.	A filha dele é uma enfermeira.
His daughter is a nurse.	A filha dele é enfermeira.
The woman is a nurse.	A mulher é enfermeira.
My sister is a nurse.	Minha irmã é enfermeira.
My mother is a nurse.	Minha mãe é enfermeira.
Are you a real nurse?	Você é uma enfermeira de verdade?
My niece is a nurse.	A minha sobrinha é enfermeira.
Tom's mother was a nurse.	A mãe de Tom era enfermeira.
Nurse was knighted in 1999.	Ligações externas
The nurse soothed the crying child.	A enfermeira acalmou a criança que estava chorando.
I want to be a nurse.	Eu quero ser enfermeira.
That young lady is a nurse.	Essa moça é enfermeira.
She dreamed of becoming a nurse.	Ela sonhava em ser enfermeira.
The nurse took my blood pressure.	A enfermeira mediu a minha pressão sanguínea.
Mary wanted to be a nurse.	Mary queria ser enfermeira.
Moreover, Pakistan shocked the global public health community last year by adopting a constitutional amendment that led to the abolition of the national health ministry.	Além disso, o Paquistão chocou a comunidade global de saúde pública no ano passado, ao adoptar uma emenda constitucional que conduziu à abolição do ministério nacional da saúde.
They increased patient confidence and nurse happiness.	Eles aumentaram a confiança dos pacientes e a satisfação das enfermeiras.
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?	Enfermeira Nada em seus bolsos, certo Mike?
You saw the woman there, the nurse.	Vocês viram aquela mulher lá, a enfermeira.
That nurse is very kind and polite.	Essa enfermeira é muito gentil e educada.
The nurse has taken my blood pressure.	A enfermeira mediu a minha pressão sanguínea.
A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Community policies and activities . Community action , which shall complement national policies , shall be directed towards improving public health , preventing human illness and diseases , and obviating sources of danger to human health .	aplicação do n.o 1 do artigo 184.o , o nível dos direitos aplicáveis às de um país terceiro , ao entrarem num país ou território , for susceptível tráfego em prejuízo de qualquer Estado Membro , este pode pedir à aos outros Estados Membros que tomem as medidas necessárias para
And this is Jack Geiger, who's one of the heroes of the U.S. public health community.	Este é Jack Geiger, um dos heróis da comunidade da saúde pública dos EUA.
Community action shall be directed towards the prevention of diseases , in particular the major health scourges , including drug dependence , by promoting research into their causes and their transmission , as well as health information and education . Health protection requirements shall form a constituent p a n of the Community 's other policies .	A Comunidade desenvolve uma política de formação profissional que apoie e complete as acções dos Estados membros , respeitando plenamente a responsabilidade dos Estados membros pelo conteúdo e pela organização da formação profissional .

Display this page in English